Текст и перевод песни Yabe feat. James Gonzalez & Renzy - Grotto Vista

Grotto Vista

I can see you falling
Could you get up for just a moment
So I can tell you what you need to hear?
You know the world is one big island
If you're low, no need to hide it
'Cause every habitant is ready to clear

Your mind of all of the noise
That you don't need to hear
There ain't nobody here
Big enough to destroy
The person that you are
No matter all your scars

So just enjoy (Joy)
Everything you got (Got)
Before it's all gone (Gone)
Patuloy na lumalangoy
If you want (Want)
Everyone to know (Know)
This ain't just for show
Magpahinga ka sa Grotto Vista

If you need place to breathe and feel the sand on your feet
Take some time to think about all the chances that your heart is giving
Look above, surround yourself with endless love, and
You will know that you should be here, too

So just enjoy (Joy)
Everything you got (Got)
Before it's all gone (Gone)
Patuloy na lumalangoy
If you want (Want)
Everyone to know (Know)
This ain't just for show
Magpahinga ka sa Grotto Vista

Take one step back and look all around you
Love what you have, see what you found
You don't need to stress 'bout the little things
You're trying your best, getting in the swing
You don't need to change, it's not worth the pain
You'll have a place to stay

So just enjoy (Joy)
Everything you got (Got)
Before it's all gone (Gone)
Patuloy na lumalangoy
If you want (Want)
Everyone to know (Know)
This ain't just for show
Magpahinga ka sa Grotto Vista

Grotto Vista

Je vois que tu tombes
Peux-tu te relever un instant ?
Pour que je te dise ce que tu dois entendre ?
Tu sais que le monde est une grande île
Si tu es bas, pas besoin de le cacher
Car chaque habitant est prêt à effacer

Ton esprit de tous les bruits
Que tu n'as pas besoin d'entendre
Il n'y a personne ici
Assez grand pour détruire
La personne que tu es
Malgré toutes tes cicatrices

Alors profite (Joie)
De tout ce que tu as (Got)
Avant que tout ne soit fini (Gone)
Continue de nager
Si tu veux (Want)
Que tout le monde sache (Know)
Ce n'est pas juste pour le spectacle
Repose-toi à Grotto Vista

Si tu as besoin d'un endroit pour respirer et sentir le sable sous tes pieds
Prends le temps de réfléchir à toutes les chances que ton cœur te donne
Regarde au-dessus, entoure-toi d'un amour infini, et
Tu sauras que tu devrais être ici aussi

Alors profite (Joie)
De tout ce que tu as (Got)
Avant que tout ne soit fini (Gone)
Continue de nager
Si tu veux (Want)
Que tout le monde sache (Know)
Ce n'est pas juste pour le spectacle
Repose-toi à Grotto Vista

Fais un pas en arrière et regarde autour de toi
Aime ce que tu as, vois ce que tu as trouvé
Tu n'as pas besoin de stresser pour les petites choses
Tu fais de ton mieux, tu entres dans le rythme
Tu n'as pas besoin de changer, ça ne vaut pas la peine
Tu auras un endroit où rester

Alors profite (Joie)
De tout ce que tu as (Got)
Avant que tout ne soit fini (Gone)
Continue de nager
Si tu veux (Want)
Que tout le monde sache (Know)
Ce n'est pas juste pour le spectacle
Repose-toi à Grotto Vista