Oleinu - Yaakov Shwekey перевод на немецкий

Oleinu

עלינו לשבח לאדון הכל
לתת גדולה ליוצר בראשית
עלינו לשבח לאדון הכל
לתת גדולה ליוצר בראשית

עלינו לשבח לאדון הכל
לתת גדולה ליוצר בראשית
עלינו לשבח לאדון הכל
לתת גדולה ליוצר בראשית

שלא עשנו כגויי הארצות
ולא שמנו כמשפחות האדמה
שלא שם חלקינו כהם, שלא שם חלקינו כהם
וגורלינו ככל המונם

שלא עשנו כגויי הארצות
ולא שמנו כמשפחות האדמה
שלא שם חלקינו כהם, שלא שם חלקינו כהם
וגורלינו ככל המונם

עלינו לשבח לאדון הכל
לתת גדולה ליוצר בראשית
עלינו לשבח לאדון הכל
לתת גדולה ליוצר בראשית

עלינו לשבח לאדון הכל
לתת גדולה ליוצר בראשית
עלינו לשבח לאדון הכל
(לתת גדולה ליוצר בראשית)

שלא עשנו כגויי הארצות
ולא שמנו כמשפחות האדמה
שלא שם חלקינו כהם, שלא שם חלקינו כהם
וגורלינו ככל המונם

שלא עשנו כגויי הארצות
ולא שמנו כמשפחות האדמה
שלא שם חלקינו כהם, שלא שם חלקינו כהם
וגורלינו ככל המונם

Aleinu

Es liegt an uns, den Herrn des Alls zu preisen,
dem Schöpfer des Ursprungs Größe zu geben.
Es liegt an uns, den Herrn des Alls zu preisen,
dem Schöpfer des Ursprungs Größe zu geben.

Es liegt an uns, den Herrn des Alls zu preisen,
dem Schöpfer des Ursprungs Größe zu geben.
Es liegt an uns, den Herrn des Alls zu preisen,
dem Schöpfer des Ursprungs Größe zu geben.

Dass er uns nicht gemacht hat wie die Völker der Länder
und uns nicht gesetzt hat wie die Familien der Erde.
Dass er unser Teil nicht wie ihres gesetzt hat, dass er unser Teil nicht wie ihres gesetzt hat,
und unser Los nicht wie all ihrer Menge.

Dass er uns nicht gemacht hat wie die Völker der Länder
und uns nicht gesetzt hat wie die Familien der Erde.
Dass er unser Teil nicht wie ihres gesetzt hat, dass er unser Teil nicht wie ihres gesetzt hat,
und unser Los nicht wie all ihrer Menge.

Es liegt an uns, den Herrn des Alls zu preisen,
dem Schöpfer des Ursprungs Größe zu geben.
Es liegt an uns, den Herrn des Alls zu preisen,
dem Schöpfer des Ursprungs Größe zu geben.

Es liegt an uns, den Herrn des Alls zu preisen,
dem Schöpfer des Ursprungs Größe zu geben.
Es liegt an uns, den Herrn des Alls zu preisen,
(dem Schöpfer des Ursprungs Größe zu geben.)

Dass er uns nicht gemacht hat wie die Völker der Länder
und uns nicht gesetzt hat wie die Familien der Erde.
Dass er unser Teil nicht wie ihres gesetzt hat, dass er unser Teil nicht wie ihres gesetzt hat,
und unser Los nicht wie all ihrer Menge.

Dass er uns nicht gemacht hat wie die Völker der Länder
und uns nicht gesetzt hat wie die Familien der Erde.
Dass er unser Teil nicht wie ihres gesetzt hat, dass er unser Teil nicht wie ihres gesetzt hat,
und unser Los nicht wie all ihrer Menge.