YUNG LIXO - Snow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YUNG LIXO - Snow




Snow
Снег
Branca como a neve, o coração é uma pedra
Белая, как снег, твоё сердце - камень,
Gelo que até cede, mas no fim ele não quebra
Лёд, который вроде бы и поддаётся, но в конце концов не сломается.
Tentei o quanto deu e nunca adiantou de nada
Я старался, сколько мог, но это ни к чему не привело.
Gelo não derreteu, mas a chama foi apagada
Лёд не растаял, а пламя погасло.
Branca como a neve, o coração é uma pedra
Белая, как снег, твоё сердце - камень,
Gelo que até cede, mas no fim ele não quebra
Лёд, который вроде бы и поддаётся, но в конце концов не сломается.
Tentei o quanto deu e nunca adiantou de nada
Я старался, сколько мог, но это ни к чему не привело.
Gelo não derreteu, mas a chama foi apagada
Лёд не растаял, а пламя погасло.
Snow, nem vem tentar
Снежинка, даже не пытайся,
Foi você quem decidiu que era melhor terminar
Это ты решила, что лучше расстаться.
Então, nem vem atrás
Так что, даже не возвращайся,
Porque eu não sou brinquedo seu pra 'cê cansar e não querer mais
Потому что я не игрушка, чтобы ты наигралась и бросила.
Snow, nem vem tentar
Снежинка, даже не пытайся,
Foi você quem decidiu que era melhor terminar
Это ты решила, что лучше расстаться.
Então, nem vem atrás
Так что, даже не возвращайся,
Porque eu não sou brinquedo seu pra 'cê cansar e não querer mais
Потому что я не игрушка, чтобы ты наигралась и бросила.
'Cê fez seu castelinho na volta do coração
Ты построила свой замок у меня в сердце,
Achou que era melhor não confiar no sentimento
Решила, что лучше не доверять чувствам.
Agora que eu me fui, a sua torre foi pro chão
Теперь, когда я ушёл, твоя башня рухнула,
toda quebrada, sofrendo, sentindo arrependimento
Разбитая, страдаешь, чувствуешь раскаяние.
Snow white, perdeu o pai
Белоснежка, потеряла папу,
Agora quer voltar atrás, reparou que quer mais
Теперь хочешь вернуться, поняла, что хочешь большего.
E não tem mais volta pra você e nem pra mim
Но пути назад нет ни для тебя, ни для меня.
'Cê que terminou primeiro, mas eu que 'tô pondo um fim
Ты первая закончила, но это я ставлю точку.
Snow, nem vem tentar
Снежинка, даже не пытайся,
Foi você quem decidiu que era melhor terminar
Это ты решила, что лучше расстаться.
Então, nem vem atrás
Так что, даже не возвращайся,
Porque eu não sou brinquedo seu pra 'cê cansar e não querer mais
Потому что я не игрушка, чтобы ты наигралась и бросила.
Snow, nem vem tentar
Снежинка, даже не пытайся,
Foi você quem decidiu que era melhor terminar
Это ты решила, что лучше расстаться.
Então, nem vem atrás
Так что, даже не возвращайся,
Porque eu não sou brinquedo seu pra 'cê cansar e não querer mais
Потому что я не игрушка, чтобы ты наигралась и бросила.
Snow, nem vem, não tem
Снежинка, даже не пытайся, не надо,
Mas você frizou meu sentimento, me obrigou a te esquecer
Ты заморозила мои чувства, заставила забыть тебя.
E agora que sente falta, quer me ver
И теперь, когда ты скучаешь, ты хочешь меня увидеть,
Falta quer me ver, yeah
Хочешь меня увидеть, да.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.