Lovesick Lullaby - YUNGBLUD перевод на немецкий

Lovesick Lullaby

Feel shit when I wake up, takes about two hours for me to come around
I'm not going through a break-up, but it feels like that today somehow
So let's keep it professional, I got things on my mind that my mind don't like
You look nice on the outside, do you wanna come out tonight?

'Cause I
I wanna feel good emotions in this lovesick lullaby

I went out with a girl, right? But I should have gone out with her mate instead
I always pick the wrong people, they make me feel like I'm sick in the head
So then I go on a daydream where I know that I'm wrong, and it makes me right
You looked cool this morning, do you wanna go out tonight?

'Cause I
I wanna feel good emotions in this lovesick lullaby

Lullaby
Lovesick lullaby
Lovesick lullaby (lovesick lullaby)
Lovesick lullaby (lovesick lullaby)
Lovesick lullaby (lovesick lullaby)
Lovesick lullaby (lovesick lullaby)
Lovesick lullaby

I bought some hash from a dealer in a pathetic attempt to impress my friends
But they didn't like it, so I kept it all to myself instead
Then I went back to the man's house, and he completely fucking changed my life
He told me this story about a lovesick lullaby

Hash man, hash man, go round the roundabout
Hash man, hash man, go round the roundabout
Hash man, hash man, go round the roundabout
Hash man, hash man, go round the roundabout

'Cause I
I wanna feel good emotions in a la-la-la-la-la-la
I, I wanna feel good emotions in a lovesick lullaby

Lovesick lullaby (lovesick lullaby)
Lovesick lullaby (lovesick lullaby)
Lovesick lullaby

Lovesick Lullaby

Fühl mich scheiße, wenn ich aufwach, brauch zwei Stunden, bis ich klar komm
Ich hab kein Beziehungsende, aber fühl sich heut so an, irgendwie
Lass uns professionell bleiben, hab Gedanken, die mein Kopf nicht mag
Du siehst gut aus von außen, hast du Lust, heut Abend auszugeh'n?

Denn ich
Will gute Gefühle spüren in diesem liebeskranken Schlaflied

War mit 'nem Mädchen aus, ja? Doch ihr' Freundin wär besser gewesen
Ich wähl immer die Falschen, die mich fühl'n lassen, als wär ich krank
Dann träum ich mich weg, wo ich weiß, dass ich falsch lieg, und das macht's richtig
Du sahst cool aus heut Morgen, hast du Lust, heut Nacht auszugeh'n?

Denn ich
Will gute Gefühle spüren in diesem liebeskranken Schlaflied

Schlaflied
Liebeskrankes Schlaflied
Liebeskrankes Schlaflied (liebeskrankes Schlaflied)
Liebeskrankes Schlaflied (liebeskrankes Schlaflied)
Liebeskrankes Schlaflied (liebeskrankes Schlaflied)
Liebeskrankes Schlaflied (liebeskrankes Schlaflied)
Liebeskrankes Schlaflied

Kaufte Hasch von 'nem Dealer, kläglicher Versuch, Freunde zu beeindrucken
Doch sie mocht'n es nicht, also behielt ich alles für mich
Dann ging ich zurück zu dem Typen, und er veränderte komplett mein Leben
Er erzählte 'ne Geschichte von 'nem liebeskranken Schlaflied

Hasch-Mann, Hasch-Mann, dreh dich im Kreise
Hasch-Mann, Hasch-Mann, dreh dich im Kreise
Hasch-Mann, Hasch-Mann, dreh dich im Kreise
Hasch-Mann, Hasch-Mann, dreh dich im Kreise

Denn ich
Will gute Gefühle spüren in 'nem la-la-la-la-la-la
Ich, ich will gute Gefühle spüren in diesem liebeskranken Schlaflied

Liebeskrankes Schlaflied (liebeskrankes Schlaflied)
Liebeskrankes Schlaflied (liebeskrankes Schlaflied)
Liebeskrankes Schlaflied