YXNG K.A - A.M. THOUGHTS - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YXNG K.A - A.M. THOUGHTS




A.M. THOUGHTS
RÉFLEXIONS MATINALES
(Let′s go)
(C'est parti)
(Let's go)
(C'est parti)
They don′t know how I do it
Ils ne savent pas comment je fais
They just know the youngin gettin' to it
Ils savent juste que le jeune s'y met
(Ant Chamberlain, that's a hundred points)
(Ant Chamberlain, ça fait cent points)
They know the youngin′ been through it
Ils savent que le jeune est passé par
I been gettin′ too high, I don't give fuck what they doin′
Je plane trop haut, je me fiche de ce qu'ils font
Glock amen is not on my list (no)
Glock amen n'est pas sur ma liste (non)
I ain't′ playin' I′m on some new shit (no)
Je ne joue pas, je suis sur un nouveau truc (non)
He so hot but stay on cool shit (oh)
Il est si chaud mais reste cool (oh)
They throw shots but the shoe don't fit (oh)
Ils tirent mais la chaussure ne va pas (oh)
They don't beleive I′m new to this
Ils ne croient pas que je suis nouveau dans le game
Won′t take this chance for granted
Je ne prendrai pas cette chance pour acquise
Watch what I do to this (yeah)
Regarde ce que je fais avec ça (ouais)
Eat up the beat tell 'em choose a hit
Je dévore le beat, dis-leur de choisir un tube
Aye, walk in the bank, I′ma make this shit bounce (bounce)
Hé, j'entre dans la banque, je vais faire sauter ce truc (sauter)
Add it up, add it up, count (count)
Ajoute, ajoute, compte (compte)
Don't let ′em know the amount
Ne leur dis pas le montant
I had to jump out the drought
J'ai sortir de la sécheresse
You know what I'm ′bout
Tu sais ce que je veux dire
You runnin' your mouth
Tu fais ton malin
We runnin' your mouth
On fait les malins
Braggin′ about
On se vante de
We run in your house
On débarque chez toi
Ain′t no "I" on this team aloud
Pas de "je" autorisé dans cette équipe
Had to cut some onеs I love
J'ai me séparer de certaines personnes que j'aime
It's killin′ me slow (oh-oh)
Ça me tue à petit feu (oh-oh)
But, I've been hеre before
Mais j'ai déjà vécu ça
Way before the deal, before the dope, before the shows
Bien avant le contrat, avant la drogue, avant les concerts
Before these leaky hoes, all these drippy clothes
Avant ces putes foireuses, tous ces vêtements de marque
My sneakers uses to show my toes
Mes baskets montraient mes orteils
You wasn′t steppin' those
Tu ne portais pas ça
It never fails to cross my mind, so many times (oh, oh-oh)
Ça ne manque jamais de me traverser l'esprit, tant de fois (oh, oh-oh)
They tell me does it ever cross your mind
Ils me demandent si ça te traverse l'esprit
When you, cross that line
Quand tu franchis cette ligne
You got my heart under attack
Tu me brises le cœur
You said some shit behind my back
Tu as dit des choses dans mon dos
You did some shit you can′t take back
Tu as fait des choses que tu ne peux pas reprendre
I tell 'em make 'em face the facts now
Je leur dis de leur faire regarder les faits en face maintenant
You turnt your back no turnin′ back now
Tu m'as tourné le dos, pas de retour en arrière possible maintenant
People love to ask now
Les gens adorent demander maintenant
Who, I, where, what happened huh?
Qui, je, où, que s'est-il passé hein ?
They don′t know how I do it
Ils ne savent pas comment je fais
They just know the youngin' gettin′ to it
Ils savent juste que le jeune s'y met
They know the youngin' been through it
Ils savent que le jeune est passé par
I′ve been gettin' too high, I don′t give fuck what they doin'
Je plane trop haut, je me fiche de ce qu'ils font
Pull up they like there he go
Je débarque, ils disent "le voilà"
Takeoff they like where he go?
Je décolle, ils disent "où est-il passé ?"
Humble yourself I kill ego
Sois humble, je tue l'ego
I know you only get fly on occasion
Je sais que tu ne prends ton envol qu'à l'occasion
Sum of the equation you are not equal
Dans l'équation, tu n'es pas à la hauteur
Bite my floor but he not here tho
Il peut toujours courir, il n'est pas de toute façon
I ain't at the top they still can′t top me tho (yeah, yeah-yeah)
Je ne suis pas au sommet, mais ils ne peuvent toujours pas me surpasser (ouais, ouais-ouais)
I′m on the ground from the A.M. to P.M to A.M (ayy)
Je suis sur le terrain du matin au soir et du soir au matin (ayy)
Couple niggas been in my DM, I hope they prayin' I ain′t slay 'em (yo)
Quelques filles m'ont envoyé des messages, j'espère qu'elles prient pour que je ne les dévore pas (yo)
I heard they doin′ shit just for a name, y'all can never let em play ′em (no)
J'ai entendu dire qu'ils font des trucs juste pour le nom, ne les laissez jamais faire (non)
Plenty bullets come behind his name
Beaucoup de balles portent son nom
I can have my shooter lay him (brrt, brrt)
Je peux demander à mon tireur de le coucher (brrt, brrt)
That's a man down
Un homme à terre
We gon' shoot regardless put your fuckin′ hands down
On va tirer quoi qu'il arrive, baissez vos putains de mains
We gotta, whole lotta, whole lotta drugs we ah fuckin′ band now (yeah)
On a beaucoup, beaucoup, beaucoup de drogue, on est un putain de groupe maintenant (ouais)
I gotta, whole lotta, whole lotta fronts, I'm the fuckin′ man now (yeah)
J'ai beaucoup, beaucoup, beaucoup d'avance, je suis le putain de patron maintenant (ouais)
I'ma keep livin′ my dream
Je vais continuer à vivre mon rêve
Get money in my genes, money in my jeans (yeah)
Avoir de l'argent dans mes gènes, de l'argent dans mon jean (ouais)
Tell 'em it is what it seems
Dis-leur que c'est comme ça
Niggas underate my grind, the fuck do you mean? (yeah)
Les mecs sous-estiment mon travail, qu'est-ce que tu veux dire ? (ouais)
I don′t wonder why they hate
Je ne me demande pas pourquoi ils me détestent
I go blind just like Stevie (yeah)
Je deviens aveugle comme Stevie (ouais)
My flows no VVS (yeah)
Mes flows ne sont pas en VVS (ouais)
Prolly in your whole TV (yeah)
Probablement sur tout ton écran de télé (ouais)
It never fails to cross my mind, so many times
Ça ne manque jamais de me traverser l'esprit, tant de fois
They tell me does it ever cross your mind
Ils me demandent si ça te traverse l'esprit
When you, cross that line
Quand tu franchis cette ligne
They don't know how I do it
Ils ne savent pas comment je fais
They just know the youngin' gettin′ to it
Ils savent juste que le jeune s'y met
They know the youngin′ been through it
Ils savent que le jeune est passé par
I've been gettin′ too high, I don't give fuck what they doin′
Je plane trop haut, je me fiche de ce qu'ils font
Oh
Oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh





Авторы: Anthony Jamal Philips, Vitkeer Lassiter-brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.