Blinker - Yabe перевод на немецкий

Blinker

Baby, you gon' say same thing at the wrong place
At the wrong time with the wrong state mind
While I'm driving, yeah
I'ma tell you they don't know

I think there's something wrong with my whole team
Said "I'll throw her away like my old piece"
So why she askin' at the wrong time
At the wrong place
With the wrong mind?
I could say, yeah

Now she tell me that she going her own way
And I'm just cruising 50 on the freeway
Wish I could muffle every sound that she make
It sound like the exhaust is screamin' out her name

Took her a minute to trip
Over the potholes she dip
Asphalt got her scrapin' her lip
Wonder what else she ain't fix

Siphon her heart out her ribs
Leak all the oil out her wrist
Funnel it into a dish
Dent all the rims

I could tell her that she livin' a myth
I could tell her that her life is a mess
Tell me what else did I miss
I don't wanna say the same thing
I don't wanna say the same thing
I don't wanna say the same thing
I don't wanna say the same thing
I don't wanna say the same thing
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

Hey, you lookin' like you still fallin' apart (Apart!)
Ain't no mechanic who'll handle your heart (Your heart!)
You lookin' stranded you need a jump start (Jump start!)
All that pollution while it's getting dark (Dark!)

Suddenly, suspension ruined by your doubt (You broke, you a poser!)
How you pass inspection? Your headlights are out (They out!)
And the battery so dead, it's crying out
While the engine's beggin' you to stop
And now it's asking how
To change it up
Count your cylinders
Keep it minimal
And it goes to show
You ain't ever rode
When the time is slow
And the air is cold Fuck outta here with that!)

Look, look, look, look, look
Hope this hatchback don't lash back
While I
Push, push, push
Out the last tank on this pass
Think I
Should, should, should
Hit this oversteer to match
It's so clear, no one on my back, ricer takin' naps
I'ma go where I don't need to be
I'ma take my time on that
Know I fixed the serpentine
Just me and the passing time playing Need For Speed
Forza imploring that I should floor it, ain't fortunate
To be someone she don't need

I'ma save that low for my funeral (My funeral)
If you know you iced out, you my mutual (My mutual)
Donuts all around while I push and pull (I push and pull)
All that Krispy Kreme's still got me feelin' full
At the wrong place, at the wrong time, with the wrong state of mind
Tell me over the phone while I'm driving, yeah
While you still bringing out your keys, oh

Baby, you gon' say same the thing
At the wrong place
At the wrong time
With the wrong state of mind
You gon' say this, no
I'ma tell you they don't know

Baby, you gon' say that you honest
I know that you frontin'
Ain't nobody callin'
Diggin' through yo wallet, ay
And you still shuffling for your keys, oh

Baby, you gon' say same the thing
At the wrong place
At the wrong time
With the wrong state of mind
You gon' say this, no
I'ma tell you they don't know

Baby, you gon' say that you honest
I know that you frontin'
Ain't nobody callin'
Diggin' through yo wallet, ay
And you still shuffling for your keys, oh

Blinker

Baby, du wirst dasselbe sagen am falschen Ort
Zur falschen Zeit mit der falschen Einstellung
Während ich fahre, yeah
Ich sag dir, sie wissen es nicht

Ich glaube, etwas stimmt nicht mit meinem ganzen Team
Sagte: "Ich werf sie weg wie mein altes Teil"
Also warum fragt sie zur falschen Zeit
Am falschen Ort
Mit der falschen Einstellung?
Ich könnte sagen, yeah

Jetzt sagt sie mir, dass sie ihren eigenen Weg geht
Und ich cruise nur mit 50 auf der Autobahn
Wünschte, ich könnte jeden Laut dämpfen, den sie macht
Es klingt, als würde der Auspuff ihren Namen schreien

Brauchte eine Minute, um zu stolpern
Über die Schlaglöcher, in die sie fährt
Der Asphalt lässt ihre Spoilerlippe schleifen
Frage mich, was sie sonst noch nicht repariert hat

Ihr Herz aus ihren Rippen absaugen
All das Öl aus ihrem Handgelenk sickern lassen
Es in eine Schale trichtern
Alle Felgen verbeulen

Ich könnte ihr sagen, dass sie einen Mythos lebt
Ich könnte ihr sagen, dass ihr Leben ein Chaos ist
Sag mir, was hab ich sonst noch verpasst
Ich will nicht dasselbe sagen
Ich will nicht dasselbe sagen
Ich will nicht dasselbe sagen
Ich will nicht dasselbe sagen
Ich will nicht dasselbe sagen
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

Hey, du siehst aus, als fällst du immer noch auseinander (Auseinander!)
Gibt keinen Mechaniker, der dein Herz repariert (Dein Herz!)
Du siehst gestrandet aus, brauchst Starthilfe (Starthilfe!)
All die Verschmutzung, während es dunkel wird (Dunkel!)

Plötzlich, die Federung ruiniert durch deinen Zweifel (Du bist kaputt, du Poser!)
Wie bestehst du die Inspektion? Deine Scheinwerfer sind aus (Die sind aus!)
Und die Batterie so tot, sie schreit
Während der Motor dich anfleht aufzuhören
Und jetzt fragt er wie
Man es ändern kann
Zähl deine Zylinder
Halte es minimal
Und das zeigt
Du bist noch nie gefahren
Wenn die Zeit langsam ist
Und die Luft kalt ist (Verpiss dich damit!)

Schau, schau, schau, schau, schau
Hoffe, dieser Fließheck schlägt nicht zurück
Während ich
Drück, drück, drück
Den letzten Tank auf dieser Strecke leer
Denke ich
Sollte, sollte, sollte
Dieses Übersteuern provozieren, um zu passen
Es ist so klar, niemand hinter mir, Reiskocher schläft
Ich geh dahin, wo ich nicht sein muss
Ich lass mir damit Zeit
Weiß, ich hab den Keilrippenriemen repariert
Nur ich und die vergehende Zeit spielen Need For Speed
Forza fleht mich an, Vollgas zu geben, hab kein Glück
Jemand zu sein, den sie nicht braucht

Ich heb mir dieses Tief für meine Beerdigung auf (Meine Beerdigung)
Wenn du weißt, du bist 'iced out', bist du auf meiner Wellenlänge (Auf meiner Wellenlänge)
Donuts überall, während ich drücke und ziehe (Ich drücke und ziehe)
All die Krispy Kreme lassen mich immer noch satt fühlen
Am falschen Ort, zur falschen Zeit, mit der falschen Einstellung
Sag es mir am Telefon, während ich fahre, yeah
Während du immer noch deine Schlüssel rausholst, oh

Baby, du wirst dasselbe sagen
Am falschen Ort
Zur falschen Zeit
Mit der falschen Einstellung
Du wirst das sagen, nein
Ich sag dir, sie wissen es nicht

Baby, du wirst sagen, dass du ehrlich bist
Ich weiß, dass du bluffst
Niemand ruft an
Wühle durch dein Portemonnaie, ay
Und du kramst immer noch nach deinen Schlüsseln, oh

Baby, du wirst dasselbe sagen
Am falschen Ort
Zur falschen Zeit
Mit der falschen Einstellung
Du wirst das sagen, nein
Ich sag dir, sie wissen es nicht

Baby, du wirst sagen, dass du ehrlich bist
Ich weiß, dass du bluffst
Niemand ruft an
Wühle durch dein Portemonnaie, ay
And du kramst immer noch nach deinen Schlüsseln, oh