YUN MUFASA - Fake - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни YUN MUFASA - Fake




Fake
Fake
S-M-R, yeah
S-M-R, yeah
Ich hau' auf ihr'n Arsch, so wie ein Baker (Baker)
I slap her ass like a baker (baker)
Ist okay, ich kenn' sogar ihre Eltern (Ihre Eltern)
It's okay, I even know her parents (her parents)
Ich hab' ein paar Freunde verlor'n,
I lost a few friends
Weil sie fake war'n (Weil sie fake war'n)
Because they were fake (because they were fake)
Und die Liebe, die sie meinten, war nur fake love (War nur fake love)
And the love they meant was just fake love (was just fake love)
Vielleicht komm' ich nicht mehr wieder,
Maybe I won't come back
Wenn ich einmal in LA war (In LA war)
Once I've been to LA (been to LA)
Ich will, dass die Zeit steht, aber alle werden älter (Werden älter)
I want time to stand still, but everyone gets older (gets older)
Ist nicht schwer zu sagen, dass es leicht ist, wenn du Geld hast
It's not hard to say it's easy when you have money
Es ist leicht zu sagen,
It's easy to say,
Mit der Zeit wurde ich kälter (Wurde ich kälter)
Over time I got colder (got colder)
Lehn dich zurück, atme durch
Sit back, take a breath
Guck in die Luft und sag mir,
Look up at the sky and tell me,
Wieso willst du da sein, wo die andern alle sind?
Why do you want to be where everyone else is?
Ich wurde schlau gebor'n, ich wünschte,
I was born smart, I wish
Was ich jetzt weiß, hätte ich gewusst als Kind (Ich gewusst als Kind)
What I know now, I knew as a child (I knew as a child)
Ich denk' viel nach, aber vertrau mir,
I think a lot, but trust me,
Du verläufst dich auf der Suche nach dem Sinn (Nach dem Sinn)
You'll get lost searching for the meaning (for the meaning)
Und sie seh'n nur,
And they only see
Was sie wollen und dann sind sie überrascht, aber ich rede eloquent
What they want and then they are surprised, but I speak eloquently
Und sie erwarten die Welt,
And they expect the world,
Doch sie vergessen manchmal, ich bin auch nur ein Mensch
But they sometimes forget, I'm only human too
Und sie erwarten mein Geld,
And they expect my money,
Doch ich halt' es zurück, denn ich weiß nicht, wer sie sind
But I hold it back because I don't know who they are
Und sie erwarten vieles von mir und sie
And they expect a lot from me and they
Fragen mich andauernd: "Huh, wo geht die Reise hin?"
Keep asking me: "Huh, where is the journey going?"
Ich bin ein Zugtier geworden,
I've become a workhorse,
Mein Verstand sagt mir den Weg, ich lass' mich treiben vom Wind
My mind shows me the way, I let myself be driven by the wind
Ich war einsam
I was lonely
Aber keiner mehr hier
But nobody's here anymore
Keiner mit mir
No one with me
Das' nicht mehr zu kapier'n
That's impossible to understand
Wie ein Vampir
Like a vampire
Glaub', ich erfrier'
I think I'm freezing
Doch ich bleibe mit mir, ja
But I stay with myself, yes
Ich hau' auf ihr'n Arsch, so wie ein Baker (Baker)
I slap her ass like a baker (baker)
Ist okay, ich kenn' sogar ihre Eltern (Ihre Eltern)
It's okay, I even know her parents (her parents)
Ich hab' ein paar Freunde verlor'n,
I lost a few friends
Weil sie fake war'n (Weil sie fake war'n)
Because they were fake (because they were fake)
Und die Liebe, die sie meinten, war nur fake love (War nur fake love)
And the love they meant was just fake love (was just fake love)
Vielleicht komm' ich nicht mehr wieder,
Maybe I won't come back
Wenn ich einmal in LA war (In LA war)
Once I've been to LA (been to LA)
Ich will, dass die Zeit steht, aber alle werden älter (Werden älter)
I want time to stand still, but everyone gets older (gets older)
Ist nicht schwer zu sagen, dass es leicht ist, wenn du Geld hast
It's not hard to say it's easy when you have money
Es ist leicht zu sagen,
It's easy to say,
Mit der Zeit wurde ich kälter (Wurde ich kälter)
Over time I got colder (got colder)
Huh
Huh
Ich mach' den Track hier nur,
I'm only making this track
Damit sie nicht mehr sagen könn'n, ich kann nur eine Art von Musik
So they can't say anymore that I can only do one kind of music
Denn ich kann machen, was ich will,
Because I can do what I want
Ich kann zum Himmel fliegen und das sag' ich nicht aus Prinzip
I can fly to the sky and I'm not saying that out of principle
Ja, ich schreibe Zeil'n, die sind fünf Zeil'n lang,
Yes, I write lines that are five lines long,
Weil ich etwas sagen muss, denn ich bin nicht so wie sie (Wie sie)
Because I have to say something, because I'm not like them (like them)
Und meine Texte geh'n ins Herz,
And my texts go to the heart,
Sie komm'n nur einmal kurz vorbei,
They only come by for a short time,
Aber ist sofort verliebt (Verliebt)
But immediately fall in love (fall in love)
Fake, fake, fake dies, fake, fake, fake das, fake, fake, fake love
Fake, fake, fake this, fake, fake, fake that, fake, fake, fake love
Fake, fake, fake Beef, fake, fake, fake Spaß, fake, fake, fake Hass
Fake, fake, fake beef, fake, fake, fake fun, fake, fake, fake hate
Hinterfrage deinen Kopf und die Moral,
Question your head and morals,
Dann musst du nie mehr hinterfragen,
Then you never have to question again
Was du machst (Hinterfragen, was du machst)
What you do (question what you do)
Alles fake, fake, fake, fake, fake,
Everything fake, fake, fake, fake, fake,
Fake, Mann, ich glaub', ich muss zum Mars
Fake, man, I think I have to go to Mars





Авторы: Ismar Suljic, Yun Mufasa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.