Hung Up - YV перевод на немецкий

Hung Up

Tell me, it's a lie
Tell me that you're lying with another man
Look me in the eye
Tell me, was I never what you had in plan?
Detaching over petty fights
You were trying to make me feel that I was wrong
You never tried to apologize
You've never even made me feel that I was worth it

Baby, I was sick of holding on
'Cause every time I do, I do it all alone
Baby, don't hang up the phone again
Just wanna hear your voice when I can't hold your hand
You've been traveling to different places just for taste tests
Then come back to me, my love, it doesn't make sense
Don't hang up the phone again
Baby, don't hang up the phone

Have I sunk so low as to beg you come and comfort me?
When honestly, you're the reason why I always bleed
But, babe, my heart will always beat for you
I've been drifting in and out of sleep
Uncertain if it's day or night, I feel a little lost
Would you save me?
Skinny love
Come and take me, please

Baby, I was sick of holding on
'Cause every time I do, I do it all alone
Baby, don't hang up the phone again
Just wanna hear your voice when I can't hold your hand
You've been traveling to different places just for taste tests
Then come back to me, my love, it doesn't make sense
Don't hang up the phone again
Baby, don't hang up the phone
Hang up the phone

I'm hung up on you

In Gedanken an dich

Sag mir, dass es gelogen ist
Sag mir, dass du mit einem anderen liegst
Schau mir in die Augen
Sag mir, war ich nie das, was du geplant hast?
Wir entfernen uns wegen Kleinigkeiten
Du hast versucht, mir das Gefühl zu geben, ich hätte unrecht
Du hast nie versucht, dich zu entschuldigen
Du hast mich nie das Gefühl gegeben, dass ich es wert war

Baby, ich war es leid festzuhalten
Denn jedes Mal, wenn ich es tue, tue ich es allein
Baby, leg nicht wieder auf
Ich möchte nur deine Stimme hören, wenn ich deine Hand nicht halten kann
Du reist an verschiedene Orte nur für Geschmackstests
Dann kommst du zu mir zurück, mein Schatz, das ergibt keinen Sinn
Leg nicht wieder auf
Baby, leg nicht auf

Bin ich so tief gesunken, dich anzuflehen, mich zu trösten?
Dabei bist du wahrhaftig der Grund, warum ich immer blute
Aber, Schatz, mein Herz wird immer für dich schlagen
Ich bin zwischen Schlaf und Wachsein hin und her
Ungewiss, ob Tag oder Nacht, ich fühle mich etwas verloren
Würdest du mich retten?
Zarte Liebe
Komm und nimm mich bitte

Baby, ich war es leid festzuhalten
Denn jedes Mal, wenn ich es tue, tue ich es allein
Baby, leg nicht wieder auf
Ich möchte nur deine Stimme hören, wenn ich deine Hand nicht halten kann
Du reist an verschiedene Orte nur für Geschmackstests
Dann kommst du zu mir zurück, mein Schatz, das ergibt keinen Sinn
Leg nicht wieder auf
Baby, leg nicht auf
Leg auf

Ich hänge an dir