YUN MUFASA - Yin Yang - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YUN MUFASA - Yin Yang




Yin Yang
Yin Yang
(Let's go, Rizzo8)
(Let's go, Rizzo8)
(Okay, Joel, that's fire)
(Okay, Joel, that's fire)
Damn, hey
Merde, hey
Schließ' das Kabel ans Focusrite
Je branche le câble au Focusrite
Ich geb' mei'm Youngin die Chance (Yeh)
Je donne sa chance à mon jeune (Ouais)
Ich hab' für Therapie keine Zeit
J'ai pas le temps pour la thérapie
Meine Songs sind mehr als nur Songs
Mes chansons, c'est plus que des chansons
Raus aus der Krise, gute Intention
Sortir de la crise, bonnes intentions
Ich such' mein Yin und Yang
Je cherche mon Yin et mon Yang
Ich will die Jeans von Amiri
J'veux un jean Amiri
Ich bin kein Spieler, ich brauch' kein Vlone Runtz (No)
J'suis pas un joueur, j'ai pas besoin de Vlone Runtz (Non)
Pussy ist gushy, ich mach' Kamikaze
La chatte est dégoulinante, je fais un kamikaze
Shawty ist süß wie Bambi oder Mango-Lassi (Sweet)
Shawty est douce comme Bambi ou un lassi à la mangue (Sucrée)
Und die Tattoos sind mir zu assi (Eh), gib sie an mein'n Akhi
Et ses tatouages sont trop pouilleux pour moi (Eh), je les laisse à mon reuf
Ich seh' in den Augen die Absicht (Ey), aber such' nach Quali
Je vois l'intention dans ses yeux (Ey), mais moi j'cherche la qualité
Und manchmal ist der Tod die einzige Möglichkeit, um zu schlafen
Et parfois la mort est la seule façon de dormir
Was soll ich dir sagen?
Qu'est-ce que je peux te dire ?
Gott sieht all deine Fehler und wird dich bestrafen
Dieu voit toutes tes erreurs et te punira
Und ich war schon mal in der Hölle
J'ai déjà été en enfer
Ich wäre lieber in Gottes Garten (Hey)
Je préférerais être dans le jardin de Dieu (Hey)
Ich halt' mich fest an Moralen
Je m'accroche à mes valeurs
Und das spielt mir dabei in die Karten (Yeh)
Et ça joue en ma faveur (Ouais)
Und du kannst keine Zehn-von-zehn sein
Et tu peux pas être une meuf sur dix
Wenn es dich mehr als zehnmal gibt (Zehn)
Quand t'es dix fois plus que ça (Dix)
Und ich shame nicht dein'n Körper
Et j'ai pas honte de ton corps
Deine Worte hab'n kein Gewicht
Tes mots n'ont aucun poids
Du bist ein anderer Mensch, wenn die Sonne wieder aufgeht
T'es quelqu'un d'autre quand le soleil se lève
Ich brauch' dich nicht, was du mir gibst, kann ich mir kaufen (Yeh)
J'ai pas besoin de toi, ce que tu me donnes, je peux l'acheter (Ouais)
Heh, Kasia stirbt, ich vermiss' sie
Heh, Kasia est morte, elle me manque
Ich will keinen Boateng mehr in FIFA, ich diss' ihn
Je veux plus de Boateng sur FIFA, je le démonte
Und dieser Vorfall ist fishy
Et cette histoire est louche
Ein neuer Engel im Himmel
Un nouvel ange au paradis
Gleich neben Biscy
Juste à côté de Biscy
RIP Kasia, RIP Biscy
RIP Kasia, RIP Biscy
Schließ' das Kabel ans Focusrite
Je branche le câble au Focusrite
Ich geb' mei'm Youngin die Chance (Yeh)
Je donne sa chance à mon jeune (Ouais)
Ich hab' für Therapie keine Zeit
J'ai pas le temps pour la thérapie
Meine Songs sind mehr als nur Songs
Mes chansons, c'est plus que des chansons
Raus aus der Krise, gute Intention
Sortir de la crise, bonnes intentions
Ich such' mein Yin und Yang
Je cherche mon Yin et mon Yang
Ich will die Jeans von Amiri
J'veux un jean Amiri
Ich bin kein Spieler, ich brauch' kein Vlone Runtz (No)
J'suis pas un joueur, j'ai pas besoin de Vlone Runtz (Non)
Will unseren Chat nochmal seh'n
Je veux revoir nos conversations
Aber es geht nicht, du bist remembering
Mais c'est impossible, tu n'es qu'un souvenir
Ja, ich kämpf' gegen die Tränen
Ouais, je lutte contre les larmes
Wenn ich daran denke, wie es geendet ist
Quand je pense à la façon dont ça s'est terminé
Du warst bei mir in den Clubs, bei meinen Shows
Tu étais avec moi dans les clubs, à mes concerts
Und filmst meine Fans beim Sing'n
Tu filmais mes fans en train de chanter
Nur um mir danach zu sagen
Juste pour me dire après
Dass du dich freust, dass ich nicht geblendet bin
Que t'étais contente que je ne sois pas aveuglé
Wir haben gelacht über Ringe unter den Augen
On rigolait de nos cernes
Seitdem du weg bist, sind sie tiefer, Ho
Depuis que t'es partie, ils sont encore plus profonds, salope
Und wir haben geredet über Sternzeichen und Private-Shit
Et on parlait de signes astrologiques et de trucs intimes
Den erzähl' ich niemand, Ho
Que je raconte à personne, salope
Du warst viel zu stark, sowas passiert nicht einfach so
T'étais bien trop forte, ça n'arrive pas comme ça
Und du hast mir noch gesagt
Et tu m'as encore dit
"Es ist grad so vieles los"
"Il se passe tellement de choses en ce moment"
Du warst pur, du kennst kein'n Hass
T'étais pure, tu ne connaissais pas la haine
Ich wünschte, er hätt dich verschont
J'aurais aimé qu'il t'épargne
Und für ihn warst du egal, aber für mich warst du so groß
Et pour lui tu n'étais rien, mais pour moi tu étais si grande
Ohh, ich seh' dein Gesicht in den Wolken
Ohh, je vois ton visage dans les nuages
Ich hoff', dass sie mich verfolgen
J'espère qu'ils me hantent
Ich will hoch
Je veux m'envoler
Ich halt' dich im Kopf, ich lass' nicht los
Je te garde en tête, je ne te lâcherai pas
Kannst du mich hör'n von da oben? Ich will nicht stören da oben
Tu m'entends d'en haut ? J'veux pas déranger là-haut
Die letzte Hook ist extra anders, nur für dich
Le dernier refrain est différent, juste pour toi
Ich denk' an dein'n Sohn hier am Boden, er braucht ein'n Thron
Je pense à ton fils ici-bas, il a besoin d'un trône
Einen großen, denn seine Mum, war eine Königin für mich
Un grand trône, parce que sa mère était une reine à mes yeux
Kannst du mich hör'n von da oben? Ich will nicht stören da oben
Tu m'entends d'en haut ? J'veux pas déranger là-haut
Die letzte Hook ist extra anders, nur für dich
Le dernier refrain est différent, juste pour toi
Ich hoff', du fliegst hoch zwischen Rosen
J'espère que tu voles haut parmi les roses
Es ist komisch, es nagt immer noch an mir
C'est bizarre, ça me ronge encore
Und das erkennt man an mei'm Blick
Et ça se voit dans mon regard
Heh, Kasia stirbt, ich vermiss' sie
Heh, Kasia est morte, elle me manque
Ich will keinen Boateng mehr in FIFA, ich diss' ihn
Je veux plus de Boateng sur FIFA, je le démonte
Und dieser Vorfall ist fishy
Et cette histoire est louche
Ein neuer Engel im Himmel
Un nouvel ange au paradis
Gleich neben Biscy
Juste à côté de Biscy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.