Текст и перевод песни YUKIKA - TIME TRAVEL

TIME TRAVEL

Oh, 너를 볼 때면 시간이 멈춰
모든 건 우릴 빼고 지워져
네온사인이 감싸는 도시는 purple
다른 공간 속에 온 듯해

Press the rewind
별을 따라 써 내려갈 story (우리 story)
끝없이 펼쳐진 구름 위로
뛰어 diving, ooh, yeah

We′re in the glory night
우린 시간을 돌려서
Go to the moonlight
No, no, no, no, no, ooh
We're in the paradise
황홀한 밤하늘을 fly
자유롭게

Take a trip tonight, night, night
Take a trip, make a love, make a love
Take a trip tonight, night, night
We fly, 떠나고 싶어, time travel

마주 보는 눈빛에
우리 사인 더 깊어져, yeah, deeper and deeper, oh
말을 하지 않아도
이미 알 것 같은 이 기분

Back to that time
꿈만 같아 피어나는 story (우리 story)
끝없이 펼쳐진 구름 위로
뛰어 diving, ooh, yeah

We′re in the glory night
우린 시간을 돌려서
Go to the moonlight
No, no, no, no, no, ooh
We're in the paradise
황홀한 밤하늘을 fly
자유롭게

마음마저도 붉게 물들어
다른 밤으로 넘어가자
우리 만약 헤어진 대도
이 시간에서 다시 만나, 약속해

We're in the glory night
우린 시간을 돌려서
Go to the moonlight
No, no, no, no, no, ooh
We′re in thе paradise
황홀한 밤하늘을 fly
자유롭게

Take a trip tonight, night, night
Take a trip, make a love, make a love
Take a trip tonight, night, night
We fly, 떠나고 싶어, time travel

TIME TRAVEL

Oh, when I see you, time stops
Everything is erased except for us
The city wrapped in neon signs is purple
It feels like we've entered a different space

Press the rewind
Follow the stars and write our story (our story)
Soar above the endless clouds
Jump and dive, ooh, yeah

We're in a glorious night
We've turned back time
Go to the moonlight
No, no, no, no, no, ooh
We're in paradise
Fly through the enchanting night sky
Freely

Take a trip tonight, night, night
Take a trip, make love, make love
Take a trip tonight, night, night
We fly, I want to escape, time travel

In the gaze of your eyes
Our bond deepens, yeah, deeper and deeper, oh
Even without words
I feel like I already know this feeling

Back to that time
Like a dream, our story blossoms (our story)
Soar above the endless clouds
Jump and dive, ooh, yeah

We're in a glorious night
We've turned back time
Go to the moonlight
No, no, no, no, no, ooh
We're in paradise
Fly through the enchanting night sky
Freely

Even my heart turns red
Let's move on to a different night
Even if we ever part
Promise me we'll meet again in this time

We're in a glorious night
We've turned back time
Go to the moonlight
No, no, no, no, no, ooh
We're in paradise
Fly through the enchanting night sky
Freely

Take a trip tonight, night, night
Take a trip, make love, make love
Take a trip tonight, night, night
We fly, I want to escape, time travel