YUN MUFASA - Mehr Von Dir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YUN MUFASA - Mehr Von Dir




Mehr Von Dir
Plus de toi
The Beat is like water
Le rythme est comme de l'eau
Ja, ich hör' das Money rufen nach mir
Oui, j'entends l'argent m'appeler
Ich war nie weg, aber sie suchen nach mir
Je n'ai jamais été absent, mais ils me cherchent
Und mit keiner ist es so wie mit dir
Et ce n'est jamais pareil avec personne d'autre qu'avec toi
Nein, mit keiner ist es so wie mit dir
Non, ce n'est jamais pareil avec personne d'autre qu'avec toi
Ich mag es wirklich, wenn du nackt bist
J'aime vraiment quand tu es nue
Beweg deinen Körper, wie der Takt ist
Bouge ton corps au rythme
Du siehst gut aus, wenn es nass ist, ja
Tu es belle quand tu es mouillée, ouais
Und ich sag' das, weil es Fakt ist, ja
Et je le dis parce que c'est un fait, ouais
Ja, Baby, gib mir mehr von dir
Ouais, bébé, donne-moi plus de toi
Ja, bitte gib mir mehr von dir
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus de toi
Ja, Baby, gib mir mehr von dir
Ouais, bébé, donne-moi plus de toi
Ja, Baby, gib mir mehr von dir
Ouais, bébé, donne-moi plus de toi
Ja, Baby, gib mir mehr, mehr, ja
Ouais, bébé, donne-moi plus, plus, ouais
Ja, Baby, gib mir mehr, mehr, ja
Ouais, bébé, donne-moi plus, plus, ouais
Ja, bitte gib mir mehr, mehr, ja
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus, plus, ouais
Ja, bitte gib mir mehr, mehr
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus, plus
Ich lass' dich vor, ich geh' nach dir
Je te laisse passer devant, je te suis
Bist du in der Nähe, wird's warm hier
Quand tu es proche de moi, il fait chaud ici
Deine Haare riechen nach Sommer
Tes cheveux sentent l'été
Meine Sachen riechen nach dir
Mes affaires sentent ton odeur
Lass uns zum Strand geh'n, ist nicht weit von hier
Allons à la plage, ce n'est pas loin d'ici
Ich brech' die Well'n, als wär es leichtes Spiel
Je brise les vagues comme si c'était un jeu d'enfant
Hab' kein'n Plan, wie sind die Preise hier
Je n'en ai aucune idée, c'est quoi les prix ici ?
Mann, ich seh' aus, als hätte ich Designer-Deals
Mec, j'ai l'air d'avoir des contrats de designers
Heh, komm in mein Hotel und dann sag mir dein'n Plan
Hé, viens à mon hôtel et dis-moi ton plan
Lass die Scheine stecken, ich kann für dich bezahl'n
Garde tes billets, je peux payer pour toi
Meine Diamanten boxen wie Mike Tyson
Mes diamants boxent comme Mike Tyson
Also komm mir nicht nah
Alors ne t'approche pas trop
Ich hab' viele bunte Scheine in den Jeans
J'ai beaucoup de billets de banque colorés dans mon jean
Keine Handys, Baby, schick mir ein'n Brief
Pas de téléphone, bébé, envoie-moi une lettre
Du bist Jamaican für mich, break your back off
Tu es une Jamaïcaine pour moi, break your back off
London Peng Ting, drop es tief (Ja)
London Peng Ting, fais-le tomber bas (Ouais)
Du bist Jamaican für mich, break your back off
Tu es une Jamaïcaine pour moi, break your back off
London Peng Ting drop es tief (Mhh)
London Peng Ting, fais-le tomber bas (Mhh)
Ja, bitte gib mir mehr von dir
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus de toi
Ja, Baby, gib mir mehr von dir, ja, ja
Ouais, bébé, donne-moi plus de toi, ouais, ouais
Ja, bitte gib mir mehr von dir
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus de toi
Ja, ich hör' das Money rufen nach mir
Oui, j'entends l'argent m'appeler
Ich war nie weg, aber sie suchen nach mir
Je n'ai jamais été absent, mais ils me cherchent
Und mit keiner ist es so wie mit dir
Et ce n'est jamais pareil avec personne d'autre qu'avec toi
Nein, mit keiner ist es so wie mit dir
Non, ce n'est jamais pareil avec personne d'autre qu'avec toi
Ich mag es wirklich, wenn du nackt bist
J'aime vraiment quand tu es nue
Beweg deinen Körper, wie der Takt ist
Bouge ton corps au rythme
Du siehst gut aus, wenn es nass ist, ja
Tu es belle quand tu es mouillée, ouais
Und ich sag' das, weil es Fakt ist, ja
Et je le dis parce que c'est un fait, ouais
Ja, Baby, gib mir mehr von dir
Ouais, bébé, donne-moi plus de toi
Ja, bitte gib mir mehr von dir
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus de toi
Ja, Baby, gib mir mehr von dir
Ouais, bébé, donne-moi plus de toi
Ja, Baby, gib mir mehr von dir
Ouais, bébé, donne-moi plus de toi
Ja, Baby, gib mir mehr, mehr, ja
Ouais, bébé, donne-moi plus, plus, ouais
Ja, Baby, gib mir mehr, mehr, ja
Ouais, bébé, donne-moi plus, plus, ouais
Ja, bitte gib mir mehr, mehr, ja
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus, plus, ouais
Ja, bitte gib mir mehr, mehr
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus, plus
Baby, gib mir mehr von dir
Bébé, donne-moi plus de toi
Ich kann viel lern'n von dir
Je peux apprendre beaucoup de toi
Seit ich nicht mehr broke bin wie
Depuis que je ne suis plus fauché comme
Ein Penner, sondern balle wie Athleten
Un clochard, mais que je roule comme un athlète
Woll'n sie mehr von mir
Ils veulent plus de moi
AirBnB mit 'nem privaten Strand
AirBnB avec une plage privée
Du gehst nicht mehr alleine, gib mir deine Hand (Oh ja)
Tu ne marches plus seule, donne-moi ta main (Oh ouais)
Für dich ist das viel, für mich nicht relevant
Pour toi c'est beaucoup, pour moi ce n'est pas pertinent
Ich wach' auf zu fünf neuen Stellen auf der Bank (Ja, ja)
Je me réveille avec cinq nouveaux chiffres sur mon compte (Ouais, ouais)
So-Songs auf dem iMac
Des chansons comme ça sur l'iMac
Youngboy mit 'nem Million Euro Mindset
Un jeune garçon avec un état d'esprit à un million d'euros
Lightskin Peng Ting, lass dich leiten (Ja)
Lightskin Peng Ting, laisse-toi guider (Ouais)
Deine Augen sind besonders schön unter den Palmen
Tes yeux sont particulièrement beaux sous les palmiers
(Deine Augen sind soo)
(Tes yeux sont tellement)
Ich seh' in dein'n Augen deine Fantasie
Je vois ton fantasme dans tes yeux
Links, rechts deine Hüfte im Beat (Ja)
Gauche, droite, tes hanches au rythme (Ouais)
Du bist Jamaican für mich, break your back off
Tu es une Jamaïcaine pour moi, break your back off
London Peng Ting, drop es tief
London Peng Ting, fais-le tomber bas
Du bist Jamaican für mich, break your back off
Tu es une Jamaïcaine pour moi, break your back off
London Peng Ting, drop es tief (Mhh)
London Peng Ting, fais-le tomber bas (Mhh)
Ja, bitte gib mir mehr von dir
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus de toi
Ja, Baby, gib mir mehr von dir, ja, ja
Ouais, bébé, donne-moi plus de toi, ouais, ouais
Ja, bitte gib mir mehr von dir
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus de toi
Ja, ich hör' das Money rufen nach mir
Oui, j'entends l'argent m'appeler
Ich war nie weg, aber sie suchen nach mir
Je n'ai jamais été absent, mais ils me cherchent
Und mit keiner ist es so wie mit dir
Et ce n'est jamais pareil avec personne d'autre qu'avec toi
Nein, mit keiner ist es so wie mit dir
Non, ce n'est jamais pareil avec personne d'autre qu'avec toi
Ich mag es wirklich, wenn du nackt bist
J'aime vraiment quand tu es nue
Beweg deinen Körper, wie der Takt ist
Bouge ton corps au rythme
Du siehst gut aus, wenn es nass ist, ja
Tu es belle quand tu es mouillée, ouais
Und ich sag' das, weil es Fakt ist, ja
Et je le dis parce que c'est un fait, ouais
Ja, Baby, gib mir mehr von dir
Ouais, bébé, donne-moi plus de toi
Ja, bitte gib mir mehr von dir
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus de toi
Ja, Baby, gib mir mehr von dir
Ouais, bébé, donne-moi plus de toi
Ja, Baby, gib mir mehr von dir
Ouais, bébé, donne-moi plus de toi
Ja, Baby, gib mir mehr, mehr, ja
Ouais, bébé, donne-moi plus, plus, ouais
Ja, Baby, gib mir mehr, mehr, ja
Ouais, bébé, donne-moi plus, plus, ouais
Ja, bitte gib mir mehr, mehr, ja
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus, plus, ouais
Ja, bitte gib mir mehr, mehr
Ouais, s'il te plaît, donne-moi plus, plus





Авторы: Ben Haberstock, Paul Haberstock, Yun Mufasa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.