YUN MUFASA - Tsunami - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YUN MUFASA - Tsunami




Tsunami
Tsunami
Juh- Juh-Dee on the beat
Juh- Juh-Dee sur le beat
Okay, foreign cars race wie John Gotti (Gotti)
Okay, des voitures étrangères font la course comme John Gotti (Gotti)
Ja, sie reden viel im Internet, so wie iCarly (Carly)
Oui, ils parlent beaucoup sur internet, comme iCarly (Carly)
Hab′ mir einen Nam'n gemacht, sie kennen mich seit "Palm Angels" (Ja)
Je me suis fait un nom, ils me connaissent depuis "Palm Angels" (Oui)
Die Jungs leben ein exzessives Leben, so wie Charlie (Charlie)
Les mecs vivent une vie excessive, comme Charlie (Charlie)
Als mein Partner starb, hatte ich wochenlange Heartaches (Heartaches)
Quand mon partenaire est mort, j'ai eu des chagrins pendant des semaines (Heartaches)
Holt einen von uns, wir geh′n in deiner Gegend auf Safari (Ja)
Prends l'un de nous, on va faire un safari dans ton quartier (Oui)
War lange nicht im Urlaub, ich flieg' nächstes Jahr nach Bali
J'ai pas été en vacances depuis longtemps, je vais à Bali l'année prochaine
Ja, ich bring' die New Wave in das Land wie ein Tsunami
Oui, j'amène la New Wave dans le pays comme un tsunami
(So wie ein Tsunami)
(Comme un tsunami)
Ja, ich mach′ ein′n Ohrwurm nach dem andern (Nach dem andern)
Oui, je fais un tube après l'autre (Après l'autre)
Ich war dieses Jahr zum ersten Mal in London (London)
J'étais à Londres pour la première fois cette année (Londres)
Und ich krieg' jetzt Briefe vom Finanzamt (Finanzamt)
Et je reçois des lettres du fisc (FISC)
Das sind Sachen, die mir nie jemand gesagt hat
Ce sont des choses que personne ne m'a jamais dit
Ja, ich crash′ die Party mit der Kette, die ist iced-out
Oui, je crash la fête avec la chaîne, elle est iced-out
Real VS von Uzi und ich leuchte wie ein Lighthouse
Real VS d'Uzi et je brille comme un phare
Ich hab' zwei, drei Jungs, die reden gar nicht, die geh′n gleich rauf
J'ai deux, trois mecs qui ne parlent pas, ils vont monter directement
Fängst du Beef mit Jah Jah an, wird dein Leben ein Albtraum
Si tu commences un beef avec Jah Jah, ta vie va devenir un cauchemar
Ja, sie reden ständig und vergleichen mich mit vielen
Oui, ils parlent tout le temps et me comparent à beaucoup
Erst war ich Lil Baby, aber jetzt bin ich Lil Tjay
J'étais Lil Baby, mais maintenant je suis Lil Tjay
Hol' den Koffer mit dem Money wie beim Wrestling (Wie beim Wrestling)
Je prends le coffre avec l'argent comme au catch (Comme au catch)
Stell′ die Leiter auf zum Koffer
Pose l'échelle sur le coffre
Mit den Racks drin (Mit den Racks drin)
Avec les billets à l'intérieur (Avec les billets à l'intérieur)
Größe S mein T-Shirt, es ist weiß (Weiß)
Taille S mon t-shirt, il est blanc (Blanc)
Ja, ich war ein Dopeboy, geh' nicht weiter ins Detail (–tail)
Oui, j'étais un dealer, n'en dis pas plus (–tail)
Dein Homie würd' reden, glaub mir, jeder hat sein′n Preis (Preis)
Ton pote parlerait, crois-moi, tout le monde a son prix (Prix)
Ist einer schlecht dran, wird alles,
Si quelqu'un est mal en point, tout,
Was man hat, geteilt (Wird alles, was man hat, geteilt)
Ce qu'on a, est partagé (Tout ce qu'on a, est partagé)
An der Öse meiner Kette sind Baguettes (–guettes)
Sur la boucle de ma chaîne, il y a des baguettes (–guettes)
Das Mädchen ist viel älter als ich, aber nennt mich Daddy (Daddy)
La fille est beaucoup plus âgée que moi, mais elle m'appelle Daddy (Daddy)
Waschechte Sauce an mir, ich bin wie Spaghettis (–ghettis)
Sauce authentique sur moi, je suis comme des spaghettis (–ghettis)
Ich flieg′ nach Atlanta und
Je vais à Atlanta et
Verbring' die Nacht im Magic (Ja, im Magic)
Je passe la nuit au Magic (Oui, au Magic)
Okay, foreign cars race wie John Gotti (Gotti)
Okay, des voitures étrangères font la course comme John Gotti (Gotti)
Ja, sie reden viel im Internet, so wie iCarly (Carly)
Oui, ils parlent beaucoup sur internet, comme iCarly (Carly)
Hab′ mir einen Nam'n gemacht, sie kennen mich seit "Palm Angels" (Ja)
Je me suis fait un nom, ils me connaissent depuis "Palm Angels" (Oui)
Die Jungs leben ein exzessives Leben, so wie Charlie (Charlie)
Les mecs vivent une vie excessive, comme Charlie (Charlie)
Als mein Partner starb, hatte ich wochenlange Heartaches (Heartaches)
Quand mon partenaire est mort, j'ai eu des chagrins pendant des semaines (Heartaches)
Holt einen von uns, wir geh′n in deiner Gegend auf Safari (Ja)
Prends l'un de nous, on va faire un safari dans ton quartier (Oui)
War lange nicht im Urlaub, ich flieg' nächstes Jahr nach Bali
J'ai pas été en vacances depuis longtemps, je vais à Bali l'année prochaine
Ja, ich bring′ die New Wave in das Land wie ein Tsunami
Oui, j'amène la New Wave dans le pays comme un tsunami
(So wie ein Tsunami)
(Comme un tsunami)





Авторы: Marcel Uhde, Yun Mufasa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.