YUMDDA - MINA - перевод песни на русский

Текст и перевод песни YUMDDA - MINA




Yeah
Да
살아숨셔
Ты жива.
Yeah
Да
지냈지, Mina야, Mina야
Молодец, это мина, это мина.
Mina야, Mina야
Это мина, это мина.
너의 노래를 만들어 부를 거야
Я сочиню твою песню и спою ее.
생각이 때마다
Каждый раз, когда я думаю ...
일어나면 (넌) 제일 먼저 (내게)
Когда ты просыпаешься, (ты) первый (для меня).
좋은 아침 (하이, 하이, 하이)
Доброе утро (Привет, Привет, Привет)
부지런한 너는
Старательный ты
벌써 파란색 버스를 타고
Я уже еду на синем автобусе.
어께 위에 짧은 아직 마른
Плечи короткие, но не такие худые.
차가운 단발머리로 출근해
Иди на работу с холодными короткими волосами.
감기 걸리던 호텔리어
Ты владелец отеля, который всегда был простужен.
늦지 말고 뛰어 (돈 벌러)
Не опаздывай, прыгай (делай деньги).
그런 너의 평범한 아침을
Такое обычное утро.
전화기 넘어로 듣는 좋았지
Приятно было слышать это по телефону.
그러면 잠시 불안한
Затем мгновение тревоги.
나의 지랄 같은 마음도 편안해 졌지
Мой чертов разум расслабился.
이젠 너가 없으니
У меня больше нет тебя.
바쁘게 살며 버티지
Займись делом.
그런데도 가끔씩은
А иногда
나도 모르게 말야
Я не знаю.
부르는 너의 이름
Твое имя зовет
Mina야, Mina야, Mina야
Это мина, это мина, это мина.
지냈지, Mina야, Mina야
Молодец, это мина, это мина.
Mina야, Mina야
Это мина, это мина.
너의 노래를 만들어 부를 거야
Я сочиню твою песню и спою ее.
생각이 때마다
Каждый раз, когда я думаю ...
Mina야, Mina야
Это мина, это мина.
Mina야, Mina야
Это мина, это мина.
너의 노래를 만들어 부를 거야
Я сочиню твою песню и спою ее.
생각이 때마다
Каждый раз, когда я думаю ...
작업실 건반 위에 다가
Протяни руку над клавиатурой в мастерской
핸드폰을 올려놓고 들려주곤 했었잖아
Раньше ты поднимал трубку и слушал.
살아숨셔 앨범 내기 전이였지
Это было до того, как я поставил на свой альбом alive.
미완성 이였지만 너에게 노랠
Она была незаконченной, но моя песня для тебя.
제일 먼저 들려주곤 했었는데
Я говорил тебе об этом в первую очередь.
좋아 라고 말해줬었는데
Ты всегда говорила мне, что все в порядке.
그러면 잘란척 하고 그랬는데
Затем я сделал вид, что режу.
이젠 너의 축복이
Теперь твое благословение
없어진 노래들은
Мои песни которых не хватает
아무리 손을 대도
Не важно, как ты приложишь к этому руку.
완성되지가 않아
Это еще не конец.
오늘도 끄적이다 말은
В смысле, сегодня выходной.
가사들을 다시 다듬고
Переделай текст.
멜로디를 만들다가
Я сочиняю мелодию.
흥얼거리다 보면
Если ты напеваешь, значит, ты напеваешь.
부르는 너의 이름
Твое имя зовет
Mina야, Mina야, Mina야
Это мина, это мина, это мина.
지냈지, Mina야, Mina야
Молодец, это мина, это мина.
Mina야, Mina야
Это мина, это мина.
너의 노래를 만들어 부를 거야
Я сочиню твою песню и спою ее.
생각이 날때 마다
Каждый раз, когда я думаю об этом.
Mina야, Mina야
Это мина, это мина.
Mina야, Mina야
Это мина, это мина.
너의 노래를 만들어 부를 거야
Я сочиню твою песню и спою ее.
생각이 날때 마다
Каждый раз, когда я думаю об этом.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.