YaBalka feat. Ekhoe - 3Supreme - перевод текста песни на французский

(Három supreme bent, de még így is jól vagyok)

(J'ai trois Supreme, mais je me sens toujours bien)

(Lángol egész testem, nem kellenek tűzoltók)

(Tout mon corps est en feu, je n'ai pas besoin de pompiers)

(Hangos vagyok az utcán mindjárt jön a report)

(Je suis bruyant dans la rue, le rapport arrive)

(Mire hazaérek legyen nálam három szép escort)

(Avant de rentrer à la maison, j'aurai trois belles escortes avec moi)

Három supreme bent, de még így is jól vagyok

J'ai trois Supreme, mais je me sens toujours bien

Lángol egész testem, nem kellenek tűzoltók

Tout mon corps est en feu, je n'ai pas besoin de pompiers

Hangos vagyok az utcán mindjárt jön a report

Je suis bruyant dans la rue, le rapport arrive

Mire hazaérek legyen nálam három szép escort

Avant de rentrer à la maison, j'aurai trois belles escortes avec moi

A láncaim lógnak, már lóghatnék én is a fán

Mes chaînes pendent, je devrais aussi pendre à l'arbre

Nem árva a kiscsaj, mégis vágások a combján

Elle n'est pas orpheline, pourtant elle a des coupures sur les cuisses

Nem kezdheti el mindenki olyan nagyon korán

Tout le monde ne peut pas commencer si jeune

Jó kislánynak mondta magát, mégis száz fasz volt lent torkán

Elle s'est appelée une bonne fille, pourtant elle a eu des centaines de bites dans la gorge

Balka szájában a supreme, rajtam Dior, Louis, Prada

Supreme dans la bouche de Balka, Dior, Louis, Prada sur moi

Lány azt mondta, nem baj ha szét vagyok este legyek nála

La fille a dit que ça ne me dérangeait pas si j'étais déchiré, d'être avec elle le soir

Holnap belenézek a szemedbe csillag legyen drága

Demain, je te regarderai dans les yeux, sois une étoile, ma chérie

Sajnálom uram, de helyi kurva lett a drága lánya

Je suis désolé monsieur, mais votre chère fille est devenue une putain locale

Felhívom a Balkát és minden meg van oldva

J'appelle Balka et tout est réglé

Sose rakom a telómat takarékos módba

Je ne mets jamais mon téléphone en mode économie d'énergie

Nem ismerem őket, de repülnek egy szóra

Je ne les connais pas, mais ils volent pour un plaisir

Azt mondta, hogy erős kiment hányni a mosdóba

Elle a dit qu'elle était forte, elle est allée vomir aux toilettes

Lányok kérik a számom de nem adom meg nekik

Les filles demandent mon numéro, mais je ne le leur donne pas

Tegnap éjjel bedobtam egy soundcloud ekit

Hier soir, j'ai déposé un kit SoundCloud

Nem mondok ki semmit mert a szavaimat eszik

Je ne dirai rien parce qu'ils mangent mes mots

Nem csinálok semmit mert a titkaimat lesik

Je ne fais rien parce qu'ils espionnent mes secrets

Üvegpalotába kelek mikor megcsúsztam az éjjel

Je me lève dans un palais de verre quand j'ai glissé la nuit

Kicsit várok, kicsit haladok de lőnek rám a fénnyel

J'attends un peu, je progresse un peu, mais ils me tirent dessus avec la lumière

Odaadom ami az enyém asztalon minden étel

Je donne ce qui est mien, tous les plats sur la table

Egyszer lesz majd Rarri egyszer lesz majd

Un jour, il y aura une Rarri, un jour, il y aura

Supra, te meg csak majd nézel

Supra, et toi, tu ne feras que regarder

Úristen, On The Low

Mon Dieu, On The Low

Gyémánt a nyakamba lóg

Un diamant pend à mon cou

Vihar leszek ha nagy leszek veled megszaladt a ló

Je serai une tempête quand je serai grand, le cheval s'est enfui avec toi

Kaviár, On The Low

Caviar, On The Low

VVS a nyakamon

VVS sur mon cou

VVS, ez skinny lányka, neked mindent magamból

VVS, cette petite fille mince, tout de moi pour toi

Tesó easy, nézd meg, Balenciaga táska

Frère easy, regarde, sac Balenciaga

Ízig-vérig megnyomom, hogy lássa

Je l'écrase jusqu'au bout pour qu'elle le voie

Hisztik végig nem érdekel a lányka

Les crises, je m'en fiche de la petite fille

Az összes könnyemet felitta a Dior párna

L'oreiller Dior a absorbé toutes mes larmes

Felszívta a könnyeket, asztalon a spuri

Elle a absorbé les larmes, le spuri sur la table

Dobogna a szívem, de felejtett olyat tudni

Mon cœur battrait, mais elle a oublié de savoir

Tudok olyat mutatni, amit te még sohasem láttál

Je peux te montrer quelque chose que tu n'as jamais vu

Lelövöm az összes enemy-t, te meg csak találgatnál

Je vais abattre tous les ennemis, et toi, tu ne ferais que deviner

Mindenből tüzet csinálok tesó, forró a tányér

Je fais du feu à partir de tout, mon frère, l'assiette est chaude

Fenegyerek vagyok, visszafele forog a kerék

Je suis un enfant du diable, la roue tourne à l'envers

Kaparod a torkomat, én meg megfogom a fenekét

Tu me racles la gorge, et je te prends les fesses

Orgona csajszi, topogok, ez a meredek

Fille à l'orgue, je marche, c'est la pente raide

Supreme az meg moki doki, csajom meg egy stylist

Supreme c'est moki doki, ma fille est une styliste

Balka tömi a pofáját, betömöm a szád is

Balka bourre sa gueule, je te bourre la bouche aussi

Csajszi költi a pénzemet, ezerből meg száz is

La fille dépense mon argent, mille euros, cent euros aussi

Az életem film tesó, tiéd csak egy fázis

Ma vie est un film, mon frère, la tienne est juste une phase

Fázisban élsz tesó, én az álmaimat élem

Tu vis dans une phase, mon frère, je vis mes rêves

Felkelek a csajod mellett, már a Supreme-emet kérem

Je me lève à côté de ta fille, je demande déjà mon Supreme

Alfából kilóg a fejünk nézzük a fasszopó ganged

Nos têtes sortent d'Alpha, on regarde la bande de foutez-moi la paix

Mennék aludni, de tesó a csajod nem enged

J'irais me coucher, mais mon frère, ta fille ne le permet pas