YUKI UNKNOWN - Sour Patch Kids - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YUKI UNKNOWN - Sour Patch Kids




Sour Patch Kids
Sour Patch Kids
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
(Wonder where I go when I run away?)
(Je me demande je vais quand je m'enfuis ?)
(Hide my fucking face 'cause I don't care anyway)
(Je cache mon visage parce que je m'en fous)
(Staying masked up like a robbery)
(Je reste masquée comme pour un cambriolage)
(I don't wanna be your friend)
(Je ne veux pas être ton amie)
(We do not have camaraderie)
(Nous n'avons pas de camaraderie)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
(Causing a commotion, runaway train in the brain like locomotion)
(Je provoque une agitation, un train en fuite dans mon cerveau comme de la locomotion)
(Straight into the ground, got a vessel)
(Je fonce tout droit dans le sol, j'ai un vaisseau)
(I'mma bleed it dry)
(Je vais le vider jusqu'à la moelle)
(I ain't playing with this shit)
(Je ne joue pas avec ça)
(No, say)
(Non, dis-le)
I don't really care, sour patch in my root beer
Je m'en fous, j'ai un Sour Patch dans ma bière au gingembre
Sweet until I get a nasty grudge
Doux jusqu'à ce que je me retrouve avec une rancune tenace
Make you all fear
Je te fais peur à tous
Be afraid of me, monster just like Abadeer
Aie peur de moi, je suis un monstre comme Abadeer
Watching everything go on
Je regarde tout se passer
I don't want you to come near
Je ne veux pas que tu t'approches
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Wonder where I go when I run away?
Je me demande je vais quand je m'enfuis ?)
Hide my fucking face 'cause I don't care anyway
Je cache mon visage parce que je m'en fous)
Staying masked up like a robbery
Je reste masquée comme pour un cambriolage)
I don't wanna be your friend
Je ne veux pas être ton amie)
We do not have camaraderie
Nous n'avons pas de camaraderie)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Causing a commotion, runaway train in the brain like locomotion
Je provoque une agitation, un train en fuite dans mon cerveau comme de la locomotion)
Straight into the ground, got a vessel
Je fonce tout droit dans le sol, j'ai un vaisseau)
I'mma bleed it dry
Je vais le vider jusqu'à la moelle)
I ain't playing with this shit
Je ne joue pas avec ça)
No, say
Non, dis-le)
Uh, said I grew up like a sour patch kid, uh
Uh, j'ai dit que j'avais grandi comme un Sour Patch Kid, uh
Said I grew up like a sour patch kid, uh
J'ai dit que j'avais grandi comme un Sour Patch Kid, uh
Gr-Gr-Grew up like a sour patch kid, uh
Gr-Gr-Grew up comme un Sour Patch Kid, uh
Said I grew up like a sour patch kid, uh
J'ai dit que j'avais grandi comme un Sour Patch Kid, uh
Ba-Ba-Balanced on my finger is a balisong
Ba-Ba-Balanced sur mon doigt est un balisong
Sing a perish song, your demise is gonna come along
Je chante une chanson de mort, ta disparition va arriver
Used to be sweet, turned sour to your face, yeah
J'étais autrefois douce, je suis devenue aigre devant ton visage, ouais
I'mma fucking kill you if you ever come around my space
Je vais te tuer si tu t'approches un jour de mon espace
Uh, said I grew up like a sour patch kid, yeah
Uh, j'ai dit que j'avais grandi comme un Sour Patch Kid, ouais
Said I grew up like a sour patch kid, yeah
J'ai dit que j'avais grandi comme un Sour Patch Kid, ouais
Said I grew up like a sour patch kid, yeah
J'ai dit que j'avais grandi comme un Sour Patch Kid, ouais
Said I grew up like a sour patch kid, yeah
J'ai dit que j'avais grandi comme un Sour Patch Kid, ouais
Ba-Ba-Balanced on my finger is a balisong
Ba-Ba-Balanced sur mon doigt est un balisong
Sing a perish song, your demise is gonna come along
Je chante une chanson de mort, ta disparition va arriver
Used to be sweet, turned sour to your face, yeah
J'étais autrefois douce, je suis devenue aigre devant ton visage, ouais
I'mma fucking kill you if you ever come around my space
Je vais te tuer si tu t'approches un jour de mon espace
I don't really care, sour patch in my root beer
Je m'en fous, j'ai un Sour Patch dans ma bière au gingembre
Sweet until I get a nasty grudge
Doux jusqu'à ce que je me retrouve avec une rancune tenace
Make you all fear
Je te fais peur à tous
Be afraid of me, monster just like Abadeer
Aie peur de moi, je suis un monstre comme Abadeer
Watching everything go on
Je regarde tout se passer
I don't want you to come near
Je ne veux pas que tu t'approches
Turned sour, used to be sweet, yeah
Je suis devenue aigre, j'étais autrefois douce, ouais
Said I turned sour, used to be sweet, yeah
J'ai dit que je suis devenue aigre, j'étais autrefois douce, ouais
Said I turned sour, used to be sweet, yeah
J'ai dit que je suis devenue aigre, j'étais autrefois douce, ouais
Said I turned sour, used to be sweet, yeah
J'ai dit que je suis devenue aigre, j'étais autrefois douce, ouais
T-T-T-T-Turned sour, used to be sweet, yeah
T-T-T-T-Je suis devenue aigre, j'étais autrefois douce, ouais
Said I turned sour, used to be sweet, yeah
J'ai dit que je suis devenue aigre, j'étais autrefois douce, ouais
Said I turned sour, used to be sweet, yeah
J'ai dit que je suis devenue aigre, j'étais autrefois douce, ouais
Said I turned sour, used to be sweet, yeah
J'ai dit que je suis devenue aigre, j'étais autrefois douce, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
(Wonder where I go when I run away?)
(Je me demande je vais quand je m'enfuis ?)
(Hide my fucking face 'cause I don't care anyway)
(Je cache mon visage parce que je m'en fous)
(Staying masked up like a robbery)
(Je reste masquée comme pour un cambriolage)
(I don't wanna be your friend)
(Je ne veux pas être ton amie)
(We do not have camaraderie)
(Nous n'avons pas de camaraderie)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Causing a commotion, runaway train in the brain like locomotion
Je provoque une agitation, un train en fuite dans mon cerveau comme de la locomotion
Straight into the ground, got a vessel
Je fonce tout droit dans le sol, j'ai un vaisseau
I'mma bleed it dry
Je vais le vider jusqu'à la moelle
I ain't playing with this shit
Je ne joue pas avec ça
No, say
Non, dis-le





Авторы: Yuki Unknown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.