YVES feat. Clarx Kent - Gespreksstof - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YVES feat. Clarx Kent - Gespreksstof




Gespreksstof
Sujet de conversation
Teveel gesprekken in hotels
Trop de conversations dans les hôtels
Schat, ik hoor hier niet thuis
Chérie, je ne suis pas à ma place ici
Ik hoor alleen maar gefluister
J'entends juste des chuchotements
Alles gaat zo snel
Tout va si vite
En ik bel haar zo laat
Et je l'appelle si tard
Hopelijk wordt ze niet kwaad
J'espère qu'elle ne sera pas en colère
Hallo, hallo, hallo
Salut, salut, salut
Bel ik jou uit jouw slaap
Est-ce que je te réveille
Heb ik jou wakker gemaakt
Est-ce que je t'ai réveillée
Hallo, hallo, hallo
Salut, salut, salut
En ik ben bijna klaar
Et je suis presque prêt
Zeg dr, ik kom er nu aan
Dis-lui que j'arrive
Hallo
Salut
Ey, ik had een zwak moment
Hé, j'ai eu un moment de faiblesse
Dit toont weer aan wat voor man ik ben
Cela montre encore quel genre d'homme je suis
Het is kinderachtig, ik ben onvolwassen
C'est enfantin, je suis immature
Ik heb tegen jou gezegd dat ik veranderd ben
Je t'ai dit que j'avais changé
Met drank ben ik een ander mens
Avec l'alcool, je suis un autre homme
Alsof ik geen schaamte ken
Comme si je n'avais aucune honte
Ik wil graag dat ik anders ben
J'aimerais être différent
En dat ik niet elk weekend in mijn drankje zwem, oh
Et que je ne nage pas dans l'alcool tous les week-ends, oh
Yeah
Ouais
Maar ben ik echt zo insecure? (yeah)
Mais suis-je vraiment si peu sûr de moi? (ouais)
Dat ik waarde hecht aan de aantal girls
Que j'accorde de l'importance au nombre de filles
Am I really this immature? (yeah)
Suis-je vraiment si immature? (ouais)
Ik moest kiezen voor jou, maar ik koos voor
Je devais choisir entre toi et elle, mais j'ai choisi
Teveel gesprekken in hotels
Trop de conversations dans les hôtels
Schat, ik hoor hier niet thuis
Chérie, je ne suis pas à ma place ici
Ik hoor alleen maar gefluister
J'entends juste des chuchotements
Alles gaat zo snel (yeah yeah yeah yeah)
Tout va si vite (ouais ouais ouais ouais)
En ik bel haar zo laat
Et je l'appelle si tard
Hopelijk wordt ze niet kwaad
J'espère qu'elle ne sera pas en colère
Hallo, hallo, hallo
Salut, salut, salut
Bel ik jou uit jouw slaap
Est-ce que je te réveille
Heb ik jou wakker gemaakt
Est-ce que je t'ai réveillée
Hallo, hallo, hallo
Salut, salut, salut
En ik ben bijna klaar
Et je suis presque prêt
Zeg dr, ik kom er nu aan
Dis-lui que j'arrive
Hallo
Salut
Yeah
Ouais
Ah
Ah
Ik voel me nu te oud voor het maken van die fout steeds
Je me sens maintenant trop vieux pour faire toujours cette erreur
Alsof ik thuis niks van jou kreeg
Comme si je ne recevais rien de toi à la maison
Yves, hoe zou het voelen als zij die shit bij jou deed?
Yves, comment te sentirais-tu si elle te faisait ça?
Wist niet wat love was, tot ik het van jou kreeg, shit
Je ne savais pas ce qu'était l'amour, jusqu'à ce que je le reçoive de toi, merde
Het geheel van haar, is niet eens de helft van jou
Le tout d'elle, ne vaut même pas la moitié de toi
What a shame dat ik niks heb verteld aan jou
Quelle honte de ne rien t'avoir dit
The only thing she had, was een klein beetje ass
La seule chose qu'elle avait, c'était un peu de cul
Maar ik wist wat ik deed, betaalde hotels cash ey
Mais je savais ce que je faisais, je payais les hôtels en liquide, mec
Ey, en pas als ik gekomen ben; dan kom ik tot mezelf
Hé, et ce n'est que quand je suis arrivé que je me suis remis de mes émotions
Deze ams kost moeite, kost tijd, kost geld
Cette erreur me coûte des efforts, du temps et de l'argent
Drie dingen die ik liever spend aan onszelf, yeah
Trois choses que je préfère dépenser pour nous, ouais
All these women and all these drugs
Toutes ces femmes et toutes ces drogues
Laten me beseffen it's them against us
Me font réaliser que c'est elles contre nous
Laten me beseffen dat ik jou wil forever
Me font réaliser que je te veux pour toujours
En na alles wat ik zei
Et après tout ce que j'ai dit
I gotta change for the better, whatsup
Je dois changer pour le mieux, quoi de neuf
Veel gesprekken in hotels
Beaucoup de conversations dans les hôtels
Ik kom net .
J'arrive juste .
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Ik kom .
J'arrive .
Is this .
Est-ce que c'est .
Veel gesprekken in hotels (gesprekken in hotels)
Beaucoup de conversations dans les hôtels (conversations dans les hôtels)
Schat, ik hoor hier niet thuis
Chérie, je ne suis pas à ma place ici
Ik hoor alleen maar gefluister (oh, oh)
J'entends juste des chuchotements (oh, oh)
Alles gaat zo snel (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout va si vite (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
En ik ben al zo laat
Et je suis déjà si tard
Hopelijk wordt ze niet kwaad
J'espère qu'elle ne sera pas en colère
Hallo, hallo, hallo
Salut, salut, salut
Bel ik jou uit jouw slaap
Est-ce que je te réveille
Heb ik jou wakker gemaakt
Est-ce que je t'ai réveillée
Hallo, hallo, hallo
Salut, salut, salut
Bel ik jou wakker laat
Est-ce que je te réveille tard
Schat, ik kom er nu aan
Chérie, j'arrive
Hallo
Salut





Авторы: Roberth J C Ajamiseba, Yves-xavier S. Wirjosemito, Alessio Bozzetti

YVES feat. Clarx Kent - SADDERDAYS
Альбом
SADDERDAYS
дата релиза
21-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.