Текст и перевод песни Yaakov Shwekey - לדוד Ledavid
לדוד Ledavid
Pour David Ledavid
(אוי
אוי
אוי),
כי
אתה
עמדי
(Oh
oh
oh),
car
tu
es
avec
moi
(אוי
אוי
אוי),
כי
אתה
עמדי
(Oh
oh
oh),
car
tu
es
avec
moi
לדוד
ה'
אורי
וישעי
Pour
David,
l'Éternel
est
ma
lumière
et
mon
salut
אורי
וישעי
ממי
אירא
Lumière
et
salut,
de
qui
aurais-je
peur
?
השם
מעוז
חיי
אי
ממי
אפחד
L'Éternel
est
le
rempart
de
ma
vie,
de
qui
aurais-je
peur
?
אי
ממי
אפחד
De
qui
aurais-je
peur
?
אם
תחנה
עלי
מחנה
Si
un
camp
se
dresse
contre
moi
לא
יירא
ליבי
Mon
cœur
n'aura
pas
peur
אם
תקום
עלי
עלי
מלחמה
Si
la
guerre
se
lève
contre
moi
בזאת
אני
בוטח
En
cela
j'ai
confiance
גם
כי
אלך
בגיא
צלמות
Même
si
je
marche
dans
la
vallée
de
l'ombre
de
la
mort
לא
לא
אירא
רע,
לא
אירא
רע
Je
ne
craindrai
pas
le
mal,
je
ne
craindrai
pas
le
mal
אוי
אוי
אוי,
אוי
אוי
אוי,
כי
אתה
עמדי
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh,
car
tu
es
avec
moi
אוי
אוי
אוי,
אוי
אוי
אוי,
כי
אתה
עמדי
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh,
car
tu
es
avec
moi
לדוד
ה'
אורי
וישעי
Pour
David,
l'Éternel
est
ma
lumière
et
mon
salut
אורי
וישעי
ממי
אירא
Lumière
et
salut,
de
qui
aurais-je
peur
?
השם
מעוז
חיי
אי
ממי
אפחד
L'Éternel
est
le
rempart
de
ma
vie,
de
qui
aurais-je
peur
?
אי
ממי
אפחד
De
qui
aurais-je
peur
?
אם
תחנה
עלי
מחנה
Si
un
camp
se
dresse
contre
moi
לא
יירא
ליבי
Mon
cœur
n'aura
pas
peur
אם
תקום
עלי
עלי
מלחמה
Si
la
guerre
se
lève
contre
moi
בזאת
אני
בוטח
En
cela
j'ai
confiance
גם
כי
אלך
בגיא
צלמות
Même
si
je
marche
dans
la
vallée
de
l'ombre
de
la
mort
לא
לא
אירא
רע,
לא
אירא
רע
Je
ne
craindrai
pas
le
mal,
je
ne
craindrai
pas
le
mal
אוי
אוי
אוי,
אוי
אוי
אוי,
כי
אתה
עמדי
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh,
car
tu
es
avec
moi
אוי
אוי
אוי,
אוי
אוי
אוי,
כי
אתה
עמדי
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh,
car
tu
es
avec
moi
גם
כי
אלך
בגיא
צלמות
Même
si
je
marche
dans
la
vallée
de
l'ombre
de
la
mort
לא
לא
אירא
רע,
לא
אירא
רע
Je
ne
craindrai
pas
le
mal,
je
ne
craindrai
pas
le
mal
אוי
אוי
אוי,
אוי
אוי
אוי,
כי
אתה
עמדי
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh,
car
tu
es
avec
moi
אוי
אוי
אוי,
אוי
אוי
אוי,
כי
אתה
עמדי
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh,
car
tu
es
avec
moi
גם
כי
אלך
בגיא
צלמות
Même
si
je
marche
dans
la
vallée
de
l'ombre
de
la
mort
לא
לא
אירא
רע,
לא
אירא
רע
Je
ne
craindrai
pas
le
mal,
je
ne
craindrai
pas
le
mal
אוי
אוי
אוי,
אוי
אוי
אוי,
כי
אתה
עמדי
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh,
car
tu
es
avec
moi
אוי
אוי
אוי,
אוי
אוי
אוי,
כי
אתה
עמדי
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh,
car
tu
es
avec
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: איצי וולדנר, כ"ג, מענדי ווארש, שי יצהר ויינברג, תהילים כ"ז
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.