波乗り500マイル - YUKI feat. KAKATO перевод на французский

波乗り500マイル

波乗りばかりの彼は いつも愛想ふりまいて NO, NO, NO, NO
可愛いお尻に踊る 火を付けて逃げろ うん 逃げろ！
もう恋なんてしない 痛い想いはしたくないわ
あなたから もう500マイル 気持ちは遠い 遠い

なにこれ マジいい波
だね グラサン突き抜ける陽射し
眩しい景色 俺達ノリノリ 大好き波乗り
踊りだすテンション 吸い込まれそう
ミステリアスビキニのマーメイド
色とりどり目移りバニラチョコレイト
ひとつに決めらんねー
ランナウェイ 焼けたビーチ 熟れたピーチ
今すぐ飛び込みたいオアシス
蜃気楼 シンクロナイズドパドリング
段取りシカトし犬かき
気持ち止まらない てかまとまらない
知らない事は全て知ってみたい
海の家から聞こえる B.G.M
急かしてる "アイ・ラヴ・ユー"

アイ・ラヴ・ユーよりも早く 唇は奪われた NO, NO, NO, NO！
左手にキラリ光る指輪 波にサウスポーで投げろ 投げろ！
もう恋なんてしない 痛い想いはしたくないわ
あなたから もう500マイル 気持ちは遠い 遠い

いつの間にもうこんな時間
長い影を見る波打ち際
少し騒がしい 暗くなる前に
そしらぬ顔でみんな帰り道
ちょっと待ってー
やっぱギザギザハート
キザキザしちゃって間違ったワード
それとアクション
いつも楽勝
そんな風に思ってたんだけど

もう恋なんてしない 痛い想いはしたくないわ
あなたから もう500マイル 気持ちは遠い 遠いよ

Surfer 500 miles

Tu es toujours en train de surfer, tu fais toujours semblant d’être amical, NO, NO, NO, NO
Allume le feu sur tes fesses mignonnes et fuis, oui, fuis !
Je ne veux plus jamais tomber amoureuse, je ne veux plus souffrir
Tu es déjà à 500 miles de moi, mon cœur est loin, très loin

Quoi ? C’est une super vague
Oui, le soleil transperce tes lunettes de soleil
Un paysage éblouissant, on est en plein dedans, on adore surfer
On danse, l’ambiance nous attire
Une sirène au bikini mystérieux
Des couleurs qui attirent le regard, vanille, chocolat
Je ne peux pas me décider
On s’enfuit, plage brûlée, pêche mûre
Je veux plonger dans cette oasis tout de suite
Mirage, synchronisation du paddle
On ignore les règles, on nage en chien
On ne peut pas s’arrêter, on ne peut pas s’arrêter
On a envie de connaître tout ce qu’on ne sait pas
La musique du bord de mer
Tu me presses de dire “je t’aime”

Plus vite que "je t’aime", tu m’as embrassé, NO, NO, NO, NO !
Une bague brille sur ta main gauche, lance-la à la mer avec ta main gauche, lance-la !
Je ne veux plus jamais tomber amoureuse, je ne veux plus souffrir
Tu es déjà à 500 miles de moi, mon cœur est loin, très loin

C’est déjà l’heure, j’en reviens pas
Je vois de longues ombres sur le rivage
Un peu de bruit, avant que la nuit ne tombe
Tout le monde rentre chez soi sans me regarder
Attends un peu !
Mon cœur est encore en pointillés
J’ai été trop rapide, j’ai dit le mauvais mot
Et l’action
Toujours facile
Je pensais que c’était comme ça

Je ne veux plus jamais tomber amoureuse, je ne veux plus souffrir
Tu es déjà à 500 miles de moi, mon cœur est loin, très loin