Текст и перевод песни YUN MUFASA - Never Give Up

Never Give Up

I came from the bottom
I came from the bottom
I came from the bottom
The beat is like water
Slatt! Yee!

Drip Baby, Wave Star, was soll ich erzählen
Nicht immer leicht, aber so ist das Leben
Es ist wie es ist und manchmal tut es weh
Nach all diesen Jahren ein Riss im System
Du hast was du brauchst, doch du siehst es erst wenn du was hast
Du weißt nie wann du es schaffst
Mach weiter, denk daran und das jeden Tag
Der Moment macht den König, ya never give up
Drip Baby, Wave Star, was soll ich erzählen
Nicht immer leicht, aber so ist das Leben
Es ist wie es ist und manchmal tut es weh
Nach all diesen Jahren ein Riss im System
Du hast was du brauchst, doch du siehst es erst wenn du was hast
Du weißt nie wann du es schaffst
Mach weiter, denk daran und das jeden Tag
Der Moment macht den König, ya never give up

Hör′ nicht darauf, was dir irgendwer sagt
Du darfst nie zweifeln, nur dann wird es wahr
Am Ende des Tages weiß Gott ob es klappt
Aber Menschen sind dumm und sie sehen es erst dann
Ich gewinn' oder lerne ich kann nicht verlieren
Und wenn du mal lernst, sieh′ das Gute daran
Welchen Weg soll ich gehen, für mich ist das ein Spiel
Gott nimmt dir nicht weg, was dir gut getan hat
Hmm!
Mach's dir leicht (mach's dir leicht)
Und bitte denk′ nicht so viel nach
Nimm′ dir Zeit (nimm' dir Zeit)
Bist du ein Wolf oder Schaf
Zu viel Neid (zu viel Neid)
Keiner hier gönnt dir den Spaß
Sie sagten die Regeln sind klar
Aber wer sagt mir, was ich nicht darf
Sie sagen du hast genug Zeit
Doch mit 18 musst du dich entscheiden
Ich such′ nach Bestimmung in Life
Denn es wird nicht für immer so bleiben
Ich kann nicht bis 60 wen anders beneiden
Safe Oma und Opa ich seh' sie noch leiden
Ich hoff′ jeden Tag, ich hab genug Zeit
Falls ich versag', kann ich′s mir nicht verzeihen
Mein Vater fragt ich, ob ich einen Job hab'
Macht sich Sorgen, er fragt sich woher kommt das Gwuap
Er ahnt genau, was sein Youngin so macht
Kauf' ihm Prada zu Weihnachten, Shit macht mir Spaß
Es bringt mich zum Lachen, wenn ein anderer lacht
Will nicht nur mich, will uns alle an der Top
Der Shit macht kein′ Sinn, wenn man′s alleine macht
Zu hassen ist leicht, deshalb zeig ich Love

I came from the bottom
I came from the bottom
I came from the bottom

Никогда не сдавайся

Я поднялся с низов
Я поднялся с низов
Я поднялся с низов
Этот бит как вода
Slatt! Yee!

Drip Baby, Звезда Волны, что мне тебе рассказать
Не всегда легко, но такова жизнь
Оно есть как есть, и иногда это больно
После всех этих лет трещина в системе
У тебя есть то, что нужно, но ты видишь это, только когда у тебя что-то есть
Ты никогда не знаешь, когда ты это сделаешь
Продолжай, помни об этом каждый день
Момент делает короля, никогда не сдавайся
Drip Baby, Звезда Волны, что мне тебе рассказать
Не всегда легко, но такова жизнь
Оно есть как есть, и иногда это больно
После всех этих лет трещина в системе
У тебя есть то, что нужно, но ты видишь это, только когда у тебя что-то есть
Ты никогда не знаешь, когда ты это сделаешь
Продолжай, помни об этом каждый день
Момент делает короля, никогда не сдавайся

Не слушай, что тебе кто-то говорит
Ты никогда не должна сомневаться, только тогда это станет реальностью
В конце дня Бог знает, получится ли
Но люди глупы, и они видят это только потом
Я выиграю или научусь, я не могу проиграть
И если ты когда-нибудь научишься, увидишь в этом хорошее
Каким путем мне идти, для меня это игра
Бог не заберет у тебя то, что принесло тебе пользу
Хмм!
Не усложняй (не усложняй)
И, пожалуйста, не думай так много
Не торопись (не торопись)
Ты волчица или овечка?
Слишком много зависти (слишком много зависти)
Никто здесь не желает тебе веселья
Они сказали, что правила ясны
Но кто мне скажет, что мне нельзя делать?
Они говорят, что у тебя достаточно времени
Но в 18 ты должна определиться
Я ищу предназначение в жизни
Потому что так не будет всегда
Я не могу завидовать кому-то другому до 60 лет
Точно, бабушка и дедушка, я до сих пор вижу, как они страдают
Я надеюсь каждый день, что у меня достаточно времени
Если я потерплю неудачу, я не смогу себе этого простить
Мой отец спрашивает меня, есть ли у меня работа
Беспокоится, он спрашивает, откуда берутся деньги
Он точно догадывается, чем занимается его сынок
Куплю ему Prada на Рождество, черт, мне это нравится
Меня радует, когда смеется кто-то другой
Хочу не только себя, хочу всех нас на вершине
В этом нет смысла, если делать это в одиночку
Ненавидеть легко, поэтому я показываю любовь

Я поднялся с низов
Я поднялся с низов
Я поднялся с низов