Ya Levis - Machine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ya Levis - Machine




Machine
Машина
Nous deux face à face
Мы с тобой лицом к лицу
Levons nos verres, on trinque à la tienne
Поднимем бокалы, выпьем за тебя
Fraise et champagne, nu sous ton peignoir
Клубника и шампанское, ты обнажена под своим пеньюаром
Bougie et glace, parfum chocolat
Свечи и лёд, аромат шоколада
Aphrodisiaque sont tes formes
Твои формы афродизиак
Ce soir c'est toi qui mènes le jeu, j'te follow
Сегодня вечером ты управляешь игрой, я следую за тобой
Tes yeux indiquent le mode
Твои глаза указывают режим
Griffes sur mon dos, très sauvage, une femme capable
Когти на моей спине, очень дикая, способная женщина
Ouh machine (oh t'es machine)
О, машина (о, ты машина)
Ouh machine (tu ne t'arrêtes jamais)
О, машина (ты никогда не останавливаешься)
Ouh machine (ouh machine)
О, машина (о, машина)
Ouh machine (une machine)
О, машина (машина)
J'suis ton passager et tu donnes l'heure
Я твой пассажир, а ты задаешь темп
Et tu fais tout trembler sur ce terrain, tu portes le brassard
И ты заставляешь всё дрожать на этом поле, ты носишь капитанскую повязку
T'aimes prendre le dessus comme un drone
Тебе нравится брать верх, как дрону
Tu fais de moi ce que tu veux quand j'suis dans tes draps
Ты делаешь со мной, что хочешь, когда я в твоих простынях
J'suis ton passager et tu donnes l'heure
Я твой пассажир, а ты задаешь темп
Et tu fais tout trembler sur ce terrain, tu portes le brassard
И ты заставляешь всё дрожать на этом поле, ты носишь капитанскую повязку
Opolisi mbetu, opolisi mbetu
Ты сводишь меня с ума, ты сводишь меня с ума (прим. пер. с лингала)
Infatigable, tu m'impressionnes
Неутомимая, ты впечатляешь меня
Sixième orgasme, septième décollage
Шестой оргазм, седьмой взлет
J'veux ta langue et ta bouche (yeah)
Я хочу твой язык и твои губы (да)
Comme j'aime, retourne-toi j'vais te régaler
Как я люблю, повернись, я собираюсь тебя побаловать
Essoufflé mais rien qu'tu bouges
Задыхаюсь, но ты только двигаешься
Tu m'veux, t'en demandes encore, oui je veux te dompter (la-la-la)
Ты хочешь меня, ты просишь еще, да, я хочу тебя приручить (ла-ла-ла)
Cent fois mille fois s'il le faut
Сто раз, тысячу раз, если нужно
Je ne veux plus m'arrêter, j'crois qu'tu m'as envoûté
Я не хочу останавливаться, думаю, ты меня околдовала
Ouh machine (oh t'es machine)
О, машина (о, ты машина)
Ouh machine (tu ne t'arrêtes jamais)
О, машина (ты никогда не останавливаешься)
Ouh machine (ouh machine)
О, машина (о, машина)
Ouh machine (une machine)
О, машина (машина)
J'suis ton passager et tu donnes l'heure
Я твой пассажир, а ты задаешь темп
Et tu fais tout trembler sur ce terrain, tu portes le brassard
И ты заставляешь всё дрожать на этом поле, ты носишь капитанскую повязку
T'aimes prendre le dessus comme un drone
Тебе нравится брать верх, как дрону
Tu fais de moi ce que tu veux quand j'suis dans tes draps
Ты делаешь со мной, что хочешь, когда я в твоих простынях
J'suis ton passager et tu donnes l'heure
Я твой пассажир, а ты задаешь темп
Et tu fais tout trembler sur ce terrain, tu portes le brassard
И ты заставляешь всё дрожать на этом поле, ты носишь капитанскую повязку
Opolisi mbetu, opolisi mbetu
Ты сводишь меня с ума, ты сводишь меня с ума
J'suis ton passager et tu donnes l'heure
Я твой пассажир, а ты задаешь темп
Et tu fais tout trembler sur ce terrain, tu portes le brassard
И ты заставляешь всё дрожать на этом поле, ты носишь капитанскую повязку
T'aimes prendre le dessus comme un drone
Тебе нравится брать верх, как дрону
Tu fais de moi ce que tu veux quand j'suis dans tes draps
Ты делаешь со мной, что хочешь, когда я в твоих простынях
J'suis ton passager et tu donnes l'heure
Я твой пассажир, а ты задаешь темп
Et tu fais tout trembler sur ce terrain, tu portes le brassard
И ты заставляешь всё дрожать на этом поле, ты носишь капитанскую повязку
Opolisi mbetu, opolisi mbetu
Ты сводишь меня с ума, ты сводишь меня с ума
Nayoki moto
Я люблю тебя (прим. пер. с лингала)
Ouh, ouh, ouh (machine)
О, о, о (машина)
Ouh, ouh, ouh (ah)
О, о, о (а)





Авторы: Givenchy Landu Mpembele, Landry Ralph, Elie Onana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.