YUNGBLUD - Sweet Heroine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YUNGBLUD - Sweet Heroine




Sweet Heroine
Сладкая Героиня
See the thing about these days
Знаешь, в чем проблема этих дней,
Is you meet someone
Встретишь кого-то,
They think they know who you are
И они думают, что знают тебя,
Give the popular opinion
Высказывают популярное мнение,
Then you tear it up
А ты его рвешь на части
In the back of a vintage store
В задней комнате винтажного магазина.
They hurt you
Они ранят тебя,
They desert you in apathetic intervals
Бросают тебя в апатичные промежутки,
See the thing about these days is I need someone
Знаешь, в чем проблема этих дней, мне нужен кто-то,
Someone who reminds me of
Кто-то, кто напоминает мне о
Sweet heroine
Сладкой героине,
Pulsing through my veins like you ain't a sin
Пульсирующей в моих венах, словно ты не грех,
Thinking 'bout buying you a diamond ring
Думаю о том, чтобы купить тебе кольцо с бриллиантом,
But I won't fall in love
Но я не влюблюсь.
Sweet heroine
Сладкая героиня,
I've got you in my throat like you're medicine
Ты застряла у меня в горле, как лекарство,
I say to myself I'm in control of it
Я говорю себе, что контролирую это,
But I won't fall in love
Но я не влюблюсь.
See the thing about these days
Знаешь, в чем проблема этих дней,
Is I really need to fucking call up my mum
Мне правда нужно, черт возьми, позвонить маме,
Saw my father cry one time and I must admit
Однажды я видел, как плакал мой отец, и должен признать,
It really twisted me up
Это меня сильно задело.
And it hurts you and it burns you
И это ранит тебя, и это жжет тебя,
Learning everything ain't what it seems
Узнавать, что все не так, как кажется,
That's the thing about these days
Вот в чем проблема этих дней,
I need something to sew me up by the seams again
Мне нужно что-то, чтобы снова сшить меня по швам.
Like sweet heroine
Как сладкая героиня,
Pulsing through my veins like you ain't a sin
Пульсирующая в моих венах, словно ты не грех,
Thinking 'bout buying you a diamond ring
Думаю о том, чтобы купить тебе кольцо с бриллиантом,
But I won't fall in love
Но я не влюблюсь.
Sweet heroine
Сладкая героиня,
I've got you in my throat like you're medicine
Ты застряла у меня в горле, как лекарство,
Saying to myself I'm in control of it
Я говорю себе, что контролирую это,
But I won't fall in love
Но я не влюблюсь.
Yeah, sweet heroine
Да, сладкая героиня,
Pulsing through my veins like you ain't a sin
Пульсирующая в моих венах, словно ты не грех,
Thinking 'bout buying you a diamond ring
Думаю о том, чтобы купить тебе кольцо с бриллиантом,
But I won't fall in love
Но я не влюблюсь.
Sweet heroine
Сладкая героиня,
I've got you in my throat like you're medicine
Ты застряла у меня в горле, как лекарство,
I say to myself I'm in control of it
Я говорю себе, что контролирую это,
But I won't fall in love
Но я не влюблюсь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.