Hated - YUNGBLUD перевод на немецкий

Hated

My God, what have I done?

Alright, kid, how's life? 'Bout time that we spoke
Let's talk about the day when you were seven years old
The doctor took your little dick out, put it straight down his throat
You never said a word to anybody, no one was told

Your mum was in the same room, she was dying to know
Why when the curtain opened up, you were white as a ghost
She's probably finding out now in the line to your show
Why you'll never trust a guy in a tie and a coat

But you don't wanna do what your daddy did
Bury it deep down, keep it under your skin
So, you put pen and paper, made a verse of it
And you murdered it, and the chorus went

You gotta kill somebody to be somebody
To be who you wanna be
You gotta hit rock bottom to live through
All the shit nobody believes
You're gonna hurt some people, but first
Some people will thirst on watching you bleed
And that's when you know that you made it
You made it, when you're hated

Fast-forward and, before you know, the album's out
Crowds loud, sold-out shows
But right now, as far as popular opinion goes
You're a posh, queer-baiting, indulgent arsehole

Spits beer on the kids while infecting their earholes
Mate, that's why you've been sent here, to fuck with the fearful
Tits out, fuck boys in the back of the vehicle
Tracksuits, lipstick, got the Catholics tearful

But you don't wanna do what your daddy did (daddy did)
Bury it deep down, keep it under your skin
So, you put pen and paper, made a verse of it (verse of it)
And you murdered it (murdered it), and the chorus went

You gotta kill somebody to be somebody
To be who you wanna be
You gotta hit rock bottom to live through
All the shit nobody believes
You're gonna hurt some people, but first
Some people will thirst on watching you bleed
And that's when you know that you made it
You made it, when you're hated

Alright, you thought that was it?
Nah, don't get cocky, we haven't even started yet
You go back and forth from your North American tour
Your sister can't even look at you, she won't open the door

The story you told was only partially yours
You outed her in a magazine, who the fuck do you think you are?
You forgot your family listens to the radio in the car
You're trying to be authentic, but you're taking it too far

You're messed up in the head, you fucked up with your friends
Your family's upset, don't call them, you forget
You say, "I'm Sorry, Jem, things are pretty crazy right now"
She says, "I love you, Dom, but I fucking hate you right now"

You gotta kill somebody to be somebody
To be who you wanna be
You gotta hit rock bottom to live through
All the shit nobody believes
You're gonna hurt some people, but first
Some people will thirst on watching you bleed
And that's when you know that you made it
You made it, when you're hated

That's when you know that you made it
That's when you know that you made it
You made it (when you're hated)
Man, this kid's messed up

Gehasst

Mein Gott, was habe ich getan?

Also gut, Kleiner, wie läuft das Leben? Es ist an der Zeit, dass wir reden.
Lass uns über den Tag sprechen, als du sieben Jahre alt warst.
Der Arzt nahm deinen kleinen Schwanz heraus und steckte ihn sich direkt in den Hals.
Du hast nie ein Wort zu jemandem gesagt, niemandem wurde es erzählt.

Deine Mutter war im selben Raum, sie wollte unbedingt wissen,
warum du, als sich der Vorhang öffnete, kreidebleich warst.
Wahrscheinlich findet sie es jetzt in der Schlange zu deiner Show heraus,
warum du niemals einem Typen mit Krawatte und Mantel trauen wirst.

Aber du willst nicht das tun, was dein Vater getan hat.
Es tief vergraben, unter deiner Haut bewahren.
Also hast du Stift und Papier genommen und einen Vers daraus gemacht.
Und du hast es zerstört, und der Refrain ging so:

Du musst jemanden töten, um jemand zu sein,
um der zu sein, der du sein willst.
Du musst den Tiefpunkt erreichen, um all das zu überstehen,
was niemand glaubt.
Du wirst einige Leute verletzen, aber zuerst
werden einige Leute danach dürsten, dich bluten zu sehen.
Und dann weißt du, dass du es geschafft hast.
Du hast es geschafft, wenn du gehasst wirst.

Schnell vorgespult, und bevor du dich versiehst, ist das Album draußen.
Laute Menschenmengen, ausverkaufte Shows.
Aber im Moment, was die öffentliche Meinung betrifft,
bist du ein versnobtes, queeres, anmaßendes Arschloch.

Spuckt Bier auf die Kinder, während er ihre Ohren infiziert.
Kumpel, deshalb wurdest du hierher geschickt, um die Ängstlichen zu verarschen.
Titten raus, fick Jungs im hinteren Teil des Fahrzeugs.
Trainingsanzüge, Lippenstift, bringen die Katholiken zum Weinen.

Aber du willst nicht das tun, was dein Vater getan hat (was dein Vater tat).
Es tief vergraben, unter deiner Haut bewahren.
Also hast du Stift und Papier genommen und einen Vers daraus gemacht (einen Vers daraus gemacht).
Und du hast es zerstört (zerstört), und der Refrain ging so:

Du musst jemanden töten, um jemand zu sein,
um der zu sein, der du sein willst.
Du musst den Tiefpunkt erreichen, um all das zu überstehen,
was niemand glaubt.
Du wirst einige Leute verletzen, aber zuerst
werden einige Leute danach dürsten, dich bluten zu sehen.
Und dann weißt du, dass du es geschafft hast.
Du hast es geschafft, wenn du gehasst wirst.

Also gut, du dachtest, das war's?
Nein, werde nicht übermütig, wir haben noch nicht einmal angefangen.
Du reist hin und her von deiner Nordamerika-Tour.
Deine Schwester kann dich nicht einmal ansehen, sie öffnet die Tür nicht.

Die Geschichte, die du erzählt hast, war nur zum Teil deine.
Du hast sie in einem Magazin geoutet, wer zum Teufel glaubst du, wer du bist?
Du hast vergessen, dass deine Familie im Auto Radio hört.
Du versuchst, authentisch zu sein, aber du übertreibst es.

Du bist im Kopf durcheinander, du hast es mit deinen Freunden versaut.
Deine Familie ist aufgebracht, ruf sie nicht an, du vergisst es.
Du sagst: "Es tut mir leid, Jem, die Dinge sind gerade ziemlich verrückt."
Sie sagt: "Ich liebe dich, Dom, aber ich hasse dich im Moment verdammt noch mal."

Du musst jemanden töten, um jemand zu sein,
um der zu sein, der du sein willst.
Du musst den Tiefpunkt erreichen, um all das zu überstehen,
was niemand glaubt.
Du wirst einige Leute verletzen, aber zuerst
werden einige Leute danach dürsten, dich bluten zu sehen.
Und dann weißt du, dass du es geschafft hast.
Du hast es geschafft, wenn du gehasst wirst.

Dann weißt du, dass du es geschafft hast.
Dann weißt du, dass du es geschafft hast.
Du hast es geschafft (wenn du gehasst wirst).
Mann, dieser Junge ist kaputt.