YVA - Ocean - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YVA - Ocean




Ocean
Океан
Relax your shoulders on my knees
Расслабь свои плечи на моих коленях
Forget the pain and feel the breeze
Забудь о боли и почувствуй бриз
Now close your eyes and feel no shame
Теперь закрой глаза и не стыдись
I'll close my eyes and do the same
Я закрою глаза и сделаю то же самое
Yeah
Да
Define the color of my lips
Определи цвет моих губ
Now touch them with your fingertips
Теперь прикоснись к ним кончиками пальцев
I Don't want to control the mess in your head
Я не хочу контролировать беспорядок в твоей голове
No, no
Нет, нет
I'd rather taste some love instead
Я лучше вкушу немного любви
For a start I need to tell you that I understand.
Для начала, я должна сказать тебе, что я понимаю.
I could be your pavement if you ever need to land.
Я могу быть твоей опорой, если тебе когда-нибудь понадобится место, где приземлиться.
Sometimes I'm stupid
Иногда я глупа
Throwing glasses at the mirror
Бросаю стаканы в зеркало
Hoping that I'll disappear
Надеясь, что я исчезну
It's just saying things that I don't wanna
Это просто слова, которые я не хочу
Know Popping up some facts that I don't like at all
Знать. Всплывают факты, которые мне совсем не нравятся
Yes, indeed, also I can bleed
Да, действительно, я тоже могу кровоточить
Also I can listen to whatever you might need
Я тоже могу слушать все, что тебе нужно
I care and if you dare to open up some space
Мне не все равно, и если ты осмелишься открыть немного пространства
We are not competing and this is not a race
Мы не соревнуемся, и это не гонка
I forgot myself on the shelf
Я забыла себя на полке
At the house on the beach
В доме на пляже
Going there to preach
Иду туда проповедовать
The ocean purifies my thoughts
Океан очищает мои мысли
I'm thinking 'bout tequila shots
Я думаю о текиле с солью
With cinnamon and lime
С корицей и лаймом
And about the time we were so lost
И о том времени, когда мы были так потеряны
That when we found something real
Что, когда мы нашли что-то настоящее
We though it was steal
Мы думали, что это украдено
We thought its some secret that we should reveal
Мы думали, что это какой-то секрет, который мы должны раскрыть
Golden star dust
Золотая звездная пыль
The one that made all of us
Та, что создала всех нас
The one that is the proof
Та, что является доказательством
That something always has to die first
Того, что чему-то всегда нужно сначала умереть
There is something bold
Есть нечто смелое
There is something higher
Есть нечто высшее
There is something up there we should both admire
Есть нечто там, наверху, чем мы оба должны восхищаться
Relax your shoulders on my knees
Расслабь свои плечи на моих коленях





Авторы: Yva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.