Текст и перевод песни YUN MUFASA - CLOWNS

CLOWNS

Come on, free Gang
You know, free all them guys, you know
Yeah
Ein Opp geht down, wir feier'n (Ching)
Immer die gleiche Leier
Ich werd' jeden Tag etwas reicher
Sieben Leute im Four-Door Daimler (Skrr)
Alte Freunde werden zu Geiern
Aber solid war von ihn keiner
Auf IG haben alle Eier, doch dann verschwinden sie auf einmal

Jeden Abend geht ein Licht aus (Geht ein Licht aus)
Ich muss schlau sein, Stick Down (Stick Down)
Die Entschuldigung am Telefon nach
All der Show reicht leider nicht aus
Yeah, die Opps sind Gyal Tings (Die Opps sind Gyal Tings)
Uh, sie tragen nur dick auf (Ja, ja)
Wie kann man so viel reden und nichts machen?
Ich glaub', ich beef Clowns

Wie viel Geld hab' ich gezählt?
Fünf Mal so viel, wie der Opel Astra und alles im Opel Astra
Geld her, dann die Ware, dann basta (Dann basta)
Hustler chill'n mit Hustlern (Hustlern) und Butler chill'n mit Butlern
Bei Broski kriegst du alles, egal ob Rasta oder Alaska
Ich sag': "Hasta (Ey) la vista", AK ist Henker und ich bin der Richter
Dein Homie −, sieht aus wie ein Stricher
Drum an der Glizzy ist rund wie 'ne Pizza (Ja)
Das ist das, ich treff' Opps am Zoo bei Risa
Sag nicht "Bro", das heißt immer noch Mister
Blutdiamanten an mir und kein Glitzer (Pow, pow)
Huh, Bro wagwan, Drip oder Drill, Mann, was willst du haben? (Ching)
Du willst Geld loswerden, dann sag es
Der Termin steht, lass uns nicht warten
Falsches Wort, dann schick ich ihn baden (Gang)
Ein Laden, sind mehr als drei Gagen
Von London bis nach Berlin
County Lines, steh'n an einem Abend

Jeden Abend geht ein Licht aus (Geht ein Licht aus)
Ich muss schlau sein, Stick Down (Stick Down)
Die Entschuldigung am Telefon nach
All der Show reicht leider nicht aus
Yeah, die Opps sind Gyal Tings (Die Opps sind Gyal Tings)
Uh, sie tragen nur dick auf (Ja, ja)
Wie kann man so viel reden und nichts machen?
Ich glaub', ich beef Clowns

We've crashed 'nuff corn on the mains (Bow)
Made N duck and dive, how many times?
Have we just juiced our knives? (Ching Shao)
I swear like, how many times?
Snoochie shy, manna mean cuties shy
'Cuh Im not a regular guy (Yo)
Three for twenty-five, slap that on a county line
Divide and multiply (I love it)
Keep circles tight
Can't call bare my slime,
'Cus they weren't there in the hardest times, I was locked inside
Did you even check if I was fine
Did you even send a dime
So when I get lit, them N can't shine
Fuck, fuck, big drip I need weaps with bime (Bow)
Make a b bitter she didn't taste no lime
I just whooshed 'cuz of her figure
But she thought she was mine (Dumb bitch)
Ay yo, AK, where do you see yourself? (Yourself)
A young rich N, only time will tell
But for now the crack's still sell
If, if you're not dead or in jail, it's a blessing my N
Put in work to explore the world (Explore)
I need me a woman not a little girl
Free, free all my N, sittin' in them cells
And the judge denied their bail (Free 'em up)

Jeden Abend geht ein Licht aus (Geht ein Licht aus)
Ich muss schlau sein, Stick Down (Stick Down)
Die Entschuldigung am Telefon nach
All der Show reicht leider nicht aus
Yeah, die Opps sind Gyal Tings (Die Opps sind Gyal Tings)
Uh, sie tragen nur dick auf (Ja, ja)
Wie kann man so viel reden und nichts machen?
Ich glaub', ich beef Clowns

How many times have we just juiced our knives?
I swear like, how many times?
AK ist Henker und ich bin der Richter

CLOWNS

Viens, le Gang est libre
Tu sais, on les libère tous, tu sais
Ouais
Un Opp tombe, on fait la fête (Ching)
Toujours la même rengaine
Je deviens chaque jour plus riche
Sept personnes dans la Daimler quatre portes (Skrr)
Les vieux amis deviennent des vautours
Mais aucun d'eux n'était vraiment solide
Sur IG, ils ont tous des couilles, mais ils disparaissent d'un coup

Chaque soir, une lumière s'éteint (Une lumière s'éteint)
Je dois être malin, Stick Down (Stick Down)
Les excuses au téléphone après
Tout ce cinéma ne suffit pas
Ouais, les Opps sont des Gyal Tings (Les Opps sont des Gyal Tings)
Uh, ils font juste semblant (Ouais, ouais)
Comment peut-on autant parler et ne rien faire ?
Je crois que je me bats contre des clowns

Combien d'argent j'ai compté ?
Cinq fois le prix de l'Opel Astra et tout ce qu'il y a dedans
L'argent, puis la marchandise, et basta (Basta)
Les hustlers traînent avec les hustlers (Hustlers) et les majordomes avec les majordomes
Avec Broski, tu peux tout avoir, que tu sois Rasta ou d'Alaska
Je dis : "Hasta (Ey) la vista", l'AK est le bourreau et je suis le juge
Ton pote −, on dirait un gigolo
Du coup, le chargeur est rond comme une pizza (Ouais)
Voilà, je croise des Opps au zoo chez Risa
Dis pas "Bro", c'est toujours "Monsieur"
Des diamants de sang sur moi et pas de paillettes (Pow, pow)
Huh, Bro c'est comment, Drip ou Drill, mec, qu'est-ce que tu veux ? (Ching)
Tu veux te débarrasser de ton argent, alors dis-le
Le rendez-vous est pris, ne nous faisons pas attendre
Un mauvais mot, et je l'envoie nager (Gang)
Un magasin, c'est plus de trois cachets
De Londres à Berlin
County Lines, on est là tous les soirs

Chaque soir, une lumière s'éteint (Une lumière s'éteint)
Je dois être malin, Stick Down (Stick Down)
Les excuses au téléphone après
Tout ce cinéma ne suffit pas
Ouais, les Opps sont des Gyal Tings (Les Opps sont des Gyal Tings)
Uh, ils font juste semblant (Ouais, ouais)
Comment peut-on autant parler et ne rien faire ?
Je crois que je me bats contre des clowns

On a écoulé assez de coke sur les grands axes (Bow)
On a fait plonger N, combien de fois ?
On vient de sortir nos couteaux ? (Ching Shao)
J'te jure, combien de fois ?
Snoochie shy, les meufs timides
Parce que je ne suis pas un mec ordinaire (Yo)
Trois pour vingt-cinq, balance ça sur une County Line
Divise et multiplie (J'adore ça)
Garde ton cercle proche
Je peux pas appeler tous mes potes,
Parce qu'ils étaient pas là dans les moments durs, j'étais enfermé
Est-ce que t'as même vérifié si j'allais bien ?
Est-ce que t'as même envoyé un centime ?
Alors quand je brille, ces mecs peuvent pas faire le poids
Putain, putain, gros drip, j'ai besoin d'armes avec des balles (Bow)
Rendre une pétasse amère parce qu'elle n'a pas goûté à ma lime
Je l'ai juste dégagée à cause de son physique
Mais elle pensait qu'elle était à moi (Salope)
Yo, AK, où tu te vois dans le futur ? (Toi-même)
Un jeune mec riche, seul le temps nous le dira
Mais pour l'instant, le crack se vend toujours
Si, si t'es pas mort ou en prison, c'est une bénédiction mon pote
Travaille pour explorer le monde (Explore)
J'ai besoin d'une femme, pas d'une petite fille
Libérez, libérez tous mes potes, enfermés dans leurs cellules
Et le juge a refusé leur caution (Libérez-les)

Chaque soir, une lumière s'éteint (Une lumière s'éteint)
Je dois être malin, Stick Down (Stick Down)
Les excuses au téléphone après
Tout ce cinéma ne suffit pas
Ouais, les Opps sont des Gyal Tings (Les Opps sont des Gyal Tings)
Uh, ils font juste semblant (Ouais, ouais)
Comment peut-on autant parler et ne rien faire ?
Je crois que je me bats contre des clowns

Combien de fois on a sorti nos couteaux ?
J'te jure, combien de fois ?
AK est le bourreau et je suis le juge