Текст и перевод песни Ya Levis - Elle ne veut pas

Elle ne veut pas

Elle fait comme si elle ne veut pas de moi
Elle ne veut pas de moi
Elle fait comme si elle ne veut pas de moi
Cette fille fait comme si, elle ne veut pas de moi
Elle ne veut pas de moi
Elle fait comme si elle ne veut pas de moi

Pourquoi autant me faire croire que tu n'es pas intéressé
O' ma belle retourne toi, regarde moi
Les mômes m'appelle El Maya Love
Serviteur de cides et d'amour, oui c'est moi
Zagali ma tou tè rèla
Viens ma lady qu'on fasse connaissance
Je suis celui qui sèchera toutes tes larmes. Wai, maman
Tu ne veux pas de moi à tort éh man'
Walaï oh ko sa diréman anh
Mé té lani Catherine aah

I mé nan anh, i mé nan anh ou naaah
I mé nan anh, i mé nan anh
Yo wé nan anh, ko mi ko né laah
I mé nan anh, i mé nan anh
Yo wé lé, a ko mi ko é ki sé ma elle fait comme si
Elle fait comme si elle ne veut pas de moi
Elle ne veut pas de moi
Elle fait comme si elle ne veut pas de moi
Cette fille fait comme si, elle ne veut pas de moi

Elle ne veut pas de moi
Elle fait comme si elle ne veut pas de moi
Eh mon jolie bébé, avec tes talons hautain
Tu me refile de la fièvre, comme jamais jamais, jamais connu oh
Jamais le groove de ta démarche
Ta façon de parler moi je craque
Viens avec moi je te satisferais toute la nuit aah aah éh man'
Oui elle fait celle qui ne veut pas ah
Mais je t'aurais maman
Ko na té ki ké la ma môgô
Ce qu'on va faire maman
I mé nan anh, i mé nan anh
Yo wé la ah, ko mi ko né la ah
I mé nan anh, i mé nan anh
Yo wé né, a ko miko lé kicé ma
Elle fait comme si elle ne veut pas de moi
Elle ne veut pas de moi
Elle fait comme si elle ne veut pas de moi
Cette fille fait comme si, elle ne veut pas de moi
Elle ne veut pas de moi
Elle fait comme si elle ne veut pas de moi
Tu connais elle ne veut pas de moi
Elle fait comme si elle ne veut pas de moi aah

She Doesn't Want Me

She acts like she doesn't want me
She doesn't want me
She acts like she doesn't want me
This girl acts like, she doesn't want me
She doesn't want me
She acts like she doesn't want me

Why make me believe so much that you're not interested
Oh my beautiful turn around, look at me
The kids call me El Maya Love
Servant of cides and love, yes it's me
Zagali my tou te rela
Come my lady let's get to know each other
I am the one who will dry all your tears. Wai, mom
You do not want me, wrongly eh man'
Walaï oh ko sa direman anh
Mé té lani Catherine aah

I mé nan anh, i mé nan anh ou naaah
I mé nan anh, i mé nan anh
Yo wé nan anh, ko mi ko né laah
I mé nan anh, i mé nan anh
Yo wé lé, a ko mi ko é ki sé ma elle fait comme si
She acts like she doesn't want me
She doesn't want me
She acts like she doesn't want me
This girl acts like, she doesn't want me

She doesn't want me
She acts like she doesn't want me
Oh my pretty baby, with your high heels
You give me a fever, like never ever, ever known oh
Never the groove of your walk
Your way of talking I crack
Come with me I will satisfy you all night aah aah eh man'
Yes she pretends she doesn't want ah
But I'll have you mom
Ko na té ki ké la ma môgô
What are we going to do mom
I mé nan anh, i mé nan anh
Yo wé la ah, ko mi ko né la ah
I mé nan anh, i mé nan anh
Yo wé né, a ko miko lé kicé ma
She acts like she doesn't want me
She doesn't want me
She acts like she doesn't want me
This girl acts like, she doesn't want me
She doesn't want me
She acts like she doesn't want me
You know she doesn't want me
She acts like she doesn't want me aah