YUNG LIXO - Hitomi - перевод текста песни на английский

As foto' que eu tirei pra'cê não vale nada

The photos I took of you are worthless

Tudo o que eu te dei, hoje cê dá risada

Everything I gave you, you laugh at today

Não sei mais o quê que eu posso fazer

I don't know what else I can do

Pra'cê notar que eu ainda tô aqui

For you to notice that I'm still here

Atrás de ti, ainda te querendo

Behind you, still wanting you

Ainda penso em ti, mesmo eu não querendo (yeah, yeah, yeah, ahn)

I'm still thinking of you, even if I don't want to (yeah, yeah, yeah, ahn)

As foto' que eu tirei pra'cê não vale nada

The photos I took of you are worthless

Tudo o que eu te dei, hoje cê dá risada

Everything I gave you, you laugh at today

Não sei mais o quê que eu posso fazer

I don't know what else I can do

Pra'cê notar que eu tô aqui

For you to notice that I'm here

Ainda atrás de ti, ainda te querendo, yeah

Still behind you, still wanting you, yeah

Ainda penso em ti, mesmo eu não querendo, yeah

I'm still thinking of you, even if I don't want to, yeah

Oh, yeah, cê sabe no fundo quê o que eu sinto é de verdade

Oh, yeah, you know deep down that what I feel is real

Preso no momento, numa foto ou na saudade

Trapped in the moment, in a photo or in the longing

I guess I'll be home 'cause you may call me or is it too late?

To call me, call me

I guess I'll be home for a while

Searching through our pictures, memories running wild, yeah, yeah

I be asking myself to feel better

But never looking at my own reflection

My mind to fix, my thoughts need corrections, yeah, yeah

Sucesso na mente, eu mudei, cê entende?

Success is on my mind, I've changed, you understand?

Será que cê vê ou ao menos cê sente?

Do you see it or do you at least feel it?

Algo que eu disse, cê guarda na mente?

Something I said, do you keep it in your mind?

Algo que eu digo bate diferente?

Something I say, does it hit differently?

Leve o que eu disse, não leve o que eu fiz

Take what I said, don't take what I did

Trago que eu posso, não trouxe o que eu quis

I provide what I can, not what I wanted

E o que eu precisei, cê não teve pra me dar

And what I needed, you didn't have to give me

Mas hoje o que eu tenho não vai mais faltar

But today, what I have will not be lacking anymore

Quer ficar longe? Tá tudo bem

You want to stay away? It's okay

Mudei bastante, mas cê não viu

I've changed a lot, but you didn't see

Não me importa o que aconteceu

I don't care what happened

Ainda dói e não vai passar

It still hurts and it won't pass

Só espero que cê 'teja bem

I just hope you're okay

Não desejo isso pra ninguém

I don't wish this on anyone

A dor que eu sinto ainda não morreu

The pain I feel still hasn't died

Qual acaba antes, será que ela ou eu?

Which one will end first, she or I?

Oh, yeah, 'cê sabe no fundo quê o que eu sinto é de verdade

Oh, yeah, you know deep down that what I feel is real

Preso no momento, numa foto ou na saudade

Trapped in the moment, in a photo or in the longing

I guess I'll be home 'cause you may call me or is it too late?

To call me, call me

YUNG LIXO - Hitomi

Текст и перевод песни YUNG LIXO - Hitomi

Альбом