Yuma - Ya Levis перевод на немецкий

Yuma

Na mi sopa
Na bolingo nionso na pesa yo
Okomisi nga Yuma
Bolingo nionso na pesa yo
Okitisi nga na sé, obimisi nga ndé Yuma

Omona que nalinga yo
Olukeli nga makambo y'omoni nga Yuma
Bolingo nionso na pesa yo
Olukeli nga makambo, y'omoni nga Yuma

Tu dis qu'tes sentiments
Ne sont plus les mêmes, hé
Je me sens stupide
T'es là dans tous mes rêves (rêves)

Mon plus grand défaut, j'te donne
Tout, tout ce que tu veux, j'te l'offre (j"te l'offre)
T'es jolie comme tes formes, tu le sais
Ah, j'suis tombé love (tombé love)
Depuis tout a changé, pourtant je le savais

On dit que pour éviter la peine
Il faut cacher ses sentiments
Sentiments échoués
Tu t'es joué de moi (de moi)
Mais l'avoué, j'ai du mal
Ah, Yuma

Na mi sopa
Na bolingo nionso na pesa yo
Okomisi nga Yuma
Bolingo nionso na pesa yo
Okitisi nga na sé
Obimisi nga ndé Yuma

Omona que nalinga yo
Olukeli nga makambo, y'omoni nga Yuma
Bolingo nionso na pesa yo
Olukeli nga makambo, y'omoni nga Yuma

Fierté en cendre
Moi j'y croyais, j't'ai fait confiance
C'était l'incendie, baby bola-bola
Tu rêvais d'enfants

S'il faut qu'j'te pardonne
C'est ça, des fois être un homme
J'avais pas compris
Tu n'voulais pas cette life

Oza motéma mabé
Ah-ah, obomi nga fois deux
J'y ai cru, je me suis engagé
Je ne rêvais pas d'cette life

Sentiments échoués
Tu t'es joué de moi
Mais l'avoué, j'ai du mal
Ah, Yuma

Na mi sopa
Na bolingo nionso na pesa yo
Okomisi nga Yuma
Bolingo nionso na pesa yo
Okitisi nga na sé
Obimisi nga ndé Yuma

Omona que nalinga yo
Olukeli nga makambo, y'omoni nga yuma
Bolingo nionso na pesa yo
Olukeli nga makambo, y'omoni nga yuma

Na mi sopa
Na bolingo nionso na pesa yo
Okomisi nga Yuma
Bolingo nionso na pesa yo
Okitisi nga na sé, obimisi nga ndé Yuma

Omona que nalinga yo
Olukeli nga makambo, y'omoni nga Yuma
Bolingo nionso na pesa yo
Olukeli nga makambo, y'omoni nga Yuma

Pan-pan, pa
Pan-pan, pa

Pan-pan, pa
Pan-pan

Yuma

Ich habe mich hingegeben
Mit all meiner Liebe, die ich dir gab
Du hast mich zu Yuma gemacht
All die Liebe, die ich dir gab
Du hast mich erniedrigt, mich als Yuma entlarvt

Du siehst, dass ich dich liebe
Du suchst mir Probleme, weil du mich für Yuma hältst
All die Liebe, die ich dir gab
Du suchst mir Probleme, weil du mich für Yuma hältst

Du sagst, deine Gefühle
Sind nicht mehr dieselben, he
Ich fühle mich dumm
Du bist in all meinen Träumen (Träumen)

Mein größter Fehler, ich gebe dir
Alles, alles, was du willst, ich biete es dir an (ich biete es dir an)
Du bist so schön wie deine Formen, das weißt du
Ah, ich habe mich verliebt (habe mich verliebt)
Seitdem hat sich alles verändert, obwohl ich es wusste

Man sagt, um Schmerz zu vermeiden
Muss man seine Gefühle verbergen
Gescheiterte Gefühle
Du hast mit mir gespielt (mit mir)
Aber es zuzugeben, fällt mir schwer
Ah, Yuma

Ich habe mich hingegeben
Mit all meiner Liebe, die ich dir gab
Du hast mich zu Yuma gemacht
All die Liebe, die ich dir gab
Du hast mich erniedrigt
Mich als Yuma entlarvt

Du siehst, dass ich dich liebe
Du suchst mir Probleme, weil du mich für Yuma hältst
All die Liebe, die ich dir gab
Du suchst mir Probleme, weil du mich für Yuma hältst

Stolz in Asche
Ich habe daran geglaubt, ich habe dir vertraut
Es war ein Feuer, Baby Bola-Bola
Du hast von Kindern geträumt

Wenn ich dir vergeben soll
Das ist es, manchmal ein Mann zu sein
Ich hatte es nicht verstanden
Du wolltest dieses Leben nicht

Du hast ein böses Herz
Ah-ah, du hast mich doppelt getötet
Ich habe daran geglaubt, ich habe mich darauf eingelassen
Ich habe nicht von diesem Leben geträumt

Gescheiterte Gefühle
Du hast mit mir gespielt
Aber es zuzugeben, fällt mir schwer
Ah, Yuma

Ich habe mich hingegeben
Mit all meiner Liebe, die ich dir gab
Du hast mich zu Yuma gemacht
All die Liebe, die ich dir gab
Du hast mich erniedrigt
Mich als Yuma entlarvt

Du siehst, dass ich dich liebe
Du suchst mir Probleme, weil du mich für Yuma hältst
All die Liebe, die ich dir gab
Du suchst mir Probleme, weil du mich für Yuma hältst

Ich habe mich hingegeben
Mit all meiner Liebe, die ich dir gab
Du hast mich zu Yuma gemacht
All die Liebe, die ich dir gab
Du hast mich erniedrigt, mich als Yuma entlarvt

Du siehst, dass ich dich liebe
Du suchst mir Probleme, weil du mich für Yuma hältst
All die Liebe, die ich dir gab
Du suchst mir Probleme, weil du mich für Yuma hältst

Pan-pan, pa
Pan-pan, pa

Pan-pan, pa
Pan-pan