Текст и перевод песни Yabe feat. James Gonzalez & Frank Magpili - Marupok

Marupok

Marupok
Hindi kailangan maging marupok
Pag ibig mong mapusok
Sakit lang ang mararanasan

Stuck between your heart and your mind
While the stakes keep getting higher
Are you waiting or just trying to find
An excuse to claim denial?

Fingers tappin' on the steering wheel
Impatiently, you want to see it green
You're convinced the time you spend waiting in line
Won't keep you humble instead of your pride

Preyin' on your every wish
When you lose
And you fall for someone's lips
So brand new

Marupok
Hindi kailangan maging marupok
Pag ibig mong mapusok
Sakit lang ang hahantungan

You fall in love way too easily
When you do, it's so aggressive
You'll only hurt yourself, you will see
In the end, you'll know the message

When your patience starts to wear too thin
You'll be a victim of your own decision
So play it smart, don't answer to the thrill
Or possiblity of love, because it will
Only throw away your

Last chance
To move past yourself
And your impulsive choices
You don't take the time to think
You keep wastin' all your wishes
To grow, to grow

Marupok
Hindi kailangan maging marupok
Pag ibig mong mapusok
Sakit lang ang hahantungan
Marupok
Hindi kailangan maging marupok
Pag ibig mong mapusok
Sakit lang ang mararanasan

Хрупкая

Хрупкая
Не нужно быть такой хрупкой
Твоя любовь импульсивна
Ты испытаешь только боль

Застряла между сердцем и разумом,
Пока ставки становятся все выше.
Ты ждешь или просто пытаешься найти
Повод для отрицания?

Пальцы барабанят по рулю,
Ты нетерпеливо ждешь зеленого света.
Ты убеждена, что время, проведенное в ожидании,
Не научит тебя смирению вместо гордыни.

Молясь на каждое свое желание,
Ты проигрываешь,
И ты влюбляешься в чьи-то губы,
Такие новые.

Хрупкая
Не нужно быть такой хрупкой
Твоя любовь импульсивна
Боль - это все, к чему ты придешь.

Ты влюбляешься слишком легко,
И когда влюбляешься, то слишком агрессивно.
Ты только причинишь себе боль, сама увидишь.
В конце концов, ты поймешь смысл.

Когда твое терпение начнет истощаться,
Ты станешь жертвой собственного решения.
Так что будь умнее, не поддавайся острым ощущениям
Или возможности любви, потому что это
Только отбросит твой

Последний шанс
Преодолеть себя
И свой импульсивный выбор.
Ты не думаешь,
Ты продолжаешь тратить все свои желания
На рост, на рост.

Хрупкая
Не нужно быть такой хрупкой
Твоя любовь импульсивна
Боль - это все, к чему ты придешь.
Хрупкая
Не нужно быть такой хрупкой
Твоя любовь импульсивна
Ты испытаешь только боль.