Текст и перевод песни YaBalka feat. Ekhoe - Álompart

Álompart

Álmomban a parton együtt megyünk kézen fogva
A szívemet szemeddel már elloptad
Illatodat már nem érzem de én azt el nem felejtem
Hiába mentél el a szívemben örökre itt élsz bent

Itt élsz bent a szívem-szívemnek mélyén
Tudod nem hagynálak ott az úttestnek szélén
Tudod ha nincs választásom én megyek megyek
Ha nem tetszik a vibe bébi nélküled megyek
Te elmеntél szó nélkül
Itt hagytál engem egyеdül
Kikapcsolt teló
Azt sem mondtad hogy nekem hello
Hello bébi üzenek innen neked
Utoljára nézem vissza közös képeket veled

A mosolyodat látom a naplementében
Utoljára álmodok veled

Álmomban a parton együtt megyünk kézen fogva
A szívemet szemeddel már elloptad
Illatodat már nem érzem de én azt el nem felejtem
Hiába mentél el a szívemben örökre itt élsz bent
Álmomban a parton együtt megyünk kézen fogva
A szívemet szemeddel már elloptad
Illatodat már nem érzem de én azt el nem felejtem
Hiába mentél el a szívemben örökre itt élsz bent

Tudom, hogy a szemeidben rejtőznek a csillagok
Tudod, hogy én nem látom de értékes amit hagyok
Tudom, hogy elvesztettem de minden éjjel virradok
Tudod, hogy nagyon féltelek de mégis sokat ittatok
A fele ami megvan
A fele amit látsz
A fele pohár kiömlött és koszos lett a máz
Vissza-vissza pillantok de tudom, hogy megvársz
Enyém már a szíved bébi nem lesz semmi gáz

Mély, mély, yeah, yeah
Fulladok, fulladok, tenger mély
Parton ketten, parton veled
Engedd bébi, bébi hadd fogjam a kezed

Álmomban a parton együtt megyünk kézen fogva
A szívemet szemeddel már elloptad
Illatodat már nem érzem de én azt el nem felejtem
Hiába mentél el a szívemben örökre itt élsz bent
Álmomban a parton együtt megyünk kézen fogva
A szemeddel a szívemet már elloptad
Az illatod már nem érzem de én azt el nem felejtem
Hiába mentél el a szívemben örökre itt élsz bent

Nem is tudom kiénekelni ezt a szart
Miért nem tudom kiénekelni ezt a szart?

Берег грёз

Во сне мы идём по берегу, держась за руки,
Твои глаза уже украли моё сердце.
Я больше не чувствую твой запах, но никогда его не забуду.
Ты ушла, но в моём сердце ты будешь жить вечно.

Ты живёшь в моём сердце, глубоко в нём.
Знаешь, я бы не смог оставить тебя на обочине.
Знаешь, если у меня нет выбора, я уйду, уйду.
Если тебе не нравится эта атмосфера, детка, я уйду без тебя.
Ты ушла без слов,
Оставив меня одного.
Телефон отключен,
Ты даже не попрощалась.
Привет, детка, пишу тебе отсюда,
В последний раз смотрю на наши совместные фото.

Я вижу твою улыбку в лучах заката,
В последний раз вижу тебя во сне.

Во сне мы идём по берегу, держась за руки,
Твои глаза уже украли моё сердце.
Я больше не чувствую твой запах, но никогда его не забуду.
Ты ушла, но в моём сердце ты будешь жить вечно.
Во сне мы идём по берегу, держась за руки,
Твои глаза уже украли моё сердце.
Я больше не чувствую твой запах, но никогда его не забуду.
Ты ушла, но в моём сердце ты будешь жить вечно.

Я знаю, что в твоих глазах прячутся звёзды,
Ты знаешь, что я их не вижу, но ценю то, что оставляю.
Я знаю, что потерял тебя, но каждую ночь расцветаю.
Ты знаешь, что я очень боюсь, но всё равно много пью.
Половина того, что есть,
Половина того, что ты видишь,
Половина бокала разлилась, и глазурь стала грязной.
Я оглядываюсь назад, но знаю, что ты ждешь.
Твоё сердце уже моё, детка, всё будет хорошо.

Глубоко, глубоко, yeah, yeah,
Я тону, тону в океане,
На берегу вдвоём, на берегу с тобой,
Позволь мне, детка, позволь взять твою руку.

Во сне мы идём по берегу, держась за руки,
Твои глаза уже украли моё сердце.
Я больше не чувствую твой запах, но никогда его не забуду.
Ты ушла, но в моём сердце ты будешь жить вечно.
Во сне мы идём по берегу, держась за руки,
Твои глаза уже украли моё сердце.
Я больше не чувствую твой запах, но никогда его не забуду.
Ты ушла, но в моём сердце ты будешь жить вечно.

Даже не знаю, как это спеть.
Почему я не могу это спеть?