Penzi - Diamond Platnumz , Ya Levis перевод на немецкий

Penzi

Upendo haupimwi kwa maneno wala
Unapimwa kwa matendo
Na acha waseme, usiku watalala
Hawatolivunja pendo
Hawatawai... mmmh
Moyo nimekukabidhi
We ndo muhaba ubavuni
Shahidi anga ardhi
Na Mungu baba mbinguni

J'attends ton coeur me chanter tout bas
Ces mots que je n'oublie pas
J'attends ton coeur me chanter tout bas
Ces mots que je n'oublie pas

Mapenzi kidonda Najua we ndo dawa yangu

Mon coeur sati mama
Il n'y a pas de si pour toi mama
Mon coeur sati mama
Il n'y a pas de si pour toi mama
Mon coeur sati mama
Il n'y a pas de si pour toi mama

Pour toi j'oublie pas, tout ces beaux moments
Ton sourire m'aide a gagner mes defis,
J'ai trouver l'etoile que je cherchais
Na lingu na kufa
Ho di ma bolo wu na nga
Je ferais l'impossible
Pour te prouver mon amour bebe
Il faut me [?] bebe
J'enbelirais ta vie mama
Ba kangana maladie eh
O koma medecin na ngai
Ba kangana maladie eh
O koma medecin na ngai

Mon coeur sati mama
Il n'y a pas de si pour toi mama
Mon coeur sati mama
Il n'y a pas de si pour toi mama
Mon coeur sati mama
Il n'y a pas de si pour toi mama
Asa Lala, lala
Asa Lala, lala
Asa Lala, lala
Asa Lala, lala

Mon coeur sati mama
Il n'y a pas de si pour toi mama
Mon coeur sati mama
Il n'y a pas de si pour toi mama
Mon coeur sati mama
Il n'y a pas de si pour toi mama

Mon coeur sati mama
Il n'y a pas de si pour toi mama

Liebe

Liebe misst man nicht mit Worten, sondern
Man misst sie mit Taten
Lass sie reden, wenn die Nacht kommt
Sie werden unsere Liebe nicht brechen
Sie werden niemals... mmmh
Ich gebe dir mein Herz
Du bist die Liebe meines Lebens
Der Himmel und die Erde sind Zeugen
Und Gott, der Vater im Himmel

Ich warte, dass dein Herz mir leise vorsingt
Diese Worte, die ich nie vergesse
Ich warte, dass dein Herz mir leise vorsingt
Diese Worte, die ich nie vergesse

Liebe ist eine Wunde, ich weiß, du bist meine Medizin

Mein Herz gehört dir, Mama
Es gibt kein "Wenn" für dich, Mama
Mein Herz gehört dir, Mama
Es gibt kein "Wenn" für dich, Mama
Mein Herz gehört dir, Mama
Es gibt kein "Wenn" für dich, Mama

Für dich vergesse ich nicht all diese schönen Momente
Dein Lächeln hilft mir, meine Herausforderungen zu meistern
Ich habe den Stern gefunden, nach dem ich gesucht habe
Ich möchte mit dir sterben
Ich sage, du bist meine
Ich würde das Unmögliche tun
Um dir meine Liebe zu beweisen, Baby
Du musst mich [?] Baby
Ich werde dein Leben verschönern, Mama
Sie nennen es Krankheit, eh
Aber für mich bist du die beste Medizin
Sie nennen es Krankheit, eh
Aber für mich bist du die beste Medizin

Mein Herz gehört dir, Mama
Es gibt kein "Wenn" für dich, Mama
Mein Herz gehört dir, Mama
Es gibt kein "Wenn" für dich, Mama
Mein Herz gehört dir, Mama
Es gibt kein "Wenn" für dich, Mama
Asa Lala, lala
Asa Lala, lala
Asa Lala, lala
Asa Lala, lala

Mein Herz gehört dir, Mama
Es gibt kein "Wenn" für dich, Mama
Mein Herz gehört dir, Mama
Es gibt kein "Wenn" für dich, Mama
Mein Herz gehört dir, Mama
Es gibt kein "Wenn" für dich, Mama

Mein Herz gehört dir, Mama
Es gibt kein "Wenn" für dich, Mama