YUNG LIXO feat. Emori & Tibba - Rosas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YUNG LIXO feat. Emori & Tibba - Rosas




Rosas
Розы
Para de mentir pra mim
Хватит мне врать,
Eu não quero mais assim
Я так больше не хочу.
com uma rosa na mão
В одной руке у меня роза,
O espinho na outra
В другой - шипы.
Para de me iludir
Хватит меня обманывать,
não vai mais conseguir
У тебя больше не получится.
Não confio mais em uma
Я больше не верю ни одному
Palavra da tua boca
Твоему слову.
Para de mentir pra mim
Хватит мне врать,
Eu não quero mais assim
Я так больше не хочу.
com uma rosa na mão
В одной руке у меня роза,
O espinho na outra
В другой - шипы.
Para de me iludir
Хватит меня обманывать,
não vai mais conseguir
У тебя больше не получится.
Não confio mais em uma
Я больше не верю ни одному
Palavra da tua boca
Твоему слову.
Baby, be nice, ela me pediu
Детка, будь хорошей, просила она меня.
Desde que ela se foi, me deixou vazio
С тех пор как она ушла, оставила меня пустым.
E as medalha de ouro não prova nada
И золотые медали уже ничего не значат,
Mas serve pra tapar buraco da falta de quem sumiu
Но помогают залатать дыру от нехватки той, что исчезла.
Não esqueço, mas eu sigo, viu?
Не забываю, но иду дальше, видишь?
E quem duvidou, nós até ganhou
И кто сомневался, мы уже и выиграли.
Passou por cima de jato quando nós subiu
Пролетели на реактивном самолёте, пока мы поднимались.
Baby, be nice, ela me pediu
Детка, будь хорошей, просила она меня.
Desde que ela se foi, me deixou vazio
С тех пор как она ушла, оставила меня пустым.
E as medalha de ouro não prova nada
И золотые медали уже ничего не значат,
Mas serve pra tapar buraco da falta
Но помогают залатать дыру от нехватки...
É que hoje ela pede my money
Ведь сегодня она просит мои деньги,
Se veste de Louis e de Nike
Носит Louis и Nike.
Beck divide, cheguei no Vitão
Бек делится, я добрался до Витана.
Deixa pra e se torna minha body
Забей и стань моей.
É porque hoje eu bem
Потому что сегодня у меня все хорошо,
Por isso lanço essa wave
Поэтому я запускаю эту волну.
Lembro de quando o sonho aqui era nada
Помню, как мечта здесь была ничем.
Hoje, meu money fez isso girar
Сегодня мои деньги заставили ее вращаться.
De quebra fazendo os verso pra gastar
И заодно делаю куплеты, чтобы тратить.
Ginnete com rum, 'cê pode tomar
Джин с ромом, можешь выпить.
Sei que vai ficar na vontade
Знаю, захочешь ещё.
Liguei pro Victor, rolê na cidade
Позвонил Виктору, тусовка в городе.
My ninja, sabe qual é minha ride
Мой ниндзя, ты знаешь, какая у меня тачка.
disse o Tibba, My body, my body
Уже говорил Тибба, Моя детка, моя детка.
Não quero brigar, minha vida mudou
Не хочу ругаться, моя жизнь изменилась.
Não vou mais ligar, eu sei quem me ajudou
Больше не буду звонить, я знаю, кто мне помог.
Você não sabe de nada
Ты ничего не знаешь.
Era meus mano cantando sozinho
Мои братья пели в одиночку,
Fazendo trap sem cortar caminho
Читали трэп, не срезая путь.
Agora, tamo' lotado de Prada
Теперь у нас полно Prada,
Brilhando mais que diamante
Сияем ярче бриллианта.
Olha o talento dos mano, gigante
Смотри, талант пацанов гигантский.
critica, não faz uma punch
Только критикуешь, ни одного панчлайна не сделала.
Agora tamo' bonito, elegante
Теперь мы красивые, элегантные.
Falaram que viram na pista
Говорили, что видели тебя на тусовке.
Diz que é real, mas era mentira
Говорят, это правда, но это была ложь.
De cima cês acham que é minha vista
Думаешь сверху, что это мой вид?
Vivendo e aprendendo, os falso tira
Живя и учась, ты избавляешься от фальши.
Ahn, love, love, love, love
А, любовь, любовь, любовь, любовь.
My ninja no topo do Norte
Мой ниндзя на вершине Севера.
Agora que eu parto malote
Теперь я делю куш.
Elas querem my body, my body
Они хотят мое тело, мое тело.
Para de mentir pra mim
Хватит мне врать,
Eu não quero mais assim
Я так больше не хочу.
com uma rosa na mão
В одной руке у меня роза,
O espinho na outra
В другой - шипы.
Para de me iludir
Хватит меня обманывать,
não vai mais conseguir
У тебя больше не получится.
Não confio mais em uma
Я больше не верю ни одному
Palavra da tua boca
Твоему слову.





Авторы: Yung Lixo

YUNG LIXO feat. Emori & Tibba - Sono Tapes II - EP
Альбом
Sono Tapes II - EP
дата релиза
05-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.