Текст и перевод песни YZERR - Zion
まるで
VR、変わる景色
Just
like
VR,
the
scenery
changing
これは映画、中のワンシーン
This
is
a
movie,
a
scene
within
思い描いた、ことは現実
What
I
envisioned,
has
become
reality
欲しいものならすぐに手の中
Anything
I
want,
is
in
the
palm
of
my
hand
まるで
VR、変わる世界
Just
like
VR,
the
world
transforming
限られた、場所じゃ狭い
Confined
spaces,
feel
too
small
目の前が歪み、目まい
Dizziness
as
my
vision
blurs
この毎日が全て嘘みたい
These
daily
routines,
feel
like
a
facade
窓の外のむこうには広がってる
Beyond
the
window,
a
vast
expanse
底が見えないほどに深くなってる
A
depth
so
profound,
it's
hard
to
fathom
何となく生きて、何となく死ぬ
life
Meaningless
existence,
until
I
abandoned
that
chase
外ばっか求め、そんなこと辞めた
Seeking
external
validation,
now
a
thing
of
the
past
好きなやつと遊ぶだけで
Spending
time
with
those
I
love
いつの間にか増える金
Money
accumulating,
without
any
strife
みなが羨むこと全て
All
the
things
that
others
crave
オマケに過ぎねぇ
Are
mere
bonuses
まるで
VR、変わる景色
Just
like
VR,
the
scenery
changing
これは映画、中のワンシーン
This
is
a
movie,
a
scene
within
思い描いた、ことは現実
What
I
envisioned,
has
become
reality
欲しいものならすぐに手の中
Anything
I
want,
is
in
the
palm
of
my
hand
まるで
VR、変わる世界
Just
like
VR,
the
world
transforming
限られた、場所じゃ狭い
Confined
spaces,
feel
too
small
目の前が歪み、目まい
Dizziness
as
my
vision
blurs
この毎日が全て嘘みたい
These
daily
routines,
feel
like
a
facade
誰かが作った、ルール中ずっと
Living
within
the
confines
of
others'
rules
縛られたまま、気づきゃ終わる一生
Bound
by
limitations,
my
life
slipping
away
あってる、あってない、システム、関係ない
Right
or
wrong,
systems
don't
matter
人の目は興味無い、囚われず見る未来
Unfazed
by
judgment,
I
envision
the
future
上から下を見りゃ満たされるが
From
above,
contentment
may
seem
within
reach
下から上を見上げりゃ小さい
But
from
below,
the
heights
appear
daunting
なんも無い所から導かれ次がある
Out
of
nothing,
guidance
emerges
作り出す1から、バーチャル中の
World
Creating
the
world
from
scratch,
in
this
virtual
sphere
まるで
VR、変わる景色
Just
like
VR,
the
scenery
changing
これは映画、中のワンシーン
This
is
a
movie,
a
scene
within
思い描いた、ことは現実
What
I
envisioned,
has
become
reality
欲しいものならすぐに手の中
Anything
I
want,
is
in
the
palm
of
my
hand
まるで
VR、変わる世界
Just
like
VR,
the
world
transforming
限られた、場所は狭い
Confined
spaces,
are
too
small
目の前が歪み、目まい
Dizziness
as
my
vision
blurs
この毎日が全て嘘みたい
These
daily
routines,
feel
like
a
facade
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.