Ya Levis - Jump - перевод текста песни на немецкий

Jump - Ya Levisперевод на немецкий




Jump
Sprung
Eh yeah hi
Eh yeah hi
El mayalove mama
El mayalove mama
Eh yeah hi
Eh yeah hi
Elle a détesté, l′idée d'être avec un artiste entouré de plein d′go
Sie hasste die Idee, mit einem Künstler zusammen zu sein, umgeben von vielen Frauen
On lui avait tous dit
Alle hatten es ihr gesagt
Elle avait tous vu
Sie hatte alles gesehen
Le groupie et les po du bendo
Die Groupies und die Mädels aus der Hood
Toute la nuit
Die ganze Nacht
Oublie c'que tu crois
Vergiss, was du glaubst
Laisse-moi te prouver que j'suis pas les autres
Lass mich dir beweisen, dass ich nicht wie die anderen bin
J′ai envie d′te dire créons des souvenirs, this night c'est la nôtre
Ich will dir sagen, lass uns Erinnerungen schaffen, diese Nacht gehört uns
Jump toute la nuit
Sprung die ganze Nacht
Joy toute la nuit (ouais)
Freude die ganze Nacht (yeah)
Ce soir toi et moi on rentre pas (oh baby)
Heute Abend gehen du und ich nicht nach Hause (oh baby)
Jump toute la nuit, ouais toute la nuit (ouais)
Sprung die ganze Nacht, yeah die ganze Nacht (yeah)
Suis le rythme de mes pas
Folge dem Rhythmus meiner Schritte
Jump toute la nuit
Sprung die ganze Nacht
Joy toute la nuit (ouais)
Freude die ganze Nacht (yeah)
Ton corps me mets dans tous mes états (oh baby)
Dein Körper bringt mich in alle möglichen Zustände (oh baby)
Jump toute la nuit, ouais toute la nuit (ouais)
Sprung die ganze Nacht, yeah die ganze Nacht (yeah)
Que se moment ne s′arrêt'pas
Lass diesen Moment nicht enden
Pas loin de toi j′aimerais t'chuchot′a l'oreille
Nicht weit von dir, würde ich dir gerne ins Ohr flüstern
T'es ma life, je suis la tienne
Du bist mein Leben, ich bin deins
Non n′éteignons pas ce rêve
Nein, lass diesen Traum nicht ausgehen
T′es love de love je suis love
Du bist Liebe der Liebe, ich bin Liebe
La scène brûlera pas nos ailes
Die Bühne wird uns nicht die Flügel verbrennen
T'es love de love je suis love
Du bist Liebe der Liebe, ich bin Liebe
Laisse-moi goûter à tes lèvres
Lass mich deine Lippen kosten
Tout oublier, tout oublier
Alles vergessen, alles vergessen
Comme si j′tombais dans l'vide
Als ob ich in die Leere falle
Tout oublier, tout oublier
Alles vergessen, alles vergessen
Comme un mec sous weed
Wie ein Typ auf Weed
Elle a détesté, l′idée d'être avec un artiste entouré de plein d′go
Sie hasste die Idee, mit einem Künstler zusammen zu sein, umgeben von vielen Frauen
On lui avait tous dit
Alle hatten es ihr gesagt
Elle avait tous vu
Sie hatte alles gesehen
Le groupie et les po du bendo
Die Groupies und die Mädels aus der Hood
Toute la nuit
Die ganze Nacht
Oublie c'que tu crois
Vergiss, was du glaubst
Laisse-moi te prouver que j'suis pas les autres
Lass mich dir beweisen, dass ich nicht wie die anderen bin
J′ai envie d′te dire créons des souvenirs, this night c'est la nôtre
Ich will dir sagen, lass uns Erinnerungen schaffen, diese Nacht gehört uns
Jump toute la nuit
Sprung die ganze Nacht
Joy toute la nuit (ouais)
Freude die ganze Nacht (yeah)
Ce soir toi et moi on rentre pas (oh baby)
Heute Abend gehen du und ich nicht nach Hause (oh baby)
Jump toute la nuit, ouais toute la nuit (ouais)
Sprung die ganze Nacht, yeah die ganze Nacht (yeah)
Suis le rythme de mes pas
Folge dem Rhythmus meiner Schritte
Jump toute la nuit
Sprung die ganze Nacht
Joy toute la nuit (ouais)
Freude die ganze Nacht (yeah)
Ton corps me mets dans tous mes états (oh baby)
Dein Körper bringt mich in alle möglichen Zustände (oh baby)
Jump toute la nuit, ouais toute la nuit (ouais)
Sprung die ganze Nacht, yeah die ganze Nacht (yeah)
Que se moment ne s′arrêt'pas
Lass diesen Moment nicht enden
On est ensemble maintenant
Wir sind jetzt zusammen
Tes yeux brillent comme des diamants
Deine Augen leuchten wie Diamanten
Oui pour la vie
Ja, fürs Leben
Notre histoire est belle j′le vois sur le visage des haters
Unsere Geschichte ist schön, ich sehe es in den Gesichtern der Hater
Oh oui hi, ça nous envie hi
Oh yeah hi, sie beneiden uns hi
Jalousie, passons tout ça, nous trouble pas
Eifersucht, lass uns das alles hinter uns lassen, es stört uns nicht
Je suis à toi ma love
Ich gehöre dir, meine Liebe
Mama bonga manabota na bolingo
Mama bonga manabota na bolingo
Jump toute la nuit
Sprung die ganze Nacht
Joy toute la nuit (ouais)
Freude die ganze Nacht (yeah)
Ce soir toi et moi on rentre pas (oh baby)
Heute Abend gehen du und ich nicht nach Hause (oh baby)
Jump toute la nuit, ouais toute la nuit (ouais)
Sprung die ganze Nacht, yeah die ganze Nacht (yeah)
Suis le rythme de mes pas
Folge dem Rhythmus meiner Schritte
Jump toute la nuit
Sprung die ganze Nacht
Joy toute la nuit (ouais)
Freude die ganze Nacht (yeah)
Ton corps me mets dans tous mes états (oh baby)
Dein Körper bringt mich in alle möglichen Zustände (oh baby)
Jump toute la nuit, ouais toute la nuit (ouais)
Sprung die ganze Nacht, yeah die ganze Nacht (yeah)
Que se moment ne s'arrêt′pas
Lass diesen Moment nicht enden
Elle a détesté,
Sie hasste
L'idée d'être avec un artiste entouré de plein d′go (plein d′go)
Die Idee, mit einem Künstler zusammen zu sein, umgeben von vielen Frauen (vielen Frauen)
On lui avait tous dit
Alle hatten es ihr gesagt
Elle avait tous vu
Sie hatte alles gesehen
Le groupie et les po du bendo
Die Groupies und die Mädels aus der Hood
Jump toute la nuit, ouais toute la nuit (oh baby)
Sprung die ganze Nacht, yeah die ganze Nacht (oh baby)
Jump toute la nuit, ouais toute la nuit
Sprung die ganze Nacht, yeah die ganze Nacht
Jump toute la nuit
Sprung die ganze Nacht
Joy toute la nuit, ouais (oh baby)
Freude die ganze Nacht, yeah (oh baby)





Авторы: Julien Bloudeau, Landu Mpembele Gyvanchy, Lutete Cristovao, Teddy Bengana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.