YUMDDA feat. Bassagong, Don Mills & Coogie - Where U at - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YUMDDA feat. Bassagong, Don Mills & Coogie - Where U at




Where U at
Où es-tu
살아 beat
Beat vivant
베이비 보고 싶어
Mon bébé, je veux te voir
바로 지금 right now
Tout de suite, right now
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
베이비 갖고 싶어
Mon bébé, je veux t'avoir
바로 지금 right now
Tout de suite, right now
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
틀림없이 웹툰이지 알아
Tu dois être dans un webtoon, tu sais tout
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
Gps so fast 금방
Gps tellement rapide, tout de suite
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
차가 너무 많아 치워버려
Il y a trop de voitures, dégage tout
토니 몬타나
Tony Montana
가다 말다 신호등은 지금
Aller, s'arrêter, le feu rouge est maintenant
트로피카나
Tropicana
조금만 기다려
Attends un peu, roulez
금방 간다
J'arrive tout de suite
어디야 어디야 asap
es-tu, es-tu, asap
터미널 터미널
Terminal, terminal, terminal, terminal
30분째 계속 나는
Je suis à l'arrêt depuis 30 minutes
지금 터미널 티머니
Je suis à la gare, T-Money
택시 타지 말걸 이러다가 늦어
J'aurais pas prendre un taxi, je vais être en retard
계획 무너져 도미노 도미노
Mon plan s'effondre, Domino, Domino
No pizza
Pas de pizza
합정까지 언제 가니
Quand est-ce que tu arrives à Hapjeong?
서울 숲숲숲숲
Je suis dans la forêt de Séoul, forêt, forêt, forêt, forêt
숲숲숲
Forêt, forêt, forêt
금방 갈게 기다려
J'arrive tout de suite, attends-moi
조그만 기다려 참트루
Attends encore un peu, c'est vrai
True true
Vrai, vrai
너무나도 궁금해 너가 어디 갔는지
Je suis tellement curieux de savoir tu es allé
너무나도 궁금해서 참겠어
Je suis tellement curieux que je ne peux pas attendre
제발 말해
Dis-moi, s'il te plaît
하냐고 도대체 어디 있냐고 너는
Que fais-tu, es-tu, es-tu?
내가 아까부터 계속
Je te le demande sans arrêt depuis tout à l'heure
계속 물어봤잖아 알지
Je te le demande sans arrêt, tu sais
베이비 보고 싶어
Mon bébé, je veux te voir
바로 지금 right now
Tout de suite, right now
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
베이비 갖고 싶어
Mon bébé, je veux t'avoir
바로 지금 right now
Tout de suite, right now
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
틀림없이 웹툰이지
Tu dois être dans un webtoon
알아 baby
Tu sais tout, bébé
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
Gps so fast 금방
Gps tellement rapide, tout de suite
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
사갈게 브리또 있는 데로
J'amène un burrito, tu es
나초랑 피쳐 초면
Des nachos et une bière, c'est en quelques secondes
가만있어 주소 만대
Reste là, donne-moi l'adresse
잡고 있을게 카카오 택시
Je vais attraper un taxi sur Kakao
어디야 어디야 식는다 브리또
es-tu, es-tu, le burrito refroidit
지나면 상한다 삔또
S'il refroidit trop, ça va se gâter
오늘 맞추자 팀플
Terminons notre travail d'équipe ce soir
이랴이랴 미터기는 로레오 로레오
hé, le compteur est à zéro, zéro, zéro
니가 어데건 뭐래건
Peu importe tu es, peu importe ce que tu fais, vas-y
오늘이 가기 보자
On se retrouve avant la fin de la journée
속이 뻔히 보여도
Même si mon amour est évident
사랑은 멈출 몰라
Mon amour ne s'arrêtera jamais
만나서 나누자 얘기 대해서
On se retrouve pour parler de tout ça
해야 몸으로 대신
On doit le faire avec notre corps
뜨거운 사랑을 배송
Je te livre mon amour ardent
둘이 욕조에서 너무나 파라다이스
On sera dans la baignoire, un paradis
바뻐 바뻐 바뻐
J'ai hâte, j'ai hâte, j'ai hâte
맘이 당장 주소 찍어 빨리
Mon cœur, tape l'adresse vite
오늘 밤은 너무 짧지
La nuit est courte
벨이 울림 내게 안겨줘
La sonnette sonne, accorde-moi ton corps
하하하
Mmm, ah, ha ha ha
Mills Gon Do It
Mills Gon Do It
너무나도 궁금해 너가 어디 갔는지
Je suis tellement curieux de savoir tu es allé
너무나도 궁금해서 참겠어
Je suis tellement curieux que je ne peux pas attendre
제발 말해
Dis-moi, s'il te plaît
하냐고 도대체 어디 있냐고 너는
Que fais-tu, es-tu, es-tu?
내가 아까부터 계속 계속
Je te le demande sans arrêt depuis tout à l'heure
물어봤잖아 알지
Je te le demande sans arrêt, tu sais
베이비 보고 싶어
Mon bébé, je veux te voir
바로 지금 right now
Tout de suite, right now
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
베이비 갖고 싶어
Mon bébé, je veux t'avoir
바로 지금 right now
Tout de suite, right now
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
틀림없이 웹툰이지
Tu dois être dans un webtoon
알아 baby
Tu sais tout, bébé
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
Gps so fast 금방
Gps tellement rapide, tout de suite
어디야 어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu, es-tu
어디야 어디야 girl
es-tu, es-tu, fille
뙤약볕 밑에서 어어어
Sous le soleil brûlant, uh uh uh
땀흘리게해서 미안혀 어어
Désolé de t'avoir fait transpirer, uh uh
맘이 식은 아녀 어어어
Mon cœur n'est pas froid, uh uh uh
차가 너무 막히지
Il y a trop de voitures
미터기 말은 달리지
Le compteur ne cesse d'augmenter
이미 거기 도착해야 하는데
J'aurais déjà être
머리에 이미 뿔이 나버리지
Des cornes vont te pousser sur la tête
Gps 시간은 맞게
Pourquoi le temps du Gps est-il toujours exact?
아이나비 화면엔 암거도 비었는데
L'écran d'Inavi est vide
여긴 막히는데 동맥경화 양화대교
Pourquoi y a-t-il des embouteillages ici, artériosclérose, pont de Yangwha
저긴 뚫리는데
Là-bas, la circulation est fluide
나만 나만
Pourquoi moi, pourquoi moi, pourquoi
베이비 내게 가고 있어
Mon bébé, tu viens vers moi
바로 지금 right now
Tout de suite, right now
기다려 기다려 기다려 기다려
Attends, attends, attends, attends
베이비 내게 가고 있어
Mon bébé, tu viens vers moi
바로 지금 right now
Tout de suite, right now
기다려 기다려 기다려 기다려
Attends, attends, attends, attends
어디야 어디야 어디야
es-tu, es-tu, es-tu
어디야 어디야 어디야 살아 beat
es-tu, es-tu, es-tu, beat vivant
어디야
es-tu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.