Текст и перевод песни YUN MUFASA - DTK
The
beat
is
like
water
The
beat
is
like
water
Mein
Kopf
ist
in
den
Wolken
ganz
weit
oben
heute
Моя
голова
сегодня
высоко
в
облаках
Ich
sing'
mit
Engelsstimme,
doch
mir
droht
der
Teufel
Я
пою
ангельским
голосом,
но
мне
угрожает
дьявол
Es
ist
verrückt,
wir
sind
besonders
von
Millionen
Leuten
Это
безумие,
мы
особенно
из
миллионов
людей
Downtown-Kids,
wir
chill'n
in
hohen
Gebäuden
Центр
города-Дети,
мы
отдыхаем
в
высоких
зданиях
Und
mein
Bro
fragt
sich,
ob
Molly
oder
Xan
И
мой
брат
задается
вопросом,
Молли
или
Ксан
Ich
sag'
ihm
ständig
Я
постоянно
говорю
ему
"Lass
die
Finger
von
den
Drogen
heute"
"Убери
пальцы
от
наркотиков
сегодня"
Ich
halt'
paar
Hunnis
und
die
Haare
in
den
Rubber-Bands
Я
держи
пару
Hunnis
и
волосы
в
Rubber
Bands
Ich
fühl'
mich
gut,
ich
weiß
Я
чувствую
себя
хорошо,
я
знаю
Ich
hab'
noch
nicht
gelogen
heute
Я
еще
не
лгал
сегодня
Und
ich
will
auch
nicht
mehr
lügen
И
я
тоже
больше
не
хочу
лгать
Das
ist
Philosophie
Это
философия
Ich
kenn'
Geschichten
aus
dem
Bando
Я
знаю
истории
из
бандо
Die
sind
deeper
als
deep
Кто
deep
deeper
чем
Jedes
Kilo
in
der
Trap
ist
ein
Kilo
zu
viel
Каждый
килограмм
в
ловушке
- это
килограмм
слишком
много
Und
jede
Zeile,
die
ich
sage,
ist
ein
Bibel
Verse
И
каждая
строка,
которую
я
говорю,-это
библейские
стихи
Jeder
sagt,
er
wäre
G.O.A.T.
Каждый
говорит,
что
он
бы
G.
O.
A.
T.
Dann
bin
ich
Ziegenhirt
Тогда
я
козья
рубашка
Ich
reim'
auf
Deutsch
mit
einem
Wort
Я
рифмуюсь
по-немецки
одним
словом
Das
hast
du
nie
gehört
Ты
никогда
этого
не
слышал
Ich
bin
vernarbt,
aber
von
innen
bin
ich
liebenswert
(Yeah)
Я
в
шрамах,
но
изнутри
я
очарователен
(да)
Wir
komm'n
von
Struggle
und
so
Мы
пришли
из
борьбы
и
все
такое
Aber
hab'n
uns
nie
beschwert
Но
никогда
не
жаловался
нам
Zuerst
kommt
Liebe
dann
kommt
Hass
Сначала
приходит
любовь,
затем
приходит
ненависть
Und
dazwischen
kommt
nichts
И
между
ними
ничего
не
происходит
Ich
war
erst
broke,
dann
rich
Я
сначала
был
сломан,
потом
разбогател
Dann
wieder
broke,
bin
immer
noch
ich
Затем
снова
сломался,
все
еще
я
Und
meine
Lyrik
ist
ganz
anders
И
моя
лирика
совсем
другая
Weil
ich
lebe
den
Shit
(For
real)
Потому
что
я
живу
дерьмом
(по-настоящему)
Ich
bin
im
Stu',
sie
hör'n
mir
zu
Я
в
тупике,
ты
меня
слушаешь
Ich
weiß,
sie
hab'n
mich
vermisst
Я
знаю,
что
она
скучала
по
мне
Ich
sag'
ihm
ständig
Я
постоянно
говорю
ему
"Lass
die
Finger
von
den
Drogen
heute"
(For
real)
"Убери
пальцы
от
наркотиков
сегодня"
(По-настоящему)
Es
ist
verrückt,
wir
sind
besonders
von
Millionen
Leuten
Это
безумие,
мы
особенно
из
миллионов
людей
Ich
fühl'
mich
gut,
ich
weiß
Я
чувствую
себя
хорошо,
я
знаю
Ich
hab'
noch
nicht
gelogen
heute
Я
еще
не
лгал
сегодня
Downtown-Kids,
wir
chill'n
in
hohen
Gebäuden
Центр
города-Дети,
мы
отдыхаем
в
высоких
зданиях
Mein
Kopf
ist
in
den
Wolken
ganz
weit
oben
heute
Моя
голова
сегодня
высоко
в
облаках
Ich
sing'
mit
Engelsstimme,
doch
mir
droht
der
Teufel
Я
пою
ангельским
голосом,
но
мне
угрожает
дьявол
Es
ist
verrückt,
wir
sind
besonders
von
Millionen
Leuten
Это
безумие,
мы
особенно
из
миллионов
людей
Downtown-Kids,
wir
chill'n
in
hohen
Gebäuden
(Yeah,
yeah)
Downtown-Kids,
мы
chill'n
в
высоких
зданиях
(Yeah,
yeah)
Und
mein
Bro
fragt
sich,
ob
Molly
oder
Xan
И
мой
брат
задается
вопросом,
Молли
или
Ксан
Ich
sag'
ihm
ständig
Я
постоянно
говорю
ему
"Lass
die
Finger
von
den
Drogen
heute"
"Убери
пальцы
от
наркотиков
сегодня"
Ich
halt'
paar
Hunnis
und
die
Haare
in
den
Rubber-Bands
Я
держи
пару
Hunnis
и
волосы
в
Rubber
Bands
Ich
fühl'
mich
gut,
ich
weiß
Я
чувствую
себя
хорошо,
я
знаю
Ich
hab'
noch
nicht
gelogen
heute
Я
еще
не
лгал
сегодня
Mein
Kopf
ist
in
den
Wolken
ganz
weit
oben
heute
Моя
голова
сегодня
высоко
в
облаках
Downtown-Kids,
wir
chill'n
in
hohen
Gebäuden
Центр
города-Дети,
мы
отдыхаем
в
высоких
зданиях
Do-Downtown-Kids,
wir
chill'n
in
hohen
Gebäuden
Do-Downtown-Дети,
мы
отдыхаем
в
высоких
зданиях
(The
beat
is
like
water)
(The
beat
is
like
water)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.