YaBalka feat. Lil Csoky - Hívnak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YaBalka feat. Lil Csoky - Hívnak




Hívnak
Ils m'appellent
Egy kicsit elaludtam
Je me suis endormie un peu
Arra kelek fel, hogy valaki az ajtóm berúgta (ah)
Je me réveille, quelqu'un frappe à ma porte (ah)
Esküszöm nem én voltam (ah)
Je jure que ce n'est pas moi (ah)
Na lehet véletlen hazudtam de én nem ezt akartam
Bon, peut-être que j'ai menti par inadvertance, mais ce n'est pas ce que je voulais
Ezek nem hiszik el egy szavam ez volna az utolsó éjszaka
Ils ne me croient pas un mot, ce serait ma dernière nuit
Hívnak de azt mondják ne vegyem fel
Ils m'appellent, mais ils me disent de ne pas décrocher
Fegyvert tartanak a fejemhez
Ils pointent une arme sur moi
Mindjárt elvesztem az eszemet
Je vais perdre la tête
Ha kérdezik csak vibe-olok
S'ils me demandent, je fais juste du vibe
Csak vibe-olok, kérlek ne hívjatok
Je fais juste du vibe, s'il te plaît, ne m'appelle pas
Egy szélhámos tolvajnak nevеzett
Ils m'ont appelé une escroc, une voleuse
De mégis ő volt aki ellopta szívеmet
Mais c'est lui qui m'a volé mon cœur
Még pár nap és elmúlik ez a nagy zaj
Encore quelques jours et ce bruit infernal disparaîtra
Eltorzulnék én de a fény betakar
Je serais défigurée, mais la lumière me couvre
Megint hívnak
Ils m'appellent encore
Megint csörög a telóm ring, ring, ring, ring
Mon téléphone sonne encore, ring, ring, ring, ring
Nem veszem fel a-a no, no
Je ne décroche pas, non, non
Mert érdekből kerestek csak mindig
Parce qu'ils ne me cherchent que pour leurs intérêts
De nem is fáj (yeah)
Mais ça ne me fait pas mal (yeah)
Soha többé nem
Plus jamais
Előttem nincs akadály (yeah)
Il n'y a plus d'obstacle devant moi (yeah)
Ebből nem kérek (yeah)
Je n'en veux plus (yeah)
Megint éjfél
Minuit encore
Megint valamilyen zajra felkeltem
Je me réveille encore à cause d'un bruit
Megint érzem azt, hogy valami nincs rendben
Je sens encore que quelque chose ne va pas
De soha nem veszitek ettől el a kedvem
Mais vous ne me découragez jamais
Ha nem tetszik valami ne nézzél
Si tu n'aimes pas quelque chose, ne regarde pas
Csak viseld el a sikereimet csendben
Supporte mes succès en silence
Lassan mégis irányba mentem
Je vais lentement mais sûrement dans la bonne direction
Visszanéznék de bocsi most mennem kell (yeah, yeah)
Je regarderais en arrière, mais désolé, je dois y aller maintenant (yeah, yeah)
Hívnak de azt mondják ne vegyem fel
Ils m'appellent, mais ils me disent de ne pas décrocher
Fegyvert tartanak a fejemhez
Ils pointent une arme sur moi
Mindjárt elvesztem az eszemet
Je vais perdre la tête
Ha kérdezik csak vibe-olok
S'ils me demandent, je fais juste du vibe
Csak vibe-olok, kérlek ne hívjatok
Je fais juste du vibe, s'il te plaît, ne m'appelle pas
Hívnak de azt mondják ne vegyem fel
Ils m'appellent, mais ils me disent de ne pas décrocher
Fegyvert tartanak a fejemhez
Ils pointent une arme sur moi
Mindjárt elvesztem az eszemet
Je vais perdre la tête
Ha kérdezik csak vibe-olok
S'ils me demandent, je fais juste du vibe
Csak vibe-olok, kérlek ne hívjatok
Je fais juste du vibe, s'il te plaît, ne m'appelle pas





Авторы: Balazs Herner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.