ZORORI ROCK!!! - Yabai T-Shirts Yasan перевод на немецкий

ZORORI ROCK!!!

世界中を旅してまワールド
いっしょに歩けば問題ないっしょ
教室できょう失恋したなら
あすの地球を救うのはおなら

スッポコ・ペッポコ・ポコポコピー
かたいこと言わんでよ 重々しい
どうしたんやなんか よそよそしいから
あんたとあんたは なかよくしい
ひとみしり ひとしきり したらもう
あんたとあんたは なかよくしい

ひとりで泣いちゃう夜もあるね
だけどみんなで笑いたい朝もある
げんきがある日と
げんきがないけど
げんきを出したい日にはおどろうよー よー よー

ノリノリおどって ゾロゾロリ
イシシとノシシも ゾロゾロリ
まじめにふまじめ やってりゃいつか
花咲き こころあたたまる

いろいろいろいろ まちがえまくり
失敗しまくり おちこんだって
ゾロリとイシシとノシシと君は
なんやかんやで うまくやるのさ

ゾロリ！イシシ！ノシシ！かいけつ！
ゾロリ！イシシ！ノシシ！かいけつ！
ゾロリ！イシシ！ノシシ！かいけつ！
ゾロリ！イシシ！ノシシ！かいけつ！

世界中を旅してまわると
ありえない展開 限界
エンジン全開 天才 健在
いんせきが近づいて来たのなら
あすの地球を救うのはおなら

なんでやねん どないやねん
ふんだりけったり ペッポコ・ポコポコピー
ツッコミどころがいっぱいで それがええねん
ポジティブ いたずら王者
イッシッシッシ！ノッシッシッシッシ！笑って
あんたとあんたは なかよくしい

ひとりで泣いちゃう夜もいいね
だけどみんなで笑いあう朝もいい
げんきがある日と
げんきがないけど
げんきを出したい日にはおどろうよー よー よー

ノリノリおどって ゾロゾロリ
イシシとノシシも ゾロゾロリ
まじめにふまじめ やってりゃいつか
花咲き こころあたたまる

いろいろいろいろ まちがえまくり
失敗しまくり おちこんだって
ゾロリとイシシとノシシと君は
なんやかんやで うまくやるのさ

ハラハラ豊かな感覚とぎすまし
世代超え 親から子へ語りつがれるストーリー
ちょっとだけ ずる賢く生きるための
俺たちのカリスマ ゾロリせんせ ほんま大スター

ドラゴンたいじにチョコレートじょう
サッカー カーレース
ぜったいぜつめい てんごくとじごく
わくわくするほどの大ピンチ
ぜんぶ乗り越えていこう うまくやっていこう
かいけつゾロリさんじょう！

ゾロリ！イシシ！ノシシ！かいけつ！
ゾロリ！イシシ！ノシシ！かいけつ！
ゾロリ！イシシ！ノシシ！かいけつ！
ゾロリ！イシシ！ノシシ！かいけつ！

ZORORI ROCK!!!

Wir reisen um die ganze Welt
Wenn wir zusammen gehen, ist alles kein Problem
Wenn du heute in der Schule Liebeskummer hast
Wird morgen ein Furz den Planeten retten

Suppoko Peppoko Pokopokopi
Rede nicht so steif, meine Süße, so ernst
Was ist los, Liebling, du bist so förmlich
Du und du, werdet Freunde
Nach anfänglicher Schüchternheit
Du und du, werdet Freunde

Es gibt Nächte, da weinst du allein
Aber es gibt auch Morgen, an denen wir zusammen lachen wollen
Tage, an denen du Energie hast
Und Tage, an denen du keine Energie hast
Aber an Tagen, an denen du Energie tanken willst, lass uns tanzen - jo - jo - jo

Tanzen wir ausgelassen, Zorozorori
Ishishi und Noshishi auch, Zorozorori
Wenn wir ernsthaft und unernst sind, wird irgendwann
Eine Blume blühen und unsere Herzen erwärmen

Viele, viele Fehler machen
Scheitern und niedergeschlagen sein
Zorori, Ishishi, Noshishi und du, meine Liebe
Werden es irgendwie schaffen

Zorori! Ishishi! Noshishi! Lösung!
Zorori! Ishishi! Noshishi! Lösung!
Zorori! Ishishi! Noshishi! Lösung!
Zorori! Ishishi! Noshishi! Lösung!

Wenn wir um die ganze Welt reisen
Unglaubliche Entwicklungen, Grenzen
Vollgas, Genie, intakt
Wenn sich ein Meteorit nähert
Wird morgen ein Furz den Planeten retten

Was soll das, wie soll das gehen
Getreten und geschlagen, Peppoko Pokopokopi
Es gibt so viel zu bemängeln, und das ist gut so
Positiver Unruhestifter König
Isshisshisshi! Nosshisshisshisshi! Lachen
Du und du, werdet Freunde

Es ist auch schön, Nächte zu haben, in denen man alleine weint
Aber es ist auch schön, Morgen zu haben, an denen wir zusammen lachen
Tage, an denen du Energie hast
Und Tage, an denen du keine Energie hast
Aber an Tagen, an denen du Energie tanken willst, lass uns tanzen - jo - jo - jo

Tanzen wir ausgelassen, Zorozorori
Ishishi und Noshishi auch, Zorozorori
Wenn wir ernsthaft und unernst sind, wird irgendwann
Eine Blume blühen und unsere Herzen erwärmen

Viele, viele Fehler machen
Scheitern und niedergeschlagen sein
Zorori, Ishishi, Noshishi und du, meine Liebe
Werden es irgendwie schaffen

Schärfe deine aufregenden und reichen Sinne
Eine Geschichte, die Generationen überdauert und von Eltern an Kinder weitergegeben wird
Um ein kleines bisschen cleverer zu leben
Unser Charisma, Zorori-sensei, wirklich ein großer Star

Drachenkampf, Schokoladenburg
Fußball, Autorennen
Absolute Verzweiflung, Himmel und Hölle
Aufregende große Notlagen
Lass uns alles überwinden, lass uns es gut machen
Meisterdetektiv Zorori ist da!

Zorori! Ishishi! Noshishi! Lösung!
Zorori! Ishishi! Noshishi! Lösung!
Zorori! Ishishi! Noshishi! Lösung!
Zorori! Ishishi! Noshishi! Lösung!