YULIE RUTH feat. LAS RUEDAS DEL SUR - Muevemontanas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YULIE RUTH feat. LAS RUEDAS DEL SUR - Muevemontanas




Muevemontanas
Сдвигаем горы
Aquí estoy en buena hora sano y salvo
Я здесь, в добром здравии и безопасности
Los tiempos han cambiado para bien
Времена изменились к лучшему
Mis sueños más salvajes corren libres
Мои самые смелые мечты свободны,
Como gangsters en un largo tren
Как гангстеры в длинном поезде
Cuando el libro de tu vida sea escrito
Когда книга твоей жизни будет написана,
Suerte a los que vengan detrás
Удачи тем, кто придет после
No dejes por nada aquellos sueños
Ни за что не оставляй свои мечты
Y muevemontañas nomás
И просто сдвигай горы
Imagínate un mundo sin canciones
Представь себе мир без песен,
Una iglesia sin predicador
Церковь без проповедника,
Un establo sin ningún caballo
Конюшню без единой лошади,
O lo que es peor, un niño sin amor
Или, что еще хуже, ребенка без любви
Cuando el libro de tu vida sea escrito
Когда книга твоей жизни будет написана,
Suerte a los que vengan detrás
Удачи тем, кто придет после
No dejes por nada aquellos sueños
Ни за что не оставляй свои мечты
Y muevemontañas nomás
И просто сдвигай горы
Amo el country blues y el swing de Merle Haggard
Я люблю кантри-блюз и свинг Мерла Хаггарда,
El yodel de los riders in the sky
Йодль Riders in the Sky,
Cóctel entre bailes y romances
Коктейль из танцев и романтики,
Trago fuerte si los hay
Крепкий напиток, если уж говорить начистоту
Cuando el libro de tu vida sea escrito
Когда книга твоей жизни будет написана,
Suerte a los que vengan detrás
Удачи тем, кто придет после
No dejes por nada aquellos sueños
Ни за что не оставляй свои мечты
Y muevemontañas nomás
И просто сдвигай горы
Y muevemontañas nomás
И просто сдвигай горы






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.