Adolescent - YUNHWAY перевод на французский

Adolescent

매일 아침 뜨는 해가 너무 싫어
일어나긴 더더욱 싫어
눈을 뜨지 않고 싶어
계속 날 깨우는 핸드폰 너무 싫어
던져 버리고 싶어 미워
밥 먹어라는 말에 일어나 oh
하고 싶은 건 많아도
하고 싶지 않고
너는 멀어지고
더는 네 말 듣지 않고
싶어 내버려 둬
나를 내버려 둬
해도 돼 맘대로 해야 돼
You don't have to prove
Yourself no nobody
Get your feet up on the ground
And do your thang
Do your thang do your thang
Care 'bout nobody
Who the fuck you tryna impress?
Cuz you better off the way
You are just gotta finness
Bitch you know you do you
And it's nobody's business
I like the way you are
Bruno Mars in this b
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
잊어버려 your past
It don't matter
What it don't last
Whatever you do, don't make it
'Bout nobody else
But you
Don't let anybody
Tell you're nothing
하고 싶은 대로 해
You're something
이걸로도 충분해 걱정하지 말고
하고 싶은 대로 해
It matters, baby, how you feel
We care 'bout how you feel
It matters how you feel
Don't worry, baby, do you thang
너는 중요해 your feels
너는 중요해 your feels
해도 돼 맘대로 해야 돼
You don't have to prove
Yourself no nobody
Get your feet up on the ground
And do your thang
Do your thang do your thang
Care 'bout nobody
Who the fuck you tryna impress?
Cuz you better off the way
You are just gotta finness
Bitch you know you do you
And it's nobody's business
I like the way you are
Bruno Mars in this b
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl
Adolescent girl
Adolescent girl, adolescent girl

Adolescente

Je déteste le soleil qui se lève tous les matins
Je déteste encore plus me lever
Je ne veux pas ouvrir les yeux
Je déteste mon téléphone qui ne cesse de me réveiller
Je veux le jeter, je le déteste
Je me lève en entendant "Manges"
J'ai beaucoup de choses à faire
Mais je ne veux rien faire
Tu t'éloignes
Je ne veux plus écouter tes paroles
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
Je peux faire ce que je veux
Tu n'as pas besoin de te prouver
À toi-même, à personne
Remets les pieds sur terre
Et fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux fais ce que tu veux
Ne te soucie de personne
Qui essayes-tu d'impressionner ?
Car tu es mieux comme tu es
Tu dois juste t'améliorer
Chérie, tu sais que tu fais ce que tu veux
Et ça ne regarde personne
J'aime comme tu es
Bruno Mars dans ce b
Fille adolescente
Fille adolescente, fille adolescente
Fille adolescente
Fille adolescente, fille adolescente
Oublie ton passé
Ce n'est pas important
Ce qui ne dure pas
Quoi que tu fasses, ne le fais pas
Pour quelqu'un d'autre
Que toi
Ne laisse personne
Te dire que tu ne vaux rien
Fais ce que tu veux
Tu vaux quelque chose
C'est suffisant, ne t'inquiète pas
Fais ce que tu veux
C'est important, bébé, comment tu te sens
On se soucie de ce que tu ressens
C'est important comment tu te sens
Ne t'inquiète pas, bébé, fais ce que tu veux
Tu es importante, tes sentiments
Tu es importante, tes sentiments
Je peux faire ce que je veux
Tu n'as pas besoin de te prouver
À toi-même, à personne
Remets les pieds sur terre
Et fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux fais ce que tu veux
Ne te soucie de personne
Qui essayes-tu d'impressionner ?
Car tu es mieux comme tu es
Tu dois juste t'améliorer
Chérie, tu sais que tu fais ce que tu veux
Et ça ne regarde personne
J'aime comme tu es
Bruno Mars dans ce b
Fille adolescente
Fille adolescente, fille adolescente
Fille adolescente
Fille adolescente, fille adolescente
Fille adolescente
Fille adolescente, fille adolescente
Fille adolescente
Fille adolescente, fille adolescente