Текст и перевод песни YUMDDA feat. jerd - It's okay even for a moment at dawn

It's okay even for a moment at dawn

24 맥도날드 노란색이 좋아서 우린
별로 배 안고파도 끼익 문을 열었어
아이폰 슬리퍼 검은 아디다스
치즈버거 시켜서 텅빈 2층에 우리 둘
맨살 얼굴 좋아 부드러워 만지작 거리다가
My love 넌 너무 맛있어 보여

새벽에 잠깐 이라도 좋아
새벽에 잠깐 이라도 좋아
우린 언제선가부턴
늘 주말에만 가끔씩 보니까

24 yellow m 익숙한 간판에
우리 둘 we in here 느낌이 다른 듯 해
바쁘단 핑계 없이 시간 내 만나는게
솔직해서 좋아 다이어트는 포기할래

우린 강동에 살아
좀 추하게 나왔지만 나는 괜찮아
담엔 헨즈에서 만나
Back n forth 할 때 우린 데이트 하잖아
잠깐이여도 좋아 맘이
멀어져서 그런 건 아니잖아
안 깎은 수염도 넌 너무 멋있어 보여

새벽에 잠깐 이라도 좋아
새벽에 잠깐 이라도 좋아
우린 언제선가부턴
늘 주말에만 가끔씩 보니까

너가 돈벌러 가면서부터 우린
새벽에 잠깐이라도 좋아

C'est bien même pour un moment à l'aube

J'aime le jaune McDonald's 24 heures, c'est pourquoi nous
même si nous n'avons pas vraiment faim, nous avons poussé la porte
iPhone, pantoufles, Adidas noires
On a commandé des cheeseburgers, nous sommes seuls au deuxième étage
J'aime ton visage nu, il est si doux que je l'effleure
Mon amour, tu as l'air tellement délicieux

Même si c'est juste pour un instant à l'aube
Même si c'est juste pour un instant à l'aube
Depuis un moment, nous
nous ne nous voyons que le week-end, de temps en temps

Le jaune "M" 24 heures, une enseigne familière
Nous sommes ici, nous deux, on dirait que le ressenti est différent
C'est bien de trouver du temps pour se rencontrer, sans prétextes de travail
J'aime l'honnêteté, je vais oublier le régime

On vit à Gangdong
On est un peu négligés, mais ça ne me dérange pas
On se retrouvera chez Hennes la prochaine fois
Quand on va et vient, on a des rendez-vous, n'est-ce pas ?
Même si c'est pour un instant, ça fait du bien au cœur
Ce n'est pas parce qu'on est loin, non ?
Même avec tes poils de barbe, tu es tellement beau

Même si c'est juste pour un instant à l'aube
Même si c'est juste pour un instant à l'aube
Depuis un moment, nous
nous ne nous voyons que le week-end, de temps en temps

Depuis que tu es parti gagner de l'argent, nous
Même si c'est juste pour un instant à l'aube