Medicijn - YVES перевод на немецкий

Medicijn

Misschien ga ik nu veelste ver
Maar ik heb medicijnen hier bij mij
En het is geen ibuprofen, nee
Misschien ga ik nu veelste ver
Maar ik heb medicijnen hier bij mij
En het is geen ibuprofen, nee

Ey, ey, ey
Medicijn in je drinken
Je laat die kristalletjes zinken
De zomer is te kort, je gaat door tot de winter
Ey, hoe doe je alles zo simpel?
Drugs in je zak alsof je 't koopt in de winkel
Je hele lichaam tintelt, ik zweer ik ken een plug
Als je wilt kan ik je linken
Maar dat geldt niet voor jou, je weet het allemaal te vinden, oh
Kristallen all over je vingers
Babe laat die shit zinken
Die likjes verzachten de pijn
MDMA in je drinken, je doet het zo simpel
Ik zweer je gaat harder als zij
Meisje, je bent hier te vaak
Je bent nog niet klaar
Je hebt je hand in je haar
Ogen zijn laag
Op elk feestje ben je in it
Op elk feestje ben je with it, wassup

Misschien ga ik nu veelste ver
Maar ik heb medicijnen hier bij mij
En het is geen ibuprofen, nee
Misschien ga ik nu veelste ver
Maar ik heb medicijnen hier bij mij
En het is geen ibuprofen, nee

Die M maakt me verliefd, waarom voel ik jou hier?
Alsof ik zweef in iets dieps, I don't know how to feel
Ey, jij en je meisjes doseren niet laag
Maar proberen te vaak om op grenzen te staan
Shit ik zie hoe je kijkt en hoe lekker je gaat
Je laat zien van dichtbij girl, hoe ver je kan gaan, wow
Elke week ga jij de lucht in
De keuze vrijwillig, maar ik zie je stapt bewust in
Ondanks alle drukte kan ik zien dat jij je rust vindt
She all up now, it might never come down, wow, ey
Ze gaat door tot ze leeg is, yeah
Want het vult de leegte, wow
Ze wil vluchten voor even, het begon bij een beetje
Maar nu slik je het meeste

Misschien ga ik nu veelste ver
Maar ik heb medicijnen hier bij mij
En het is geen ibuprofen, nee
Misschien ga ik nu veelste ver
Maar ik heb medicijnen hier bij mij
En het is geen ibuprofen, nee

Medizin

Vielleicht gehe ich jetzt viel zu weit
Aber ich habe Medikamente hier bei mir
Und es ist kein Ibuprofen, nein
Vielleicht gehe ich jetzt viel zu weit
Aber ich habe Medikamente hier bei mir
Und es ist kein Ibuprofen, nein

Ey, ey, ey
Medizin in deinem Drink
Du lässt die Kristalle sinken
Der Sommer ist zu kurz, du machst weiter bis zum Winter
Ey, wie machst du alles so einfach?
Drogen in der Tasche, als ob du sie im Laden kaufst
Dein ganzer Körper kribbelt, ich schwöre, ich kenne einen Plug
Wenn du willst, kann ich dich verlinken
Aber das gilt nicht für dich, du weißt alles zu finden, oh
Kristalle überall auf deinen Fingern
Babe, lass das Zeug sinken
Die Licks lindern den Schmerz
MDMA in deinem Drink, du machst es so einfach
Ich schwöre, du gehst härter ab als sie
Mädchen, du bist hier zu oft
Du bist noch nicht fertig
Du hast deine Hand in deinem Haar
Augen sind tief
Auf jeder Party bist du dabei
Auf jeder Party bist du mittendrin, was geht ab

Vielleicht gehe ich jetzt viel zu weit
Aber ich habe Medikamente hier bei mir
Und es ist kein Ibuprofen, nein
Vielleicht gehe ich jetzt viel zu weit
Aber ich habe Medikamente hier bei mir
Und es ist kein Ibuprofen, nein

Das M macht mich verliebt, warum fühle ich dich hier?
Als ob ich in etwas Tiefem schwebe, I don't know how to feel
Ey, du und deine Mädels dosiert nicht niedrig
Aber versucht zu oft, an Grenzen zu stehen
Shit, ich sehe, wie du schaust und wie gut du abgehst
Du zeigst mir aus der Nähe, Girl, wie weit du gehen kannst, wow
Jede Woche hebst du ab
Die Wahl ist freiwillig, aber ich sehe, du steigst bewusst ein
Trotz all dem Trubel kann ich sehen, dass du deine Ruhe findest
Sie ist jetzt voll drauf, vielleicht kommt sie nie wieder runter, wow, ey
Sie macht weiter, bis sie leer ist, yeah
Weil es die Leere füllt, wow
Sie will für einen Moment fliehen, es begann mit ein bisschen
Aber jetzt nimmst du am meisten

Vielleicht gehe ich jetzt viel zu weit
Aber ich habe Medikamente hier bei mir
Und es ist kein Ibuprofen, nein
Vielleicht gehe ich jetzt viel zu weit
Aber ich habe Medikamente hier bei mir
Und es ist kein Ibuprofen, nein