Rosé - YVNG BENJ перевод на французский

Rosé

Bin im Hotel, rosa Sofa, ja, sie liked es (Sie liked es)
Das ist kein Motel, Glitzer-Weißgold, mein Wrist
Mein Baby, ja, sie kuschelt sich ein (Kuschelt)
Ich schenk dir noch ein Hoodie, du bist nur mein (Ja, du bist nur mein)

(Huh, yea, huh, yea, huh, yea)
Komm mein Shawty, und wir gehen auf die Suit (Suit), alles clean, exklusiv
Deine Lippe tropft wie ein Wasserfall (So süß)
Ich könnt' dir stundenlang zu schauen, ich lass mich fallen

Denn du bist meine Dame, liebst es wenn ich schnell fahre (Dame)
Ein Hauch von Dior im Mercedes, alles hier so edel
Ich lass dich heute nicht mehr los (Ich lass dich heute nicht mehr los)
Drum Kleine, gib mir noch nen Kuss (Gib mir noch n Kuss)

Wildberry auf dem Zimmer, Baby, siehst du dieses Flimmern
Diese Energy, sie bindet durch das Zimmer
Und sie (Sie bindetj fühlt, was ich mach, ja, Baby, Acht-Null-Acht
Der Mond über uns oben wacht (Der Mond über uns)

Bin im Hotel, rosa Sofa, ja, sie liked es (Sie liked es)
Das ist kein Motel, Glitzer-Weißgold, mein Wrist
Mein Baby, ja, sie kuschelt sich ein (Kuschelt)
Ich schenk dir noch ein Hoodie, du bist nur mein (Ja, du bist nur meins)

Das ist kein Motel, Glitzer-Weißgold an mei'm Wrist
(Weißgold)
Ich lieb es, wenn sie auf mir liegt und Wein sippt
(Ja)
Mein Shawty, ja so süß, sie macht es jede Night
(Jede Night)
Ay, alles right, Baby, sag mir, bist du right?
(Huh, yea, huh, yea, huh, yea)

Baby, sag mir bist du ready for the night? (Ja, ready for the Night)
Ich hab jetzt kein Uber bestellt, denn wir bleiben heut zu zweit (Zweit)
Kuss auf die Lippe, doch das ist kein Goodnight
(Mwuah)
Sie ist ein Badgirl und ich mag es, wenn sie's mir beweist
(Ja)

Lösch die Tags (Ja)
Sie will keine Tags, oh (Ja)
Sie hasst ihr'n Ex (Ja, sie hasst ihn)
Sie will mich auf Ex (Ja)
Ihr Croptop wird wet (Wet)
Hater sind echt (Yea, go)
Dein Foreign aus Blech (Ja)
Sag mir, ob es schmeckt (Oh, oh)

Ich schreibe dir 1000 Songs (Eintausend)
Es sei denn, du bist nicht my One (One)
Shawty, komm in meinen Arm (Arm)
Alles voller Peace bei mir, auch wenn outside Alarm (Ja, ja)
Und alle wollen schreien (Pssst)
Keiner mehr rein (Nein), nur du kommst noch rein

Bin im Hotel, rosa Sofa, ja, sie liked es (Sie liked es)
Das ist kein Motel, Glitzer-Weißgold, mein Wrist
Mein Baby, ja, sie kuschelt sich ein (Kuschelt)
Ich schenk dir noch ein Hoodie, du bist nur mein (Ja, du bist nur meins)

Das ist kein Motel, Glitzer-Weißgold an mei'm Wrist (Weißgold)
Ich lieb es, wenn sie auf mir liegt und Wein sippt (Ja)
Mein Shawty, ja so süß, sie macht es jede Night (Jede Night)
Ay, alles right, Baby, sag mir, bist du right?
(Huh, yea, huh, yea, huh, yea)

Rosé

Je suis à l'hôtel, canapé rose, oui, elle aime ça (Elle aime ça)
Ce n'est pas un motel, brillant or blanc, mon poignet
Mon bébé, oui, elle se blottit contre moi (Se blottit)
Je t'offre encore un sweat à capuche, tu es juste à moi (Oui, tu es juste à moi)

(Huh, yea, huh, yea, huh, yea)
Viens mon bébé, et nous allons dans la suite (Suite), tout est propre, exclusif
Ta lèvre coule comme une cascade (Si douce)
Je pourrais te regarder pendant des heures, je me laisse tomber

Parce que tu es ma dame, tu aimes quand je conduis vite (Dame)
Une touche de Dior dans la Mercedes, tout ici est si raffiné
Je ne te laisserai plus partir aujourd'hui (Je ne te laisserai plus partir aujourd'hui)
Alors ma chérie, donne-moi encore un baiser (Donne-moi encore un baiser)

Wildberry dans la chambre, bébé, vois-tu ce scintillement
Cette énergie, elle lie à travers la pièce
Et elle (Elle lie) ressent ce que je fais, oui, bébé, huit-zéro-huit
La lune au-dessus de nous veille (La lune au-dessus de nous)

Je suis à l'hôtel, canapé rose, oui, elle aime ça (Elle aime ça)
Ce n'est pas un motel, brillant or blanc, mon poignet
Mon bébé, oui, elle se blottit contre moi (Se blottit)
Je t'offre encore un sweat à capuche, tu es juste à moi (Oui, tu es juste à moi)

Ce n'est pas un motel, brillant or blanc à mon poignet
(Or blanc)
J'aime quand elle est sur moi et sirote du vin
(Oui)
Mon bébé, oui, si douce, elle le fait chaque nuit
(Chaque nuit)
Ay, tout va bien, bébé, dis-moi, es-tu d'accord ?
(Huh, yea, huh, yea, huh, yea)

Bébé, dis-moi, es-tu prête pour la nuit ? (Oui, prête pour la nuit)
Je n'ai pas commandé d'Uber maintenant, car nous restons tous les deux aujourd'hui (Deux)
Un baiser sur la lèvre, mais ce n'est pas un bonne nuit
(Mwuah)
Elle est une bad girl et j'aime ça quand elle me le prouve
(Oui)

Supprime les tags (Oui)
Elle ne veut pas de tags, oh (Oui)
Elle déteste son ex (Oui, elle le déteste)
Elle me veut sur ex (Oui)
Son croptop va être mouillé (Mouillé)
Les haineux sont vraiment (Yea, go)
Ta voiture étrangère en tôle (Oui)
Dis-moi si c'est bon (Oh, oh)

Je t'écris 1000 chansons (Mille)
Sauf si tu n'es pas ma seule (Seule)
Bébé, viens dans mes bras (Bras)
Tout est plein de paix chez moi, même si dehors c'est l'alarme (Oui, oui)
Et tout le monde veut crier (Pssst)
Plus personne n'entre (Non), seule toi peux encore entrer

Je suis à l'hôtel, canapé rose, oui, elle aime ça (Elle aime ça)
Ce n'est pas un motel, brillant or blanc, mon poignet
Mon bébé, oui, elle se blottit contre moi (Se blottit)
Je t'offre encore un sweat à capuche, tu es juste à moi (Oui, tu es juste à moi)

Ce n'est pas un motel, brillant or blanc à mon poignet (Or blanc)
J'aime quand elle est sur moi et sirote du vin (Oui)
Mon bébé, oui, si douce, elle le fait chaque nuit (Chaque nuit)
Ay, tout va bien, bébé, dis-moi, es-tu d'accord ?
(Huh, yea, huh, yea, huh, yea)