Текст и перевод песни YUMDDA - BENTLEY 1.5

BENTLEY 1.5

그렇게 땍땍거리면 난 대체
무슨 말을 해야 할지 모를 때가 있어
배야 아이구
언제가 손을 잡을때야
어쩌다 저녁
Hip hip 사이에 입술 난 kiss
쏟아져 버린 쥬스
베이비 더 세게
살맛 나냐고 난 이제 돈을 줄자로 재는 걸
벤틀리를 쾅 힘이 들면 난 택배를 싸지
친구들을 불러 휙 타고 날아 전세기를
Pop 삼페인 on plain
알리바이는 없어 그냥 사과하지
미안 난 너무 잘 익어버린 사과니
아삭하게 여자들이 한 입 하지
너가 예쁘니 아님 내가 나쁘니
Gimme the loot
쟤네들 상상력은 말이야 너의 그 전 남친
고추처럼 작아 누가 내 창작력을 감히
따라해 더 돈지랄을 하자 지나간
내 가난에 해야 되겠어 복수
쿠반 링크 5000만원짜리 목줄
우리 엄마는 사우나
일진 아줌마들은 질투

내가 바보인 줄 아나 봐
맨날 금이빨을 끼니까
내가 멍청한 줄 아나 봐
진짜 다이아몬드를 사니까
웃는 사진만 올리니까
흉터 없는 줄 아나 봐
웃기려고 벤틀리를 샀지

그렇게 땍땍거리면 난 대체
무슨 말을 해야 할지 모를 때가 있어
배야 아이구
언제가 손을 잡을때야
어쩌다 저녁
Hip hip 사이에 입술 난 kiss
쏟아져 버린 쥬스
베이비 더 세게
살맛 나냐고 난 이제 돈을 줄자로 재는 걸
벤틀리를 쾅 힘이 들면 난 택배를 싸지
친구들을 불러 휙 타고 날아 전세기를
Pop 삼페인 on plain

20억이 있다면
Can i kick it
Can i kick it
난 루이비통과 떡을 쳐
샤넬을 불러다가 쓰리썸
어릴 때 공부 안 하길 잘했네
아직은 돈 자랑이 어색해
근데 이걸 어떡하지 나를
진짜야 나는 원빈이랑
광고비가 똑같아
물어봐 Q한테
이제는 혼자가 아닌 것 같아

내가 바보인 줄 아나 봐
맨날 금이빨을 끼니까
내가 바보인 줄 아나 봐
진짜 다이아몬드를 사니까
살아 beat
벤틀리를 충동구매 shit
빠끄

BENTLEY 1.5

Когда ты так пилишь меня, я порой
Не знаю, что сказать, детка.
Ой, живот!
Когда же мы, наконец, возьмемся за руки?
Случайный ужин,
Между hip-hop – поцелуй, мои губы на твоих.
Пролитый сок,
Детка, еще сильнее!
Как тебе живется? Я теперь меряю деньги рулеткой.
Bentley – бах! Когда устаю, пакую посылки.
Зову друзей, взлетаем на частном самолете.
Открываем шампанское в небе.
Алиби нет, просто извинюсь.
Прости, я слишком спелое яблоко,
Девушки откусывают с хрустом.
Ты красивая, или я плохой?
Давай бабки!
Их воображение, знаешь, как член твоего бывшего,
Маленькое. Кто посмеет тягаться с моей креативностью?
Давай еще больше прожигать деньги. Прошлой
Своей бедности я должен отомстить.
Кубинский линк, ошейник за 50 миллионов вон.
Моя мама в сауне,
А местные стервы завидуют.

Думают, я дурак,
Потому что ношу золотые зубы.
Думают, я тупой,
Потому что покупаю настоящие бриллианты.
Выкладываю только фото с улыбкой,
Думают, у меня нет шрамов.
Купил Bentley, чтобы посмеяться.

Когда ты так пилишь меня, я порой
Не знаю, что сказать, детка.
Ой, живот!
Когда же мы, наконец, возьмемся за руки?
Случайный ужин,
Между hip-hop – поцелуй, мои губы на твоих.
Пролитый сок,
Детка, еще сильнее!
Как тебе живется? Я теперь меряю деньги рулеткой.
Bentley – бах! Когда устаю, пакую посылки.
Зову друзей, взлетаем на частном самолете.
Открываем шампанское в небе.

Если у меня есть 2 миллиарда вон,
Могу ли я потратить их?
Могу ли я потратить их?
Я сплю с Louis Vuitton,
Зову Chanel для групповухи.
Хорошо, что я не учился в школе.
Мне еще неловко хвастаться деньгами.
Но что мне делать? Меня,
Серьезно, мне платят за рекламу
Столько же, сколько и Вон Бину.
Спроси у Q,
Кажется, я больше не одинок.

Думают, я дурак,
Потому что ношу золотые зубы.
Думают, я дурак,
Потому что покупаю настоящие бриллианты.
Живу в ритме,
Импульсивно купил Bentley, черт.
Бах!