Текст и перевод песни YUKIKA - Yesterday

눈을 찡그려가며 애써 참은 건
Oh I believe in yesterday
혹시라도 울어 버리면
그걸로 모두 다 끝일까 봐
I believe in yesterday

시간이 모자랐던 하루
네 눈이 빛나던 매 순간
The blooming of youth
Love is blooming
더 많이 좋아하게 됐을 때
이상하게 더 외로워서
I can not celebrate our love
Day by day

사랑은 점점 왜 자꾸 덤덤해지는 걸까
가장 아름다운 하늘은
사라지기에 소중한 걸까
처음의 감정 다시 느낄 수 있을까
I believe in you
우리 Yesterday
다시 Yesterday

어쩌면 우린 이미 느끼고 있을 거야
가끔은 저녁도 먹기 전에 헤어지잖아
Oh I believe in yesterday
필요가 아닌 피로한 사이가 된 걸까
아직은 믿고 싶지 않은 마음이야
I believe in yesterday

시간이 모자랐던 하루
네 눈이 빛나던 매 순간
The blooming of youth
Love is gloomy
더 많이 좋아하게 됐을 때
이상하게 더 외로워서
Can you celebrate this love
Day by day

사랑은 점점 왜 자꾸 덤덤해지는 걸까
가장 아름다운 하늘은
사라지기에 소중한 걸까
처음의 감정 다시 느낄 수 있을까
I believe in you
You wanna dance?

추억은 지난 게 아냐 지니고 있는 거야(ha ha)
가장 아름다운 하늘은
이 밤 지나 시작될 거야
처음의 감정 다시 느낄 수 있을까
I believe in you
우리 Yesterday
다시 Yesterday

Дело в том, что я пытаюсь скривить глаза.
О я верю во вчерашний день
Если ты плачешь, ты будешь плакать.
Это конец всему.
Я верю во вчерашний день.

День, когда времени было мало.
Каждое мгновение твои глаза сияли.
Расцвет юности
Любовь расцветает.
Когда тебе это больше нравится
Это странно, это еще более одиноко.
Я не могу праздновать нашу любовь.
День за днём

Почему любовь продолжает неметь?
Самое красивое небо-это ...
Бесценно ли это-исчезнуть?
Можете ли вы снова ощутить первое чувство?
Я верю в тебя
Наш вчерашний день
Опять Вчера

Может быть, мы уже чувствуем это.
Иногда они расстаются перед ужином.
О я верю во вчерашний день
Это не потребность, это усталость.
Я пока не хочу в это верить.
Я верю во вчерашний день.

День, когда времени было мало.
Каждое мгновение твои глаза сияли.
Расцвет юности
Любовь мрачна.
Когда тебе это больше нравится
Это странно, это еще более одиноко.
Можешь ли ты отпраздновать эту любовь
День за днём

Почему любовь продолжает неметь?
Самое красивое небо-это ...
Бесценно ли это-исчезнуть?
Можете ли вы снова ощутить первое чувство?
Я верю в тебя,
ты хочешь танцевать?

Воспоминания-это не прошлое, они несут с собой(ха-ха).
Самое красивое небо-это ...
Все начнется этой ночью.
Можете ли вы снова ощутить первое чувство?
Я верю в тебя
Наш вчерашний день
Опять Вчера