Текст и перевод песни YUN MUFASA - LIFESTYLE

LIFESTYLE

SMR
Wer ist dieser Mann mit den Cops?
Kenne kein'n Halt, kein Stopp
Die Welle gehört mir, kein Gast
Wärst du lieber hier oder im Knast?
Sag mir, wenn du zehn Minuten hast
Ich erzähl' dir, wie es früher war
Ich erzähl' dir was von meinem Plan
Ich erzähl' dir gerne
Wie du ein, zwei Sachen in dei'm Lifestyle noch verbessern kannst

Wer ist dieser Mann mit den Cops?
Kenne kein'n Halt, kein Stopp
Die Welle gehört mir, kein Gast
Wärst du lieber hier oder im Knast?
Sag mir, wenn du zehn Minuten hast, ja
Ich erzähl' dir, wie es früher war
Ich erzähl' dir was von meinem Plan
Ich erzähl' dir gerne
Wie du ein, zwei Sachen in dei'm Lifestyle noch verbessern kannst

Ich mach' Business-Talk an einem Weekend (Weekend)
Das sind meine Jahre, keine Season
Es gibt kein Glück, 777
Red' über fünf Racks mit einem Real Friend (Real)
Der Termin muss stehen, kann nicht verschieben (Ja)
Eine Stunde kostet viel zu viel jetzt
Keine Schimpfwörter, ich bin lieb jetzt
Wenn es Probleme gibt, könn'n wir beefen (Yeah)
Glow up jetzt, ich mache Millions
Die anderen, sie machen Memes jetzt
Ich hab' viel Stress, ich bin noch nie gescheitert
Ich bin gut, wenn ich mir ein Ziel setz'
Bin siegessicher, ich hab' Streams jetzt
Selbstverliebt, ich guck' meinen Recap
Ich buch' mir Fünf-Sterne-Hotels
Einfach mal so, weil ich gerne relax' (Yeah)

Woah, hab' keine Minimap
Weil diese anderen sehen gleich aus wie Minions, yeah (Yeah), woah
Und sie sind empfindlich jetzt
Keiner klingt wie ich oder ähnlich
Dann erfind' ich es, yeah (Yeah), woah
Komm' für die Millions
Hat es niemand anderes bis jetzt, ja, dann will ich es, yeah, woah
Erfinder so wie Phinneas
Ich will fünf neue Grammys, so wie Billie jetzt, yeah (Yeah), woah

Bin es wie Benihana oder Arianna, gibt nicht viel zu labern, woah
Gold, so wie Indianer oder wie Obama, Drip auch im Pyjama, woah
Story wie Futurama, spiel' wie Farmerama, Blick wie Panorama, woah
Bad Bitch aus Alabama, sie ist lame
Doch hat Höcker, so wie ein Lama, woah
Du kannst mich nur seh'n, wenn ich vorbeifahr'
Hab' den Benzer schon, ich brauche jetzt den Maybach
Mein Weg war schwer, aber ich leg' dir deinen leichter
Frag mich nicht nach irgendwas, bevor du was erreicht hast (Yeah)
Ich kann nicht mehr sehen, wie du reitest
Test, Test, Test, ich weiß nicht, wen ich ans Mic lass' (Yeah)
Alles gut, du hattest Spaß, aber es reicht jetzt
Wie sind deine Homies alle arm, obwohl du reich bist? (Yeah, woah)

Woah, hab' keine Minimap
Weil diese anderen sehen gleich aus wie Minions, yeah (Yeah), woah
Und sie sind empfindlich jetzt
Keiner klingt wie ich oder ähnlich
Dann erfind' ich es, yeah (Yeah), woah
Komm' für die Millions
Hat es niemand anderes bis jetzt, ja, dann will ich es, yeah, woah
Erfinder so wie Phinneas
Ich will fünf neue Grammys, so wie Billie jetzt, yeah (Yeah), woah

Wer ist dieser Mann mit den Cops?
Kenne kein'n Halt, kein Stopp
Die Welle gehört mir, kein Gast
Wärst du lieber hier oder im Knast?
Sag mir, wenn du zehn Minuten hast, ja
Ich erzähl' dir, wie es früher war
Ich erzähl' dir was von meinem Plan
Ich erzähl' dir gerne
Wie du ein, zwei Sachen in dei'm Lifestyle noch verbessern kannst

Wer ist dieser Mann mit den Cops?
Kenne kein'n Halt, kein Stopp
Die Welle gehört mir, kein Gast
Wärst du lieber hier oder im Knast?
Sag mir, wenn du zehn Minuten hast
Ich erzähl' dir, wie es früher war
Ich erzähl' dir was von meinem Plan
Ich erzähl' dir gerne
Wie du ein, zwei Sachen in dei'm Lifestyle noch verbessern kannst

STYLE DE VIE

SMR
Qui est cet homme avec les flics ?
Je ne connais aucune limite, aucun arrêt
La vague est à moi, pas d'invité
Tu préférerais être ici ou en prison ?
Dis-moi, si tu as dix minutes
Je te raconterai comment c'était avant
Je te raconterai mon plan
Je te dirai avec plaisir
Comment tu pourrais améliorer une ou deux choses dans ton style de vie

Qui est cet homme avec les flics ?
Je ne connais aucune limite, aucun arrêt
La vague est à moi, pas d'invité
Tu préférerais être ici ou en prison ?
Dis-moi, si tu as dix minutes, oui
Je te raconterai comment c'était avant
Je te raconterai mon plan
Je te dirai avec plaisir
Comment tu pourrais améliorer une ou deux choses dans ton style de vie

Je parle business un week-end (week-end)
Ce sont mes années, pas une saison
Il n'y a pas de chance, 777
Je parle de cinq racks avec un vrai ami (vrai)
Le rendez-vous doit être maintenu, je ne peux pas le déplacer (ouais)
Une heure coûte beaucoup trop cher maintenant
Pas de gros mots, je suis gentil maintenant
S'il y a des problèmes, on peut se battre (ouais)
Glow up maintenant, je fais des millions
Les autres, ils font des mèmes maintenant
J'ai beaucoup de stress, je n'ai jamais échoué
Je suis bon quand je me fixe un objectif
Je suis sûr de gagner, j'ai des streams maintenant
Narcissique, je regarde mon récapitulatif
Je réserve des hôtels cinq étoiles
Juste comme ça, parce que j'aime me détendre (ouais)

Woah, je n'ai pas de mini-carte
Parce que ces autres ressemblent à des Minions, ouais (ouais), woah
Et ils sont sensibles maintenant
Personne ne sonne comme moi ou de la même façon
Alors je l'invente, ouais (ouais), woah
Je viens pour les millions
Si personne d'autre ne l'a encore fait, oui, alors je le veux, ouais, woah
Inventeur comme Phineas
Je veux cinq nouveaux Grammys, comme Billie maintenant, ouais (ouais), woah

Je suis comme Benihana ou Arianna, il n'y a pas grand-chose à dire, woah
Or, comme les Indiens ou Obama, du drip même en pyjama, woah
Une histoire comme Futurama, je joue comme à Farmville, une vue panoramique, woah
Une mauvaise garce d'Alabama, elle est nulle
Mais elle a une bosse, comme un lama, woah
Tu ne peux me voir que quand je passe
J'ai déjà la Mercedes, j'ai besoin de la Maybach maintenant
Mon chemin a été difficile, mais je vais te faciliter le tien
Ne me demande rien avant que tu n'aies rien accompli (ouais)
Je ne peux plus te voir rider comme ça
Test, test, test, je ne sais pas qui je laisse au micro (ouais)
Tout va bien, tu t'es amusé, mais ça suffit maintenant
Comment se fait-il que tous tes potes soient pauvres alors que tu es riche ? (ouais, woah)

Woah, je n'ai pas de mini-carte
Parce que ces autres ressemblent à des Minions, ouais (ouais), woah
Et ils sont sensibles maintenant
Personne ne sonne comme moi ou de la même façon
Alors je l'invente, ouais (ouais), woah
Je viens pour les millions
Si personne d'autre ne l'a encore fait, oui, alors je le veux, ouais, woah
Inventeur comme Phineas
Je veux cinq nouveaux Grammys, comme Billie maintenant, ouais (ouais), woah

Qui est cet homme avec les flics ?
Je ne connais aucune limite, aucun arrêt
La vague est à moi, pas d'invité
Tu préférerais être ici ou en prison ?
Dis-moi, si tu as dix minutes, oui
Je te raconterai comment c'était avant
Je te raconterai mon plan
Je te dirai avec plaisir
Comment tu pourrais améliorer une ou deux choses dans ton style de vie

Qui est cet homme avec les flics ?
Je ne connais aucune limite, aucun arrêt
La vague est à moi, pas d'invité
Tu préférerais être ici ou en prison ?
Dis-moi, si tu as dix minutes
Je te raconterai comment c'était avant
Je te raconterai mon plan
Je te dirai avec plaisir
Comment tu pourrais améliorer une ou deux choses dans ton style de vie