Текст и перевод песни YUNG LIXO - Meu vô morreu

Meu vô morreu

Essa música é dedicada a um grande homem
Um homem que mudou minha vida e que sem
Ele eu não seria nada do que eu sou
Muito obrigado vô
Rest in peace
(Yah, yah, yah)
O meu vô morreu (Yah) O meu vô morreu (Morri)
Agora eu curto a herança que ele me deu (Éhe)
E os parente olho-gordo, ha, tudo se fodeu (Esskeetit)
O meu vô morreu, o, o meu vô morreu (Ya, ya, ya)
O meu vô morreu, o meu vô morreu
Agora eu curto a herança que ele me deu (Éhe)
E os parente olho-gordo, ha, tudo se fodeu (Esskeetit)
O meu vô morreu, o, o meu vô morreu
O senhor sempre me odiou desde menor
Mas saca só, menor, quem ri por último ri melhor
Então hahaha, cadê a tua risada?
Acho que não sobrou boca nas tua cinza espalhada
Minha mãe disse que não tem graça, que não é pra rir do vô
Mas quando eu vi tua mão dura no caixão bati e falei, "Falou"
Mais um mês depois, dose dupla de felicidade
Chegou um documento pedindo pra eu provar identidade
Quando aprovaram, cês não vão acreditar
Era um mar de grana que o velho acabara de deixar
E agora eu tô rico, tô partindo daqui
Indo pa' Milão pa' me divertir
(Yah, yah, yah)
O meu vô morreu (Yah) O meu vô morreu (Morri)
Agora eu curto a herança que ele me deu (Éhe)
E os parente olho-gordo, ha, tudo se fodeu (Esskeetit)
O meu vô morreu, o, o meu vô morreu (Ya, ya, ya)
O meu vô morreu (Yah) O meu vô morreu (Morri)
Agora eu curto a herança que ele me deu (Éhe)
E os parente olho-gordo, ha, tudo se fodeu (Esskeetit)
O meu vô morreu, o, o meu vô morreu
Me chamaram pa cantar no funeral do meu vô
E eu falei, "Não vou," saí do funeral pa' um lugar legal
Fui pra casa do meu amigo que tem play
Que é melhor que ver um véio morto, haha, gay
Tô tão rico que agora eu vô paga
Um xamã pra fazer um ritual e te chamar
E quando tu baixar no corpo do maluco
Fica ligado que lá vem murro
Minha mãe ficou chateada? Até que ficou
Até eu comprar pra ela uma bolsa da Louis Vuitton
Daí ela aceitou que o velho bateu as bota
E de quebra já saiu com uma bolsinha na moda
E quanto a mim, porra, tá tudo quase perfeito
Porque bateu saudade de te dá soco de direito
Mas graças a Deus até pra isso já tem jeito
É só abri o teu caixão e dá um soco no teus beiço
(Yah, yah, yah)
O meu vô morreu (Yah) O meu vô morreu (Morri)
Agora eu curto a herança que ele me deu (Éhe)
E os parente olho-gordo, ha, tudo se fodeu (Esskeetit)
O meu vô morreu, o, o meu vô morreu (Ya, ya, ya)
O meu vô morreu (Yah) O meu vô morreu (Morri)
Agora eu curto a herança que ele me deu (Éhe)
E os parente olho-gordo, ha, tudo se fodeu (Esskeetit)
O meu vô morreu, o, o meu vô morreu
Rest in peace

My grandpa died

This song is dedicated to a great man
A man who changed my life and without
Him I would be nothing of what I am
Thank you very much grandpa
Rest in peace
(Yah, yah, yah)
My grandpa died (Yah) My grandpa died (Died)
Now I enjoy the inheritance he gave me (Yeah)
And the envious relatives, ha, everything went to hell (Esskeetit)
My grandpa died, oh, my grandpa died (Ya, ya, ya)
My grandpa died, my grandpa died
Now I enjoy the inheritance he gave me (Yeah)
And the envious relatives, ha, everything went to hell (Esskeetit)
My grandpa died, oh, my grandpa died
Sir, you always hated me since I was young
But look, my friend, those who laugh last, laugh best
So hahaha, where's your laugh now?
I guess there's no mouth left in your scattered ashes
My mother said it's not funny, that I'm not supposed to laugh at grandpa
But when I saw your hard hand in the coffin, I knocked on it and said, "I spoke"
One month later, double dose of happiness
A document arrived asking me to prove my identity
When they approved it, you won't believe it
It was a sea of money that the old man had just left behind
And now I'm rich, I'm leaving here
Going to Milan to have fun
(Yah, yah, yah)
My grandpa died (Yah) My grandpa died (Died)
Now I enjoy the inheritance he gave me (Yeah)
And the envious relatives, ha, everything went to hell (Esskeetit)
My grandpa died, oh, my grandpa died (Ya, ya, ya)
My grandpa died (Yah) My grandpa died (Died)
Now I enjoy the inheritance he gave me (Yeah)
And the envious relatives, ha, everything went to hell (Esskeetit)
My grandpa died, oh, my grandpa died
They called me to sing at my grandpa's funeral
And I said, "I won't go," and left the funeral for a cool place
I went to my friend's house who has a play
That's better than watching a dead old man, haha, gay
I'm so rich now that I'm going to pay
A shaman to perform a ritual and summon you
And when you possess the madman's body
Watch out for the punches that are coming
My mother was upset? She was until
I bought her a Louis Vuitton purse
Then she accepted that the old man had kicked the bucket
And she also got a fashionable purse
And as for me, damn, everything's almost perfect
Because I missed punching you so badly
But thank God there's a way to do that too
Just open your coffin and punch you in the mouth
(Yah, yah, yah)
My grandpa died (Yah) My grandpa died (Died)
Now I enjoy the inheritance he gave me (Yeah)
And the envious relatives, ha, everything went to hell (Esskeetit)
My grandpa died, oh, my grandpa died (Ya, ya, ya)
My grandpa died (Yah) My grandpa died (Died)
Now I enjoy the inheritance he gave me (Yeah)
And the envious relatives, ha, everything went to hell (Esskeetit)
My grandpa died, oh, my grandpa died
Rest in peace