Текст и перевод песни Ya Levis feat. Says'z - Poison

Poison

When your body′s shake-a
Lookin' like you are de poison
Lookin′ like you are de poison
When your body's shake-a
Lookin' like you are de poison
Lookin′ like you are de poison

J′vais mieux quand t'es loin de moi
Je n′peux rien te refuser
Tu n'es pas une femme, t′es un phénomène oh ma
Mais qu'est ce qui n′va plus chez moi
Avec les autres non ce n'est pas pareil
Comment tu m'as empoisonné
Au point où j′n′ose plus te regarder

Non ton corps me rend bête
Rien ne m'embête
Quand tu marches dans les rues
Tu provoques des tempêtes
Où tu vas là
Qu′est-ce tu fais là
Tu mets de côté ton téléphone
Aïe, tu m'rends malade
Dans mon esprit tu te balades
Tu ébahis tous mes camarades, eh
Tout cela n′est pas posé gal, ah

Et tu sais j'en ai vu passer, vu passer des tonnes de filles
Aucune n′a jamais vraiment su troubler mes sens ou les défier
Toi tu m'as ensorcelé aïe
T'as de quoi m′emmener ailleurs
Tu m′as contaminé yeah
T'es mon poison
Toi tu m′as ensorcelé aïe
T'as de quoi m′emmener ailleurs
Tu m'as contaminé yeah
T′es mon poison

La nuit a été longue et j'ai dormi tard
Main posée sur le front j'évite rayons de soleil
Et j′t′ai vue marcher au loin là-bas
Décolleté t'as tout
Y a rien à dire tu as les atouts
Pour me combler, ouh na
Bébé je t′imagine avec moi collés serrés

Ton corps me rend bête
Rien ne m'embête
Quand tu marches dans les rues
Tu provoques des tempêtes
Où tu vas là
Qu′est-ce tu fais là
À tous mes amis tu fais danser la macarena
Baby t'as tout
Y a rien à dire tu as les atouts
Pour me combler, encore une fois
À petit feu tu m′as consumé
Elle m'a eu à l'envers

Tu sais j′en ai vu passer, vu passer des tonnes de filles
Aucune n′a jamais vraiment su troubler mes sens ou les défier
Tu m'as ensorcelé yeah yeah
T′as de quoi m'emmener ailleurs
Tu m′as contaminé yeah
T'es mon poison
Tu m′as ensorcelé yeah yeah (ensorcelé)
T'as de quoi m'emmener ailleurs (ouais m′emmener)
Tu m′as contaminé yeah (contaminé)
T'es mon poison

Tu sais j′en ai vu passer, vu passer des tonnes de filles
Aucune n'a jamais vraiment su troubler mes sens ou les défier
Toi tu m′as ensorcelé aïe (ensorcelé)
T'as de quoi m′emmener ailleurs (de quoi m'emmener)
Tu m'as contaminé yeah (contaminé)
T′es mon poison
Toi tu m′as ensorcelé aïe (ensorcelé)
T'as de quoi m′emmener ailleurs (de quoi m'emmener)
Tu m′as contaminé yeah (contaminé)
T'es mon poison

Tu sais j′en ai vu passer, vu passer des tonnes de filles
Aucune n'a jamais vraiment su troubler mes sens ou les défier
Tu m'as ensorcelé aïe (ensorcelé)
T′as de quoi m′emmener ailleurs (quoi m'emmener)
Tu m′as contaminé yeah (contaminé)
T'es mon poison
Toi tu m′as ensorcelé aïe (ensorcelé)
T'as de quoi m′emmener ailleurs (quoi m'emmener)
Tu m'as contaminé yeah (contaminé)
T′es mon poison

Poison

Quand ton corps tremble
On dirait que tu es du poison
On dirait que tu es du poison
Quand ton corps tremble
On dirait que tu es du poison
On dirait que tu es du poison

Je vais mieux quand tu es loin de moi
Je ne peux rien te refuser
Tu n'es pas une femme, tu es un phénomène oh ma
Mais qu'est-ce qui ne va plus chez moi
Avec les autres non ce n'est pas pareil
Comment tu m'as empoisonné
Au point où je n'ose plus te regarder

Non ton corps me rend fou
Rien ne me dérange
Quand tu marches dans les rues
Tu provoques des tempêtes
Où vas-tu là
Qu'est-ce que tu fais là
Tu mets de côté ton téléphone
Aïe, tu me rends malade
Dans mon esprit tu te balades
Tu ébahis tous mes camarades, eh
Tout cela n'est pas posé gal, ah

Et tu sais j'en ai vu passer, vu passer des tonnes de filles
Aucune n'a jamais vraiment su troubler mes sens ou les défier
Toi tu m'as ensorcelé aïe
Tu as de quoi m'emmener ailleurs
Tu m'as contaminé yeah
Tu es mon poison
Toi tu m'as ensorcelé aïe
Tu as de quoi m'emmener ailleurs
Tu m'as contaminé yeah
Tu es mon poison

La nuit a été longue et je me suis couché tard
Main posée sur le front j'évite les rayons du soleil
Et je t'ai vue marcher au loin là-bas
Décolleté tu as tout
Il n'y a rien à dire tu as les atouts
Pour me combler, ouh na
Bébé je t'imagine avec moi collés serrés

Ton corps me rend fou
Rien ne me dérange
Quand tu marches dans les rues
Tu provoques des tempêtes
Où vas-tu là
Qu'est-ce que tu fais là
À tous mes amis tu fais danser la macarena
Bébé tu as tout
Il n'y a rien à dire tu as les atouts
Pour me combler, encore une fois
À petit feu tu m'as consumé
Elle m'a eu à l'envers

Tu sais j'en ai vu passer, vu passer des tonnes de filles
Aucune n'a jamais vraiment su troubler mes sens ou les défier
Tu m'as ensorcelé yeah yeah
Tu as de quoi m'emmener ailleurs
Tu m'as contaminé yeah
Tu es mon poison
Tu m'as ensorcelé yeah yeah (ensorcelé)
Tu as de quoi m'emmener ailleurs (ouais m'emmener)
Tu m'as contaminé yeah (contaminé)
Tu es mon poison

Tu sais j'en ai vu passer, vu passer des tonnes de filles
Aucune n'a jamais vraiment su troubler mes sens ou les défier
Toi tu m'as ensorcelé aïe (ensorcelé)
Tu as de quoi m'emmener ailleurs (de quoi m'emmener)
Tu m'as contaminé yeah (contaminé)
Tu es mon poison
Toi tu m'as ensorcelé aïe (ensorcelé)
Tu as de quoi m'emmener ailleurs (de quoi m'emmener)
Tu m'as contaminé yeah (contaminé)
Tu es mon poison

Tu sais j'en ai vu passer, vu passer des tonnes de filles
Aucune n'a jamais vraiment su troubler mes sens ou les défier
Tu m'as ensorcelé aïe (ensorcelé)
Tu as de quoi m'emmener ailleurs (quoi m'emmener)
Tu m'as contaminé yeah (contaminé)
Tu es mon poison
Toi tu m'as ensorcelé aïe (ensorcelé)
Tu as de quoi m'emmener ailleurs (quoi m'emmener)
Tu m'as contaminé yeah (contaminé)
Tu es mon poison