Текст и перевод песни YUMDDA - I Called

I Called

한잔 마시면, 나도 모르게 눌러
지워버린 너의 번호를

그냥 보고싶어서 걸었어
Yeah, 너가 보고싶어서 걸었어
취한게 아냐, 참다가 잘 참다가
그냥 걸었어

신발장에 너가 두고간
225 Adidas
갔다버릴까 하다가
제자리에 그냥 놔둔다
또 리모컨이 없네, 그냥 소파에서
팔이 저릴때까지 타임라인을 올리다가
너 윤정이랑 브라운에서 flexing
하는 사진을 보고나서

집에 혼자있으면 더
우울해질까봐 여자 많은 영빈이를
이태원으로 불러다가, 싸구려 보드카에
뉴페이스 여자들을 섞는다
흐릿흐릿한 기억이 될게 뻔 하지만
혹시라도 누가 널 지워 줄까봐

한잔 마시면, 나도 모르게 눌러
지워버린 너의 번호를, 뚜뚜루
한잔 마시면, 나도 모르게 눌러
지워버린 너의 번호를

그냥 보고싶어서 걸었어
Yeah, 너가 보고싶어서 걸었어
취한게 아냐, 참다가 잘 참다가
그냥 걸었어

테라스가 있어서 좋아
굽은다리역 커피빈
나는 언제나 아아
그리고 너는 블루베리 머핀 이였지
늘 앉는 자리에 앉아
처음엔 마주보다가
내가 옆자리로 넘어가면
넌 팔짱을 겼잔아

여기 오니깐 또, 너 생각이 난다
여기저기 어딜가도, 너가 묻어있어서
조금 무뎌졌다가도 다시또 그리워져 난
흐릿흐릿한 추억이 된다고들 하지만
나는 너를 지워 버릴 수 없는것 같아

한잔 마시면, 나도 모르게 눌러
지워버린 너의 번호를, 뚜뚜루
한잔 마시면, 나도 모르게 눌러
지워버린 너의 번호를

그냥 보고싶어서 걸었어
Yeah, 너가 보고싶어서 걸었어
취한게 아냐, 참다가 잘 참다가
그냥 걸었어

비틀비틀 거리다가 택시안
아저씨 굽은다리역이요
쓰러져 창문 너머를 그저 멍하니
바라보다가 또 난 전화길 만지작 거리다가
지워버린 너의 번호로 걸었지

오랜만에 그냥 니가 보고싶어서 걸었어
Yeah, 너가 보고싶어서 걸었어
취한게 아냐 참다가 잘 참다가
그냥 걸었어

I Called

I press it before I know it, after a couple of drinks,
Your number that I deleted.

I just wanted to see you,
Yeah, I just wanted to see you.
I'm not drunk, I've held back, I've held back well
I just dialed it.

Your 225 Adidas
That you left in the shoe closet
I thought about throwing them away
But I just left them there
The remote is gone again, just on the sofa
Scrolling through my timeline until my arms go numb
I saw your photo with Yoonjung flexing
At Brown.

I get even more
Depressed when I'm home alone
I call Youngbin, who's got a lot of girls
To Itaewon, mix some new girls in with cheap vodka.
It will definitely be a hazy memory
But just in case, will someone erase you?

I press it before I know it, after a couple of drinks,
Your number that I deleted, ring, ring.
I press it before I know it, after a couple of drinks,
Your number that I deleted.

I just wanted to see you,
Yeah, I just wanted to see you.
I'm not drunk, I've held back, I've held back well
I just dialed it.

I like the terrace
Coffee Bean at Goubandari Station
I'm always there, haha
And you were always the blueberry muffin.
I sit in the seat we always sat in
At first we sat facing each other
And when I moved to the seat next to you
You folded your arms.

I think of you again when I come here
You're everywhere, I can't escape you.
I get over it, but then I miss you again.
They say it will become a hazy memory
But I don't think I can erase you.

I press it before I know it, after a couple of drinks,
Your number that I deleted, ring, ring.
I press it before I know it, after a couple of drinks,
Your number that I deleted.

I just wanted to see you,
Yeah, I just wanted to see you.
I'm not drunk, I've held back, I've held back well
I just dialed it.

I stagger into a taxi
Mister, Goubandari Station
I collapse and stare blankly out the window
And I fumble with your number again
And call the number I deleted.

I just wanted to see you,
Yeah, I just wanted to see you.
I'm not drunk, I've held back, I've held back well
I just dialed it.