Лучше - YUNGWAY перевод на французский
Mind,
Internal
Esprit,
Interne
Эй,
эй,
эй
Hey,
hey,
hey
Разговоры,
как
в
тумане,
но
мы
курили
на
кухне
Des
conversations
comme
dans
le
brouillard,
mais
on
fumait
dans
la
cuisine
Я
тогда
только
набил
кривые
татухи
Je
venais
de
me
faire
faire
des
tatouages
tordus
Приколи
меня
любым,
и
он
казался
прущий
Fais-moi
une
blague,
n'importe
laquelle,
et
elle
me
semblait
drôle
Я
плохо
учился,
не
из
тех,
кто
знает
лучше
(м-м)
J'étais
mauvais
élève,
pas
du
genre
à
savoir
mieux
(mmh)
Поэтому
сначала
делал,
этим
тебя
мучал
Alors
j'agissais
d'abord,
et
ça
te
torturait
Каждый
раз
надеялся,
но
не
в
этот
случай
(м-м)
J'espérais
à
chaque
fois,
mais
pas
cette
fois-ci
(mmh)
Сколько
сделал
говна,
ты
уже
говоришь
с
кучей
J'ai
fait
tellement
de
conneries,
tu
parles
déjà
à
tout
un
tas
de
gens
Но
ты
же
находила
аргументы,
что
я
лучше
Mais
tu
trouvais
toujours
des
arguments
pour
dire
que
j'étais
meilleur
Слушаю
те
Demo,
вправду,
не
кажется
слабо
(не)
J'écoute
ces
démos,
vraiment,
ça
ne
me
semble
pas
faible
(non)
И
ты
соврала:
сказав,
— что
я
без
таланта
Et
tu
as
menti
en
disant
que
je
n'avais
aucun
talent
Да,
это
не
мешало
сидеть
на
мне
без
халата
(на
мне)
Ouais,
ça
ne
t'empêchait
pas
d'être
assise
sur
moi
sans
peignoir
(sur
moi)
Ты
и
Совиньон
— мне
это
было
близковато
Toi
et
le
Sauvignon
— c'était
un
peu
trop
proche
pour
moi
А
ща
далеко
походу
(ха)
Et
maintenant,
c'est
loin,
apparemment
(ha)
Туда
же
и
пойду,
так
говорило
мне
много
народу
(уже)
C'est
là
que
je
vais,
beaucoup
de
gens
me
l'ont
dit
(déjà)
Сколько
ж
не
верило
ещё,
эй
Combien
n'y
croyaient
pas
encore,
hey
Скольким
я
не
верю,
с
кем
переходили
мы
одну
дорогу
Combien
je
n'y
crois
pas,
avec
qui
on
a
traversé
la
même
route
Но
она
никогда
не
была
даже
возле
носа
(а-а)
Mais
elle
n'a
jamais
été
même
près
de
mon
nez
(ah)
Я
работал
в
магазе,
торговал
кроссами
(реально)
Je
travaillais
dans
un
magasin,
je
vendais
des
baskets
(vraiment)
Устраивался,
дырки
на
ногах
— это
не
Crocs'ы
Je
trouvais
du
travail,
les
trous
dans
mes
chaussettes,
ce
n'étaient
pas
des
Crocs
А
сейчас
у
меня
пары
— позавидовали
б
Boss'ы
(да)
Et
maintenant
j'ai
des
paires
qui
rendraient
les
Boss
jaloux
(ouais)
Уронил,
и
до
утра
я
палю
на
Repost'ах
J'ai
lâché,
et
jusqu'au
matin
je
mate
les
Reposts
Не
особо
разговорчив,
и
я
не
слагаю
тосты
Je
ne
suis
pas
très
bavard,
et
je
ne
fais
pas
de
toasts
Я
оставил
тебе
доступ
(эй)
Je
t'ai
laissé
l'accès
(hey)
Если
я
умру,
пусть
меня
убьют
твои
косы
Si
je
meurs,
que
tes
tresses
me
tuent
Разговоры,
как
в
тумане,
но
мы
курили
на
кухне
Des
conversations
comme
dans
le
brouillard,
mais
on
fumait
dans
la
cuisine
Я
тогда
только
набил
кривые
татухи
Je
venais
de
me
faire
faire
des
tatouages
tordus
Приколи
меня
любым,
и
он
казался
прущий
Fais-moi
une
blague,
n'importe
laquelle,
et
elle
me
semblait
drôle
Я
плохо
учился,
не
из
тех,
кто
знает
лучше
(м-м)
J'étais
mauvais
élève,
pas
du
genre
à
savoir
mieux
(mmh)
Поэтому
сначала
делал,
этим
тебя
мучал
Alors
j'agissais
d'abord,
et
ça
te
torturait
Каждый
раз
надеялся,
но
не
в
этот
случай
(м-м)
J'espérais
à
chaque
fois,
mais
pas
cette
fois-ci
(mmh)
Сколько
сделал
говна,
ты
уже
говоришь
с
кучей
J'ai
fait
tellement
de
conneries,
tu
parles
déjà
à
tout
un
tas
de
gens
Но
ты
же
находила
аргументы,
что
я
лучше
Mais
tu
trouvais
toujours
des
arguments
pour
dire
que
j'étais
meilleur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.