Intro - Ya Levis перевод на немецкий

Intro

Il était une fois dans les années 90
Le roi des mosanbos Nicolas Nemiala et la reine Mundibu Balamatondo
Se rencontrèrent à Kinshasa en
république du Zaïre et ce fut le coup de foudre
Lors que la reine croisa le regard du roi lors
de son concert avec son groupe au "Pino Kyoto"
Le roi à son tour tomba fou d'amour pour cette charmante femme
Il l'a courtisa durement avec difficulté et détermination
Le roi ne lâcha pas la reine,
allant même demander directement la main à son père
Quand la reine vu l'acharnement du roi pour
être auprès d'elle, celle-ci accepta la demande
En attendant le mariage,
la reine et le roi eurent un enfant le 19 septembre 19 cent 94
et le nomma "Prince Nemiala" alias "El Mayalove" (El Mayalove)
(Mayalove, Mayalove, Mayalove)

Intro

Es war einmal in den 90er Jahren
der König der Mosanbos, Nicolas Nemiala, und die Königin Mundibu Balamatondo
trafen sich in Kinshasa in der
Republik Zaire, und es war Liebe auf den ersten Blick
Als die Königin den Blick des Königs während
seines Konzerts mit seiner Band im "Pino Kyoto" traf
verliebte sich der König seinerseits unsterblich in diese bezaubernde Frau
Er warb hartnäckig mit Schwierigkeiten und Entschlossenheit um sie
Der König gab die Königin nicht auf,
fragte sogar persönlich ihren Vater um ihre Hand
Als die Königin den Ehrgeiz des Königs sah,
bei ihr zu sein, willigte sie schließlich ein
Während der Wartezeit bis zur Hochzeit
bekam die Königin und der König ein Kind am 19. September 1994
und nannte es "Prinz Nemiala", auch bekannt als "El Mayalove" (El Mayalove)
(Mayalove, Mayalove, Mayalove)